作者tmorrl (醉翁)
看板Leo
標題[情報] The Daily Horoscope 4/10
時間Thu Apr 9 22:28:17 2015
Sometimes you have to pick your battles Leo. You may have very strong
opinions connected to a conflict you are experiencing now. You are a very
convincing person with a lot of charisma and passion, and you don't like to
leave a room without being completely understood. You want to make a
statement to someone, but this may not be the right time or the right person.
If you push too hard and you go too far, you could wind up creating a problem
that you really wouldn't want to deal with. Quit while you're ahead.
***
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://frtns.com/dh
-----------------------------------------------------
獅子們,有時候你會選擇去戰鬥,你對於現在經歷的衝突,有個強而有力的主張。你有著
非凡的魄力和熱誠,並且是個相當強勢的人,所以你不喜歡在沒全部瞭解前就逃避事情。
你想要去指使某人,但那似乎不是對的時間或是對的人。假使你做的太過強硬,結果可能
會產生一個你不會想去要處理的問題。當你過度激動時,先放手吧!
========================================================
摘要:
衝動誤事,雖然最近的事情很多很雜
但週末了,不是每件事情都緊急到要立馬處理
試著先讓自己放鬆一下吧
再回過頭來面對,可能事情會更好處理
祝大家都可以有一個心平氣和的禮拜五
========================================================
今日小結:
因為今天meeting,為了趕些東西出來報,所以昨天就沒有翻譯了
真是不好意思
話說…這兩個禮拜來,感謝大家忍受我的菜英文
看著有時候不是很順暢的翻譯
接下來理論上K大應該可以出關了,真是可喜可賀
也就是說小弟也就可以繼續退回幕後了,也祝各位大獅們可以從這些運勢中
調整心態,面對每一天,進而獲得更好方向和表現
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.4.213
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Leo/M.1428589700.A.BE5.html
推 rome150 : 感謝翻譯~ 04/09 22:37
推 victoriabebe: 推 感謝 04/09 23:20
推 joy7681 : 推~感謝翻譯 04/09 23:37
推 graykawi : 推~~謝謝翻譯! 04/09 23:41
推 linasry : 感謝推,謝謝翻譯~ 04/10 00:17
推 turtleworld : 放手了.-. 04/10 01:12
推 etmail0812 : 推QQ 該放手了 04/10 01:20
→ miichu : 推 感謝 04/10 01:45
→ jc130128 : 推 04/10 01:54
推 apple790815 : 感謝翻譯,準到爆炸!!! 04/10 04:48
推 huahua0258 : 推 04/10 07:20
→ cutejerry25 : 推 04/10 07:42
推 kaorikaze : 蛤?~就繼續翻嘛~~我覺得你翻得很好啊啊啊XDDD 04/10 08:22
哈,K大的這頂高帽子給的讓我都不好意思了~
我繼續翻是可以啦…只是怕翻的內容含意出了錯,誤導大家
那就罪過了
而且~~~我比較私心的期待K大復出耶XDD
如果K大真的學校忙不過來,我會再幫忙的
推 xyzpdq951753: 感謝翻譯~~~ 04/10 09:35
推 ilianaa : 感謝翻譯 04/10 10:28
推 rain1045 : 感謝翻譯 辛苦了~ 04/10 10:28
推 syuan0729 : 感謝翻譯 辛苦了 04/10 12:08
推 s902932003 : 謝謝翻譯辛苦了 04/10 12:49
推 hecatewing : 謝謝翻譯 04/10 12:57
※ 編輯: tmorrl (140.112.14.80), 04/10/2015 17:32:05