[資訊] 11/15（三）AAA 直播時間＆連接

[lolybeer (loly)]

2017.11.15 Asia Artist Awards（AAA）第二屆亞洲明星盛典 頒獎典禮

內文整理準基ins新更
然後是紅毯＋典禮過程訪問＋獲獎感言＋活動側拍的影片
※本篇網頁版網址 https://www.ptt.cc/bbs/LeeJoonGi/M.1510665852.A.BB2.html

namooactors釋出照片
https://i.imgur.com/W3DS9GK.jpg
https://i.imgur.com/Oq3d2eq.jpg
https://i.imgur.com/mk7b0JM.jpg

一月在日本將會播出AAA的特別版，可以期待看看會不會有新畫面～
特別版資訊來自日飯chiika https://i.imgur.com/HCTSdPN.jpg
補充朝日電視台的資訊 http://www.tv-asahi.co.jp/ch/sphone/variety/0218/
「2018年1月20日（土）に、字幕を付与し、
  コメント撮影などを追加した特別版を放送いたします！」

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

準基ins更新 https://www.instagram.com/p/BbhNfyIA598/

內文翻譯（譯者為李準基御飯團 霓霓）：

因為有大家的支持而能夠獲得有意義的獎項
想對總是努力的帶給我很大的力量的各位
真心地表達感謝之意
在如此寒冷的日子裡也仍來支持著我的各位
無法一一的和各位寒暄 每每都在心中過意不去
很感謝著也期望大家都能小心地回家♥
今天突然的發生地震 非常驚嚇的受災地區人們
沒受到很大的災害吧 讓我非常的擔憂著阿！！
期望沒發生太大的災情！！還有懇切的期望能夠早日順暢的重建受災的區域

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

著裝完成 前往會場前

飯拍-01 https://youtu.be/68divTJKHgk （李準基台灣站 拍攝）

飯拍-02 https://youtu.be/rBCZ9vXUI7Y （李準基台灣站 拍攝）

紅毯

飯拍 韓飯42 https://youtu.be/zxHb_FzRhwI

飯拍 韓飯CHLYO https://youtu.be/niInbTKEr58

飯拍 日飯Hiroe https://youtu.be/neeZWvdXMCg

飯拍 港飯RoseLily https://youtu.be/MPQM9u3ibpM

飯拍 台飯李準基御飯團 https://youtu.be/Bl_3gdVmUFE

台灣媒體“噓！星聞”https://youtu.be/wqdbz3sB5TQ

韓網媒體
STARNEWS（AAA主辦方） https://youtu.be/6jsYPXBHhws
liveen  https://youtu.be/wSNZvUwEQ1A
topstarnews   https://youtu.be/YOYv9Znk9ZU
OBS      https://youtu.be/Fco6OPTneYQ
體育首爾 https://youtu.be/xK1ym3EQ__U
Vstar    https://youtu.be/0j7z0n7beMU
Tvdaily  https://youtu.be/J_fb6jnVAR4
Stardailynews https://youtu.be/BwY7ejSahXc
asiatoday     https://youtu.be/HQDNRAzMOuU
BridgeEconomy https://youtu.be/2JRn0GTQ8UE
StarSeoulTV   https://youtu.be/zmsAuldAc8c
tbs      https://youtu.be/wg26QrcndhY
亞洲經濟 https://youtu.be/qxtLsnJ52UE

