[情報] The Daily Horoscope 1/28

[kaorikaze (化做千風)]

You think that you need to make a big, loud, aggressive, dazzling approach to

get something you want or need. Since this is important to you, Leo, you are

willing to bring out the big guns. However, a spectacular approach is not

what you really need. If you come across larger than life you may scare

others away. If there is a specific person you want to impress, then do so

with patience, grace, and sensitivity. You can show what you're made of

without a drum roll or a band to accompany you. You have the talent, and that

will speak loudest.

-----------------------------------------------------------

你們認為自己需要製造一個大的、喧囂的、積極的與令人眼花撩亂的方式，以得到你們想

要的或需要的。因為這對你們來說很重要，獅子們，所以你們願意拿出自己所有的能力和

強而有力的資源。然而，壯觀華麗的方式並不是你們真正需要的，如果你們給人過於常人

的印象可能會嚇走其他人；假如你們想要打動一個特定的人，那麼就需要帶有耐心、優雅

和靈敏度來行動。你們可以證明自己擁有著天賦且能夠站得住腳，並非虛張聲勢。

============================================================


今日運勢翻譯：

我們不需要戴五顏六色的羽毛皇冠就具有王者風範了 ╮(╯▽╰)╭

不過我們還是要保持低調喔，不然會嚇跑其他人的>.^


祝各位有美好的星期三:D

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.15.154
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Leo/M.1422366997.A.86A.html
※ 編輯: kaorikaze (111.255.15.154), 01/27/2015 21:57:35
推 apopopo     : 推，感謝翻譯
推 victoriabebe: 推
推 grace12319  : 推推
推 miame       : 推！
→ cutejerry25 : 推