作者kaorikaze (化做千風)
看板Leo
標題[情報] Daily horoscope 7/9
時間Wed Jul 8 20:22:09 2015
You will soon be able to settle into a change that was set in motion quite some
time ago. This was something you hoped for and now it's a reality, but you may
be second-guessing your desire and the choices you made to move forward with
this goal. Don't be so hard on yourself. Yes, this is a big step, Leo - but
it's a step in the right direction. This will offer you a new kind of freedom
and independence and could open up doors you haven't even thought about opening
for a long time. You may be looking for signs that you did the right thing, and
they are there, but you have to be open to the possibilities.
***
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
-----------------------------------------------------------
你們將會很快地安定到某個已經運作一段時間的變動中,這是你們所期望的、而它現在已
成為現實,但你們也許會為了繼續向目標往前推進、而猜測自己的渴望和做出的選擇的下
一步將會發生甚麼事;別讓自己這麼辛苦。是的,這是很大的一步,獅子們,但它是朝著
正確的方向前進的一步。它將會給予你們某種新的自由與獨立,並為你們打開長久以來從
未想過要打開的門扉。你們也許正在尋找自己曾做了對的事情的跡象,而它們就在那裡,
但你們必須對任何的可能性抱持開放的心態。
===========================================================
今日運勢摘要:
這是過去我的一小步,卻是朝向正確未來的一大步。
有些時候別過於糾結自己到底是否有沒有做對事情,
只要知道自己在做甚麼、而是否能夠幫助自己離目標又往前了一點,
這比甚麼都要來得值得。
週四就放輕鬆繼續過自己的生活吧~
然後別對任何發生的變化感到太過意外,
我們值得這些: )
期待週末到來!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.17.211
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Leo/M.1436358132.A.48D.html
推 maplemonster: 感謝翻譯推 07/08 21:05
推 Hsiann : 希望可以慢慢向前 謝謝 07/08 21:13
推 Nice1778 : 是值得的! 07/08 22:00
推 csp53164231 : 如果是不好的事情也值得嗎-.- 07/08 22:21
如果是不好的事情,我個人覺得應該要感到開心喔:)
雖然好不好是我們自己感覺跟認定的,但正因為發生了不如預期的事情,
才能適時提醒我們修正方向。也許修正之後會大幅邁向更好的地方也說不定呢
加油!
推 toy1234 : 推! 07/08 22:49
推 domoto244 : 感謝翻譯 07/08 23:24
※ 編輯: kaorikaze (111.255.17.211), 07/08/2015 23:39:59
→ mumuanego : 颱風天還是做生意…… 07/08 23:38
推 csp53164231 : 提分手也算嗎……? 07/09 00:14
推 linasry : 感謝推,我們值得! 07/09 00:22
推 pcume470 : 努力是走在朝向未來的路:) 07/09 00:35
推 dearTryInG : 要辭職!加油! 07/09 03:53
推 chsuti : 每天看到小編的譯文註解就充滿正面能量 07/09 06:14
推 hecatewing : 謝謝翻譯 07/09 08:46
推 juzitea : 早上的時候還混雜昨天的運勢XD 07/09 09:00
推 huahua0258 : 推 07/09 10:29