問候觀眾

英字 https://youtu.be/T-I98mGTIWM（Lee Joon-Gi International Fan Club 翻譯）

無字 https://youtu.be/Nv2mlwLt6Ss （韓飯ilzan製cut）

【影片文字翻譯】（李準基御飯團 翻譯）
MC 利特：李準基先生在哪呢？
（李演員站起來致意）
MC 利特：真是太帥了，帥到連男人也會心動呢！

AAA Fabulous 獲獎感言

中字 https://youtu.be/H2JgkypGMO0 （李準基御飯團 翻譯）
     https://youtu.be/caRJtRLy9Qo

韓網媒體ODS側拍 https://youtu.be/oKtejMpKlzc

韓網媒體rockmusic側拍 https://youtu.be/VkhLucnMDyM

飯拍 宣布獲獎後向其他演員致意 https://youtu.be/xCPT8UKVMAU （韓飯CHLYO 拍攝）

飯拍 側拍 https://youtu.be/soaFRVTQBBc （準DC韓飯 拍攝）

飯拍 獲獎致詞＆訪問 https://youtu.be/8NWZHXhVHNk （韓飯CHLYO 拍攝）

無字 https://youtu.be/5tfDUQL1Qhk （韓飯ilzan製cut）

中間採訪 利特訪問準基

中字 https://youtu.be/IOeOJSCfF44 （李準基御飯團 翻譯）
     https://youtu.be/caRJtRLy9Qo

飯拍側拍 https://youtu.be/8JhS-_71xds （韓飯42 拍攝）

無字 https://youtu.be/_wcraEHrl7s （韓飯ilzan製cut）

典禮過程側拍：中場休息＆終場側拍

飯拍 中場休息 與演員姜泰伍互動＆男團snuper前來問候＆與粉絲打招呼
https://youtu.be/W_u_BlEAn1A （韓飯42 拍攝）

飯拍 中場休息 男團snuper前來問候＆與粉絲打招呼
https://youtu.be/Nd5J9RIYNmI （韓飯CHLYO 拍攝）

飯拍 其他演員致詞中-01 https://youtu.be/A7aiFgRuAbM （韓飯CHLYO 拍攝）

飯拍 其他演員致詞中-02 https://youtu.be/8cXfAeVuaos （TheGsd 拍攝）

飯拍 觀看表演-01 https://youtu.be/yNxr8UWGxLI （韓飯CHLYO 拍攝）

飯拍 觀看表演-02 https://youtu.be/FWbyxMGEM6s （韓飯CHLYO 拍攝）

飯拍 表演尾聲＆典禮ending https://youtu.be/R5AMcDQktFs （韓飯42 拍攝）

飯拍 典禮ending https://youtu.be/vFXqc0U1164 （韓飯CHLYO 拍攝）

下載 #無字AAA典禮準基cut（韓飯ilzan製作）
https://twitter.com/ILZANtm/status/930801619456835584
https://twitter.com/ILZANtm/status/930837450766794752

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Live相關資訊

AAA官網

官網     http://www.asiaartistawards.com/
官方臉書 https://www.facebook.com/AsiaArtistAwards

活動時程 11/15（三） 台灣時間 PM 5:00 開始轉播

         時間表資訊，以下皆為台灣時間，資訊摘自 https://goo.gl/sh4Dg6 & MTN
         5:00 開始直播 一部開始
         8:00 二部開始
         9:30 預計結束

         若有相關資訊歡迎於推文補充

直播資訊 文字轉貼自“微博 韓娛bnt新聞”

“2017 Asia Artist Awards（2017AAA）”頒獎典禮將通過多個平台向全球粉絲進行現場
直播。2017AAA方面14日表示，本屆AAA頒獎典禮將通過韓國MTN頻道、MTN的YouTube頻道
和主辦方STARNEWS官網進行直播，在日本和中國也將分別通過TV Asahi Channel和微博進
行直播。

直播網址 部分連接整理自“微博 清淨心修”＆御飯團，如有更新連接歡迎於推文補充

紅毯轉播

＃AAA官方臉書
https://www.facebook.com/AsiaArtistAwards/
＃Starnews官方臉書
https://www.facebook.com/starnewskorea/
＃MTN官方臉書
https://www.facebook.com/aMTNnews/videos/1850870811609325/

官方

＃韓國MTN頻道 http://www.mtn.co.kr/popup/mtn_popup_biglive.mtn
＃韓國MTN YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/mtn
＃STARNEWS https://www.youtube.com/watch?v=GDhVSzjVwhs
           http://star.mt.co.kr/
＃微博韩流 https://goo.gl/gW6J4d

非官方

＃B站直播 http://live.bilibili.com/177506
＃TV Asai（朝日電視台）：https://mov3.co/en/tvasahi/
＃愛豆TV https://tv.idol001.com/video_live.php?id=5a0556d2cd4e7096568b47bd

