推 rain1045 : 推 明天要出國了～ 02/26 21:51
推 linasry : 感謝推，祝假期愉快~ 02/26 22:03
推 tsharon : 推 02/26 22:56
推 apopopo : 推，感謝翻譯 02/26 23:07
推 huahua0258 : 推 02/26 23:21
推 juzitea : 推 假期愉快~ 02/27 10:14
→ cutejerry25 : 推 02/27 10:50
A friend or a family member may come to you to reveal a secret in the days
ahead. This may not be a secret you will want to keep, Leo, so be careful
about the promises you make to this person. Whatever you learn could be
potentially damaging or explosive, and it really isn't your burden to deal
with. Before you agree to anything, take some time to mull it over, and don't
make any promises you may not be able to keep You can be there to offer
support, though, and that would surely be appreciated.
-------------------------------------------------------------
某個朋友或者是某個家人在未來的幾天裡可能會來向你們透露秘密。這可能不是一個你們
想要保密的秘密，獅子們，所以小心你們對這個人所做出的承諾；不論你們認知到這個祕
密可能有潛在的破壞性或爆炸性，而這也不是你們所能夠擔負的責任。在你們同意任何事
之前先好好仔細考慮一下，然後不要做出任何你們無法支援保密的承諾。不過，這一定可
以被理解。
=============================================================
今日運勢摘要：
承諾他人前請先三思自己是否有能力當對方的secret keeper喔
以免賠了夫人又折兵啦~
連假來啦！接下來2/27、2/28兩天我要請假暫時不會上線，
還請板上大大接力翻譯啦~~
祝各位有個可以補眠補玩的連假假期！:D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.100.247
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Leo/M.1424955468.A.726.html