作者tmorrl (醉翁)
看板Leo
標題[情報] The Daily Horoscope 3/27
時間Thu Mar 26 22:11:12 2015
Someone may be feeling somewhat possessive of you now, Leo. This person sees
all of your wonderful traits and talents, and seems to "get" you on a deeper
level than most people do. Whether you are involved with this person on a
romantic or a platonic level, it can be very flattering to be so admired.
However, there is a downside to this kind of attraction as well. Just be sure
this person isn't manipulating you or pushing you into something you don't
want. Don't let flattery rule your behavior.
***
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://frtns.com/dh
-----------------------------------------------------
最近可能有一個人稍稍的佔有了你，獅子，這個人看見你全部的完美特色和天賦，而且和
大部分的人比起來，他似乎相當的瞭解你。不管你和這個人的關係是建立在羅蔓蒂克還是
柏拉圖的基準上，他可能過渡諂媚的敬佩著你。無論如何，這種吸引力有個壞處，要確定
這個人不是在操縱你或是讓你處在你不想要的情況下，別讓諂媚支配了你的行徑。
===========================================================
今日運勢摘要：
有時候獅子很喜歡被敬佩被稱讚…但是記得要小心不要過渡自信了。
過渡自信就是自大了，這也是獅子們可能有的缺點。
所以記得別拿到點顏色就想開染坊囉！
祝大家有個快樂的週末禮拜五囉！
===========================================================
PS：小弟第一次嘗試翻譯，話說小弟的英文不是很好
很多單字還是邊查翻譯軟體且翻譯的，所以如果內容有什麼地方有誤的。
也只能請大家不吝指教了！在此深深一鞠躬！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.14.80
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Leo/M.1427379074.A.946.html
※ 編輯: tmorrl (140.112.14.80), 03/26/2015 22:12:31
※ 編輯: tmorrl (140.112.14.80), 03/26/2015 22:13:13
推 linasry : 感謝推，謝謝翻譯（3QQQ 03/26 22:22
推 teow113554 : 辛苦了~~~ 03/26 22:38
推 graykawi : 翻譯辛苦了！推~ 03/26 22:44
推 huahua0258 : 辛苦了 推 03/26 23:12
※ 編輯: tmorrl (123.192.243.200), 03/26/2015 23:18:04
推 apple3513 : 謝謝 03/26 23:19
推 kasa315 : !!!!! 03/26 23:40
推 etmail0812 : 推！ 03/27 00:07
推 jc130128 : 推～～～ 03/27 00:21
推 hecatewing : 謝謝翻譯~~~ 03/27 00:26
推 t23178 : 推 03/27 00:28
推 apopopo : 推，辛苦了，感謝翻譯喔！ 03/27 00:34
推 joy7681 : 推～ 03/27 01:01
推 udamiya : 推！ 03/27 01:26
推 yoga03108 : 感謝翻譯! 第一次總是比較緊張~但翻得很好歐! 03/27 02:24
謝謝你的鼓勵啊！比較怕翻錯意思，誤導大家！還請多多指教了！
推 luvfaye : 感謝推 03/27 05:38
推 yiyi318318 : 推 03/27 07:12
推 juzitea : 推 辛苦了 03/27 09:28
推 kimi255085 : 謝謝翻譯! 03/27 10:19
推 jacky4151 : 推 03/27 11:52
※ 編輯: tmorrl (123.192.243.200), 03/27/2015 12:37:50
推 tiabd : 1感謝翻譯～真心覺得獅版好棒！ 03/27 12:48
推 mickeyq82814: 推!!謝謝翻譯!! 03/27 13:40
推 sheekat : 推~ 03/27 13:54
推 tika : 感謝翻譯！！今天真的被稱讚了 03/27 16:18
推 kaorikaze : 推~謝謝翻譯^ ^ (偷浮上來換氣一下XD) 03/27 16:44
推 weadybear : 推~ 03/27 21:13
推 chuxxxo : 準的有點可怕 03/27 23:43