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.73.99.253
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LeeJoonGi/M.1510665852.A.BB2.html
推 lun6730: 推推推～期待活的準基 期待額頭君
→ lolybeer: 新的 活的 動的XD
推 sammychou: 期待額頭君~是說下午突然以為是今天，看直播一直在報新
→ sammychou: 聞……想說發生什麼事?（原來只是自己太期待搞錯了）
→ lolybeer: 新增微博韓流連接 不過那個需要安裝客戶端才能看~
→ lolybeer: 預計結束時間為9:30
→ lolybeer: 9:30的時間資訊來自韓網新聞 目前還沒找到細部時程～
推 chiao3631: 推推～好期待喔
推 wuling1001: 賭盤咧？ 我猜露額頭 黑西裝 黑啾啾  帥氣男人風
推 lun6730: 賭盤來不及了吧XDD
→ wuling1001: 不用管賭盤了  我這是在跟我們準基對賭阿哈哈
推 sammychou: 不要整理逗點瀏海就好XD
推 sammychou: *整齊
推 lun6730: 不要微濕泡麵頭其他都好
→ lolybeer: lun大～～（握手）泡麵我也不行XDDD
推 sammychou: 但是沖繩都微捲誒（還是帥氣爆棚就是了）
→ lolybeer: 沖繩的頭髮弄得好看啊～去年的泡麵NG XDD
推 lun6730: 沖繩的髮型很帥啊～我真的無法理解把頭髮噴濕的概念XD
推 auikeey: 期待紅毯造型!!
推 sammychou: 我的意思也是沖繩髮型很帥（雖然微捲~）
推 lun6730: 紅毯好像開始走了耶？！御飯糰的臉書有直播連結
→ lolybeer: 可能歌手部門的會先走 因為他們有舞台
→ lolybeer: 五點後才開始轉播～
推 lun6730: 哦哦～原來是這樣
→ lun6730: 這好像是某家媒體自己開的直播
→ lolybeer: 不過不知道5-930是不是只含典禮本身時間 因為mtn把5點
→ lolybeer: 標為一部
→ lolybeer: 看了一下AAA.MTN.starnews都有開～
→ lolybeer: 偷看了一下 剛剛有個我不認識 應該是演員的人走紅毯了
→ lolybeer: 難道演員也會在五點前出現0.0? 但現在根本沒法看直播XD
推 lun6730: 直播超遠 看不清楚臉QQ
→ lolybeer: 我剛剛點的是MTN 臉清楚～
推 lun6730: 我點MTN怎麼是新聞QQ
→ lolybeer: 直播紅毯是MTN臉書
→ lolybeer: 韓飯拍到準基了 地點應該是美容院XD
→ lolybeer: https://www.instagram.com/p/BbgckuwFyAV/
推 sammychou: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1850855
→ sammychou: 758277497&id=1071999432829804
→ sammychou: 不會縮網址……昏
→ lolybeer: 不過不知道相對位置 繼續亂猜是四點多走紅毯
→ lolybeer: 幫縮 MTN臉書直播 https://goo.gl/Jp9k8x
推 lun6730: 耶～感謝
→ lolybeer: 韓國好像地震了0.0...
推 lun6730: 現在嗎？
→ lolybeer: 呃是快2個小時前地震 我lag XDD
→ lolybeer: 5.5 史上第二大地震 他們不常地震
推 lun6730: 5.5算大耶
→ lolybeer: 另一張近照 更近XD
→ lolybeer: https://www.instagram.com/p/Bbgd45nlKkA/
→ lolybeer: 不過5.5排到史上第二還是有點羨慕XDD
→ lolybeer: 呃我收回 天災沒啥好羨慕的...然後有推測是可能是人為
推 lun6730: wuling大賭對了XDD 全中喔
→ lolybeer: 朝鮮試爆之前也有造成過地震
→ lun6730: 人為？！
→ lun6730: 哦哦～額 好可怕
→ lolybeer: 真的全中XD
→ lolybeer: 拍到全身的影片 https://goo.gl/GVBsHB
→ lolybeer: 活的 動的 新的～～～～～！
推 lun6730: 啊啊啊啊啊果然會動的比較帥啊
→ lolybeer: 會動的電力滿分>W<
推 sammychou: 不自覺一直重播……
→ lolybeer: 準基應該快出現了 很多演員都走完 大前輩金喜善也出現了~
推 lun6730: 直播畫面丟搞了！
→ lun6730: 看不到啊QQQQ
→ lolybeer: QQ 準基～～
→ lolybeer: MTN臉書恢復了喔～
→ lolybeer: 內文有放連接
推 lun6730: 我的畫面還是一樣 感覺訊號出問題 只有我這樣嗎QQ
→ lolybeer: 準基拿那個娃娃好配合 準飯尖叫的音頻好獨特
→ lolybeer: 準基...剛剛走完了
推 chigo: 哎唷~我的好卡
推 lun6730: 傻眼.............................
→ chigo: 什麼!!走完了XD
→ lun6730: 我的畫面 https://imgur.com/a/jOW1a
推 sammychou: 準基跟著雜訊走完了（翻桌!）
→ lun6730: 太令人不爽了 嗚嗚
→ lolybeer: 拍拍...待會應該就有影片了
