[情報] The Daily Horoscope 2/2

[kaorikaze (化做千風)]

There is someone nearby who is instigating trouble. For whatever reason, this

person is looking to create a conflict. You could certainly step into the

ring and engage in an argument with this individual, but that's only one of

your choices Leo. You also have the option of ignoring this person's tactics

for inciting trouble, and try to extend the olive branch of peace. If that

doesn't work, you have the choice of simply walking away. There really is no

reason to accept the invitation for trouble.

---------------------------------------------------

身邊有某個人正在引起麻煩，無論是何種原因，這個人正在尋找製造衝突的機會。你們當

然可以選擇踏入擂台（step into the ring）中、與這個人有所爭執，但這只會是你們其

中一個選擇，獅子們。你們也可以有「忽視這個人煽動麻煩的戰術」這個選項，並且嘗試

盡量讓開展和平的氛圍（olive branch of peace）。假如這樣並沒有作用，你們最簡單的

選擇就是直接走開，你們真的沒有任何理由接受這個來自「麻煩」的邀請。

====================================================

摘要：

曾經聽過一句話：「直接選擇離開現場並不是因為懦弱，而是因為『忽視』就是給予傷害

自己的人最大的羞辱與傷害。」

今天請叮嚀自己的情緒好好跟著自己，別被輕易拐跑囉:)


祝各位有個美好的周一開始:P


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.11.177
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Leo/M.1422803645.A.C02.html
推 linasry     : 謝謝提醒，感恩
推 shyuanlin   : 牢記在心  有預感今天這些話會幫我很多
推 victoriabebe: 推
推 reincarnate : 推
推 miame       : 推叮嚀！
→ leonjapan   : 推化做干風
既然日本獅大大都注意到我的暱稱了，那就放出這首歌陪大家度過星期一憂鬱吧~

〈千の風になって〉秋川雅史版本
http://youtu.be/yqzCwcL9xDc

由SM旗下藝人溫流、藝聲跟厲旭演唱的〈千の風になって〉
http://youtu.be/lRta1i-Rycg

台語版的〈化作千風〉（詹宏達演唱）
http://youtu.be/YXcM2__JWGM

推 otsuki      : 3Q~
推 marco79811  : 看來今天要小心一點了@@  因為我是很容易跟人起衝突
→ marco79811  : 的傢伙XD
推 h880354     : 感謝提醒！
推 PennyY      : 好準，謝謝提醒，有惑然開朗的感覺，身邊的確有人
→ PennyY      : ㄧ直攻擊.....
雖然這種時候會覺得球都餵過來不殺可惜(咦?)
但是適當(?)的保持風度搞不好會幫助自己度過難關哈哈
※ 編輯: kaorikaze (211.75.94.100), 02/02/2015 08:57:50
推 cutejerry25 : 推
推 cueny       : 推..努力抓緊情緒中!!感謝翻譯~~
推 misusi      : 推~
推 carters     : 千風，是你！？
推 hatepark    : 今天真的被牽著情緒欸QQ 但超莫名的QQ
推 rubyy       : 準~真的有被找麻煩的感覺