→ sammychou: 我也是滿滿雜訊，只看到台上2秒+背影1秒吧
→ lun6730: 我甚麼都沒看到（抱頭）
→ lolybeer: 上紅毯 https://i.imgur.com/9mifgPQ.jpg
→ lolybeer: https://i.imgur.com/0prZFXI.jpg
→ lolybeer: 我看到雜訊有重整 重整完準基剛好走上來~
→ lun6730: 好帥！！！瞬間都不氣了XDDDDD
→ lolybeer: 風度翩翩的熟男感 https://i.imgur.com/MfmNM4A.jpg
→ lolybeer: 你這句推文我看到笑了XDDDD
→ lolybeer: 飯拍 轉角遇到基～這位粉絲又拍到美容院又拍到紅毯 好會
→ lolybeer: 趕場XD https://www.instagram.com/p/Bbgik8Gl3fF/
推 lun6730: 上紅毯那張一點開真的瞬間轉換心情XDDD
推 sammychou: https://www.weibo.com/tv/v/FvcWLvHC2?fid=1034:df88d
→ sammychou: 516bd4fcdf3cf28fa6be3782aa2
→ sammychou: 微博紅毯影片（還是不會縮網址@@）
→ lolybeer: 壓紋襯衫～ https://i.imgur.com/uf934vZ.jpg
→ lolybeer: 不笑感覺很兇XD 外套好像是深藍
→ lolybeer: https://i.imgur.com/hiIWxYM.jpg
→ lolybeer: 笑開～ https://i.imgur.com/w9sffcA.jpg
推 sammychou: 不笑有氣場，笑開超可愛~
推 lun6730: 好像是藍紫色～
→ lolybeer: 飯拍 https://i.imgur.com/LRqHZ7G.jpg
→ lolybeer: 再來一張不笑的XD 覺得這張好看～
→ lolybeer: https://i.imgur.com/DbgmvWZ.jpg
推 sammychou: 覺得這張……好美……
推 wuling1001: 我猜中了哈哈
→ wuling1001: 是黑色啦只是布料反光
→ wuling1001: 絨布的比較暖
→ lolybeer: 剛剛居然突然斷線＠＠
→ lolybeer: 對啊現在很冷
→ lolybeer: 有人看直播了嗎 剛剛有出現嗎？
推 lun6730: 剛剛才開始看 看三秒就斷線惹XD
推 wuling1001: 微博有紅毯影片54秒  搜李準基
→ lolybeer: 你連哪個？
→ lolybeer: 這個可以 B站直播
→ lolybeer: http://live.bilibili.com/177506
推 lun6730: 對對 我現在也是看這個～～
→ lolybeer: 頒獎台好自助式XDDD
→ lolybeer: 感受到代溝 好多人我不認識0.0....
推 lun6730: 沒追Kpop 超陌生XDD
→ lolybeer: 我打開的時候有拍利特＆SJ對話 他們我認識XDDD
→ lolybeer: 其他人就不怎麼認識了...
推 lun6730: 人氣賞這兩個我認識XDD
→ lolybeer: 這兩位我也認識XD
→ lolybeer: 這團好多人喔
推 wuling1001: SJ嗎？已經少好幾個了
→ lolybeer: 是說剛剛表演的男團 大約有15人以上塞滿舞台 超多人XDD
→ lolybeer: 衣服都穿一樣應該不是伴舞是團員(?)
推 lun6730: 準基！！
→ lun6730: 剛剛被點名了～不知道準基跟誰坐同桌
→ lolybeer: 什麼0.0 我剛剛剛好去做別的事...
→ lun6730: 聽到中國台灣........
→ lolybeer: =.=+
→ lun6730: 蔡凡熙耶 他好緊張XDDD
→ lolybeer: 他挺可愛的XDDD
→ lolybeer: 很努力在記憶韓語的狀態XDD
推 lun6730: 又看到一閃而過的準基
→ lolybeer: 我沒看到（哭）
→ lolybeer: 準基在場內的側拍 拍的人是也有去沖繩的the star編輯
→ lolybeer: https://www.instagram.com/p/BbgujQwljg6/
→ lolybeer: 這位編輯回國看到準基的廣告也配這個音樂拍影片XDDD
→ lolybeer: 哇我看到準基正臉了！
推 lun6730: 哇沒看到XDD
→ lolybeer: b站斷了....
推 wuling1001: ig有  junjunusahi
→ lolybeer: 剛剛準基被叫到的cut
→ lolybeer: https://www.instagram.com/p/BbgxXmXDfzH/
→ lolybeer: 紅毯 https://www.instagram.com/p/BbgtBZ_AlX5/
推 lun6730: 笑到沒眼睛超可愛～
→ lolybeer: 日本有電視live真好
→ lolybeer: 準基剛進場的側拍 不過我看不出他握手的人是誰XD
→ lolybeer: https://www.instagram.com/p/BbgxOC2nnk7/
推 lun6730: 我也看不出來XDD再旁邊那個是jisoo嗎
推 wuling1001: 舞台好陽春
→ lun6730: 我看頭髮認的XDDDD
→ wuling1001: 有十四弟是平頭
→ lolybeer: 準基鼓掌鼓好久～同桌有個應該是朴海鎮 看西裝色認的
→ lolybeer: 所以應該是30代男演員們的桌XDD
推 chiao3631: 得獎了！！！
推 lun6730: 這是什麼獎
→ lun6730: 領獎好尷尬
→ chiao3631: 等等要說話了
→ lolybeer: 什麼 我還卡在唱歌表演@_@
→ lolybeer: 你們連哪個啊？
→ lun6730: 剛剛那個喔～
→ lolybeer: 那為何我延遲0.0.... 網址是177506那個？
推 lun6730: 對
推 chiao3631: 我看Bilbil~
→ lolybeer: 準基的精氣神好好～
推 lun6730: 啊～沒了 沒看夠啊
→ lolybeer: 我現在畫面剛好到他們禮讓完致詞XD
→ lolybeer: 我還正要開始XD
→ lolybeer: 崩潰 還沒輪到準基 畫面就修正時間
→ lolybeer: 跳到後面了囧....
推 lun6730: QQ 希望準基還會再上台！
推 chiao3631: 聽到準的名字？剛剛
推 lun6730: 我也有聽到耶 不知道在說什麼
推 chiao3631: 仔細聽現在的表演的女團是唱中文欸XDD
→ lolybeer: 還沒聽到XDDD 有人看其他連接的嗎 想換換看
推 wuling1001: ig搜李準基的日文韓文tag有很多好看
→ lolybeer: 典禮側拍新聞圖 https://i.imgur.com/gXMAva6.jpg
推 lun6730: 這張好好看～～
→ lolybeer: 補兩張開始的紅毯照
→ lolybeer: https://i.imgur.com/aO7mUet.jpg
推 wuling1001: 朴敘俊和準基領獎 說第一次看到他想演bromance的劇XD
→ lolybeer: https://i.imgur.com/Hp97Lcb.jpg
→ wuling1001: 長得太迷人了連男人都抗拒不了
推 lun6730: goo.gl/VAq2oN 紅毯影片 這支影片很近～
推 lun6730: 補連結 https://goo.gl/KVAkZX
→ lolybeer: 不知道還有沒有＠＿＠？
→ lolybeer: 先關掉了太lag XDDD
推 sammychou: 嗚~下班前一陣忙亂無法追直播T-T
推 wuling1001: 獎座放在檯子上自己拿 沒有頒獎人 第一次看到這種的XD
→ wuling1001: 我直播也都不能看 羡慕日本看準基超方便
→ wuling1001: 日韓不是世嗎 但是直播都不會封鎖日本的樣子
→ lolybeer: 日本朝日電視台是有版權的播出 不過也有看到日飯傳b站
→ lolybeer: 截圖XDD 有事先看到日飯傳預約圖 所以沒訂那台就還是要
→ lolybeer: 找連接看吧
→ lolybeer: 粉絲角度拍的得獎畫面～
→ lolybeer: https://www.instagram.com/p/Bbg0JDuFO_C/
推 lun6730: 我也好卡QQ 現在是敏英領獎畫面 斷斷續續
→ lolybeer: 剛得獎的準基畫面 直接拍電視的畫質好好 這段好帥>W<
→ lolybeer: https://www.instagram.com/p/Bbg1eaOnGgw/?
→ lolybeer: 今天網路太不順我先放棄live了XDDDD
→ lolybeer: 給粉絲看獎杯XD
→ lolybeer: https://www.instagram.com/p/Bbg52FZhaOP/
推 lun6730: 給粉絲看獎盃也太可愛了 還咧嘴笑XDD
→ lolybeer: 獲獎新聞圖 https://i.imgur.com/YM51FIK.jpg
推 chiao3631: 剛剛準基安麗了伯賢弟弟XDD
→ lolybeer: 利特訪問準基側拍 沒有很聽得懂XD
→ lolybeer: https://www.instagram.com/p/Bbg_dJpFhzg/
推 coconutlin: 好想知道準基說什麼喔
→ lolybeer: 接下來是這段 一開始是標準場面話(誤) 然後訪問說最期
→ lolybeer: 待的歌手 https://www.instagram.com/p/Bbg_xRhFjTj/?
→ lolybeer: 其實一講就尖叫聽不出來是誰....fancam的收音聽不見XDD
→ lolybeer: 有cut了 錄影角度的 準基好帥XD
→ lolybeer: https://youtu.be/_wcraEHrl7s
→ lolybeer: 不得不說 自助式頒獎＋全包型MC真的很妙XD
→ lolybeer: 準基先講SJ+EXO 全都照顧到~XD
推 wuling1001: 官腔達人哈哈
推 sammychou: 官腔達人XDDDD
推 coconutlin: 哈哈哈!是講話很得體啦
→ lolybeer: 這張紅毯新聞照也不錯～
→ lolybeer: https://i.imgur.com/k583hXV.jpg
→ lolybeer: 講話得體有禮貌棒棒～
推 ioiocala: 露額頭好好看喔～絨布西裝也很好看！
→ lolybeer: liveen的紅毯新聞圖
→ lolybeer: https://i.imgur.com/TIDHPHK.jpg
→ lolybeer: https://i.imgur.com/8vNHyZS.jpg
→ lolybeer: https://i.imgur.com/tIFigUk.jpg
→ lolybeer: 各種玩吉祥物XD https://i.imgur.com/PDCePu2.jpg
→ lolybeer: 吉祥物親親 https://i.imgur.com/0Fv19Ja.jpg
推 blueflowerho: 為了考試忍了好久不看不聽、結果一滑到AAA秒破功。
→ blueflowerho: 為什麼這位哥哥這麼帥啦(怒吼)
推 lun6730: 哦哦哦loly大貼的照片真的好帥啊
推 sammychou: 今天真的帥到捂心臟
推 chiao3631: 心空
→ lolybeer: 日飯chiika的資訊 剛剛電視播完的畫面 一月有AAA特別版
→ lolybeer: https://i.imgur.com/HCTSdPN.jpg
→ lolybeer: 我猜大概是重新剪輯播出 有可能會加一點後台畫面
→ lolybeer: 到時候有新的畫面就等日飯分享了～
推 sammychou: 只得一個獎，感覺有點微妙~獎的名字也微妙~
→ lolybeer: ok啦 大部分的人都只得一個 大家一起開心就好XD
推 lun6730: 就是有到有獎的概念吧XDD 韓國的獎都有點分豬肉的感覺
→ lolybeer: 還有更微妙的獎名XDD 發揮創意的時刻～
→ lun6730: 反正我們有帥哥看就好 哈哈
→ lolybeer: 要讓人出席也要給一些理由 主辦方要轉播也需要卡司
→ lolybeer: 皆大歡喜的方式就是人人有獎XD
推 wuling1001: 有得獎有準基看就好了 反正這個獎是好玩性質的
→ wuling1001: 證明資深前輩人氣還是旺得不得了啊能跟年輕人一起玩
推 sammychou: 當他是一解粉絲相思苦獎好了XDD
→ lolybeer: 人帥真好獎～
→ lolybeer: 越陳越香資深帥哥獎XD
推 lun6730: 越陳越香XDDDD準基會開心嗎哈哈哈哈
推 auikeey: 準基太帥了 紅毯拿的娃娃好可愛XDD
→ lolybeer: 越來越帥 不同的帥 應該會開心吧XDDD
→ lolybeer: 熟男帥～
推 sammychou: 看視頻拿到獎的那一刻準立刻笑了，還笑的好開心，真的
→ sammychou: 很愛拿獎啊（通通給你獎~）
→ lolybeer: 好像越講越浮誇了XDDD
→ lolybeer: 準基今天笑的很好看啊 不過每次都覺得笑得很好看XD
推 sammychou: 準基應該喜歡花式稱讚XDD
→ sammychou: 每次都笑的很好看+1連哭腫眼睛都好看~
推 lun6730: 最喜歡眼睛失蹤笑 會忍不住跟著他笑 超療癒
推 lun6730: 準基IG發文了～坐等翻譯XD
→ lolybeer: 內文新增Ins翻譯～～
推 sammychou: 翻譯出來了（飯團FB）
→ lolybeer: 準基離開內場的飯拍～
→ lolybeer: https://www.instagram.com/p/BbhRe55FYdI/
推 chigo: 留言好長啊真是話嘮暖男準XD
推 wuling1001: 蔡凡熙跟準基合照耶在他ig
→ lolybeer: @_@ 來個連接？
→ lolybeer: 想到之前2015有個典禮 台灣的演員也去找準基合照XDD
推 wuling1001: 上次是炎亞倫  蔡ig  cevin.c
推 wuling1001: caiven.c 我用app
→ lolybeer: 看到了～好妙喔XD
→ lolybeer: 合照可以比對出準基眼睛比較細長XD
推 wuling1001: 準基的臉精緻到不真實  太夢幻了
→ wuling1001: 少女漫畫的男主角都未必比準基美
推 lun6730: 酷耶～準基臉好小
推 unteism: 帥到不曉得該說什麼了
推 sammychou: 準基真的臉好小~
推 sammychou: 準基昨天算是被告白2次嗎XD（主持人利特Cue準基:帥得連
→ sammychou: 男人生也會心動＆朴敘俊:第一次這麼近看到準基，希望
→ sammychou: 有機會合作bromance的作品）
→ lolybeer: 被告白n次阿 （舉手）
→ lolybeer: 話說準基更的那張照片真是跟我心有靈犀 我推文也有貼～
→ lolybeer: 不過我貼很多張就是XDDD
推 sammychou: 那張真的帥!（是有那張不帥嗎XD）準基也被自己帥到吧XD
→ sammychou: D
推 lun6730: https://goo.gl/zkZ9gG 準基片段中字 御飯團翻譯
→ lun6730: 利特說他一直在注意準基XDD
→ lolybeer: 大樹的後台照片～
→ lolybeer: https://i.imgur.com/W3DS9GK.jpg
→ lolybeer: https://i.imgur.com/Oq3d2eq.jpg
→ lolybeer: 還有受訪側拍 https://i.imgur.com/mk7b0JM.jpg
→ lolybeer: 不知道何時會播 難道這段訪問會是一月AAA特別版的內容？
→ lolybeer: 內文更新中字影片～～
推 sammychou: 一月也太久~
→ lolybeer: 往好處想 那時已經淡忘了 有新畫面就是到時候的禮物XD
→ lolybeer: 期待大樹生個電子書出來XDDD 只有三張照片不夠啊啊
→ lolybeer: 這應該是妝髮前 準基拿著417表XDD
→ lolybeer: https://www.instagram.com/p/BbjkphsgUGO/
→ lolybeer: 這也是AAA之前 UOH的近拍～
→ lolybeer: https://i.imgur.com/cDgnqtm.jpg
→ lolybeer: 紅毯拍照完跟粉絲互動 https://i.imgur.com/hkP9rp2.jpg
→ lolybeer: https://i.imgur.com/jGCWXua.jpg
→ lolybeer: 很像在炫耀吉祥物XDD https://i.imgur.com/sGIXYca.jpg
→ lolybeer: 那兩隻是平昌奧運的～
推 sammychou: 拍這麼近心臟會漏跳好幾拍
→ lolybeer: 側面殺傷力比較小(?) https://i.imgur.com/z7VJHDd.jpg
→ lolybeer: 另一位韓飯拍的妝髮後 https://i.imgur.com/7Cz6x25.jpg
→ lolybeer: 影片 https://www.instagram.com/p/Bbi8K8LnJcV/
→ lolybeer: 幸好先送花了 現場紅毯隔很遠XDD
推 sammychou: 感覺準基好溫柔（融化~）
推 acat168: 近照心臟會受不了啊…
推 lun6730: loly大內文整理的好詳細啊～～感謝loly大
推 moxiandream: 帥到無法無天XD
推 onedayJ: 推!!
→ lolybeer: 朝日電視台有釋出關於1月特別版更多資訊了～
→ lolybeer: http://www.tv-asahi.co.jp/ch/sphone/variety/0218/
→ lolybeer: 內文：2018年1月20日（土）に、字幕を付与し、
→ lolybeer: コメント撮影などを追加した特別版を放送いたします！
→ lolybeer: "コメント"就是個別訪問（cr.李準基御飯團翻譯）所以可
→ lolybeer: 以期待一下新畫面～～
推 etmcie: 推～
推 sammychou: 期待~
→ lolybeer: 來補幾張新聞圖XD https://i.imgur.com/oXpR777.gif
→ lolybeer: 準基ins那張的高清版 西裝店釋出所以比較大張～
→ lolybeer: https://i.imgur.com/ZyqtwBC.jpg
→ lolybeer: 上紅毯 另一張釋出圖 https://i.imgur.com/WpuTbRG.jpg
→ lolybeer: 其他新聞圖 個人特別喜歡的幾張～
→ lolybeer: 低頭 https://i.imgur.com/aJu3Mcv.jpg
→ lolybeer: 半身 https://i.imgur.com/CpTfc21.jpg
→ lolybeer: 這張也不錯～ https://i.imgur.com/Q2k8xTw.jpg
→ lolybeer: uoh的飯拍 https://i.imgur.com/eTqEhxh.jpg
→ lolybeer: https://i.imgur.com/oC0AoL5.jpg
→ lolybeer: https://i.imgur.com/yu9eK14.jpg
→ lolybeer: https://i.imgur.com/ZKbNXCE.jpg
→ lolybeer: 42的飯拍 這張雖然沒拍帥不過有喜感XDD
→ lolybeer: https://i.imgur.com/f88kadT.jpg
→ lolybeer: 另一位韓飯jgfan1004的飯拍
→ lolybeer: https://i.imgur.com/xa8XxMj.jpg
→ lolybeer: https://i.imgur.com/279GWJY.jpg
→ lolybeer: 奇妙的表情XD https://i.imgur.com/ZLh81xj.jpg
→ lolybeer: https://i.imgur.com/iVXthP8.jpg
→ lolybeer: 大概目前就收到這些圖了XD 期待準基下次出現啊啊
→ lolybeer: 上台前鞠躬～ https://i.imgur.com/drWDB0S.gif
推 sammychou: loly選的照片都好好看~感覺準基臉上有肉一點了（欣慰~
→ sammychou: ）
推 sammychou: 笑起來眼睛瞇成一線真的好古錐~
→ lolybeer: 這個影片也很可愛
→ lolybeer: https://www.instagram.com/p/BbrMER5lGFq/
→ lolybeer: 是中間採訪的側拍 第二個影片笑得很開心是聽到成勳受訪
→ lolybeer: 幫他的髮型師跟idol告白XD
→ lolybeer: 這段有拍得比較完整 https://youtu.be/8JhS-_71xds
→ lolybeer: 不過上面那個是近拍比較可愛啊XD
→ lolybeer: 話說覺得攝影機靠好近 不會有壓迫感嗎XD 但演員都有在
→ lolybeer: 拍特寫應該也都習慣了～
→ lolybeer: 感謝sammy大捧場>W<
推 etmcie: Loly大資料整理的好豐富啊～那天準基真的很帥！XD
推 sammychou: 笑的影片可以蕊100遍~
→ lolybeer: 期待樓樓上的分享XDDD
推 etmcie: 就是那麼帥又暖啊，我覺得現場叫聲只輸男團一點，應該是演
→ etmcie: 員最大聲的吧(分享完畢XD)
推 lun6730: et大是特地飛韓國嗎？還是剛好在韓國呀？
→ lolybeer: 感謝分享 居然這麼簡潔XD 話說現在應該很冷～辛苦了～
推 sammychou: 感想應該就是“好帥”，“好暖”，“好可愛”無線循環
→ sammychou: 吧XDD然後就是……好想準基~
推 etmcie: 耶...其實紅毯真的不長啦，歐巴已經算走的久。為了短短的
→ etmcie: 紅毯在六度下低溫等到發抖......
推 etmcie: Lun大 我是剛好去韓國喔，不過行程在釜山，一日來回。
推 lun6730: 哇～好幸運又好奔波啊～XDD
→ lolybeer: 這幾張也不錯XD 看鏡頭 粉絲雷達基～
→ lolybeer: https://i.imgur.com/7kjGJJs.jpg
→ lolybeer: https://i.imgur.com/j9GTGC5.jpg
→ lolybeer: https://i.imgur.com/VsPInUc.jpg
推 auikeey: 準基紅毯照真的好好看阿！！
推 sammychou: 這幾張明顯看得出臉上有肉了~（難怪我最近也胖了……）
→ lolybeer: 冬天適合發福～
推 sammychou: 才剛冬天誒~（繼續看準基）
→ lolybeer: 化妝師分享的後台合照～
→ lolybeer: https://i.imgur.com/4kQ4Scs.jpg
推 sammychou: 嗚~覺得頒獎典禮已經過了好久~準基什麼時候會出現啊~
→ lolybeer: 我猜12月中會有新作品討論中的消息 然後1月會出來拍個
→ lolybeer: 畫報XD
推 sammychou: 12月應該沖繩寫真要預購了吧（我的錢包啊~）
→ sammychou: 但是最期待的還是新作品!
推 etmcie: 期待新作！
※ 編輯: lolybeer (39.12.126.98), 12/04/2017 20:42:46
→ lolybeer: 1月aaa特別版昨天在日本播出了 真的有準基的特別訪問喔
→ lolybeer: ～～開心
推 sammychou: 是說想接演浪漫愛情劇的那個嗎?!
推 shouting: 我覺得最後還是會變成武打愛情戲XDD
→ lolybeer: 已經這樣說非常多年了啊 沒騙人啦 他的定義比較不同嘛XD
→ lolybeer: 然後現在在學巴西柔道...
推 shouting: XDD......就不能演個不會打的戲嗎？
推 sammychou: hero不會打，只有被打!
→ sammychou: 準基的浪漫愛情定義應該跟犯心的療癒定義一樣……
→ lolybeer: 搞不好只是學興趣 所以大胖跟妹妹也一起學~
→ lolybeer: hero演不會打 不會覺得詭異嗎XD
推 sammychou: 所以?沒看完XDDD
→ lolybeer: 欸...我也沒結論XDD
→ lolybeer: 剛看到的準基跟柔道同學(？)的比愛心合照 https://www.i
→ lolybeer: nstagram.com/p/BeQO8-XnFXz/ 看起來學的很開心(欣慰)
→ lolybeer: 斷行了 再獨立貼
→ lolybeer: https://www.instagram.com/p/BeQO8-XnFXz/
推 sammychou: 李同學好認真學柔術喔~
→ lolybeer: AAA日本電視台特別訪問的中字
→ lolybeer: https://youtu.be/tltJrABcv_o
推 sammychou: 李同學本人提到愛情浪漫劇時有心虛感啊XDD
→ lolybeer: 每年都這麼說哈哈 已經變成定式回答了
→ lolybeer: 學柔術很好 強身健體又陽光 期待早點看見啊～
推 shouting: 什麼時候要公佈下一部作品啊（心急）
推 shouting: 要不然先公布生日會時間好了XDD
推 sammychou: 真的快點公布點什麼吧~~（心急）
→ lolybeer: 公布柔道也要出賽XD
推 sammychou: 感覺比賽現場會暴動!
推 shouting: 出道賽變fm這樣對嗎？XDD
推 sammychou: 想!參!加!（現在報名跟準基比賽來的及嗎XDD）
→ lolybeer: sammy大不要衝動XD 你看大胖都摔瘦了啊啊
→ lolybeer: 比賽現場可能是奧運主場般的氣氛~想參加觀看(幻想中)
→ lolybeer:  不過擔心準基受傷還是算了XD
推 shouting: 還要帶手燈搖這樣嗎？XDD
→ lolybeer: 剛看到準基的柔道師父留言翻譯 還誇他是出席王耶 到底是
→ lolybeer: 練的多投入XD
→ lolybeer: 帶手燈是基本的 還要加上加油牌跟滿滿的尖叫～～
推 shouting: 準基真是個喜歡運用身體的孩子（扶額頭）
推 sammychou: 其實也喜歡他運用身體（是說武打超帥，不要想歪）
→ lolybeer: 喜歡會動的!
→ lolybeer: 但現在沒有新的活的QQ
推 shouting: 噗，但是有一字馬給你看啊！
→ lolybeer: 那不是活的(哭跑)
→ lolybeer: 最近真的像在追蹤韓國的巴西柔術之星耶，但練的投入開
→ lolybeer: 心也是很好啦
推 sammychou: 巴西柔術有會動的打給大家看不是嗎XDD
→ lolybeer: 新更沒有影片啊 要新的活的動的～～
→ lolybeer: 其實我看不懂柔術怎樣算贏哈哈
推 shouting: 好像是弄到別人動不了？
推 sammychou: 是說……也是真的有人玩到出國比賽拿獎牌（ex:bigbang
→ sammychou: 勝利）
→ lolybeer: 哇...去google 他也是巴西柔術 我還以為是別的，勝利很
→ lolybeer: 厲害耶 聽說學語言成效也很好 不知道他也會巴西柔術
→ lolybeer: 所以準基練到去比賽也不會很離譜了？！要準備去看他比
→ lolybeer: 賽了嗎XDD
推 sammychou: 突然覺得帶手燈手幅去加油看比賽好像也不是什麼天方夜
→ sammychou: 譚XD
推 shouting: 哈哈哈哈，要先升級吧？現在好像還很初階？
推 shouting: （最後是大胖出道比賽）
→ lolybeer: 那還是可以去看大胖比賽 搞不好可以巧遇喔～～
推 shouting: 結果人都繞在準基旁邊，這樣大胖情何以堪XDD
推 sammychou: 準基也去的話，大胖加油團應該超可怕!