[情報] Daily horoscope 10/24

[kaorikaze (化做千風)]

You are often the star of social gatherings or the one at the center of
everyone's attention in most of your environments. You love to lead, and you
love to shine. Although you may be able to do that with a new endeavor that
involves a group of friends or workmates, you may be better off either just
observing or working on the periphery. You could be exhausted and this would
give you something of a break, but it would also be a terrific learning
experience for you, Leo. You can have the chance to see how the other half
lives.

***
Copyright c  Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
----------------------------------------------------------

你們通常都是社群中的星星、或是在周遭環境中眾人眼中的焦點，你們也喜愛領導、發光

發熱；儘管你們也許可以在你們的交友圈或工作圈中做一些新的努力，不過你們可能更適

合在周遭觀察或者是行動。你們可能會精疲力盡，而這也會帶給你們一些突破，但它也同

樣會是一次對獅子你們來說很好的學習經驗。你們會有機會可以看到另一半的生活方式。

==========================================================

今日運勢摘要：
獅子其實蠻會躲起來觀察的XDD
不知道是不是因為是草原上的狩獵者所以天生如此~
我們總是可以在一次次的經驗中從小獅崽快速成長成真正的獵手。

週五大家過得如何呢，希望大貓們一切都好: )

老實說有點不太懂作者最後面那句話的意思是甚麼，
如果有更好的翻譯建議還請直接推文提供囉~

週六來讓自己的經驗值快速成長吧~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.20.218
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Leo/M.1445603721.A.E47.html
推 chinshin55  : 首推
推 rain1045    : 總覺得今天一語雙關…到底是好的觀察還是驚恐的觀
→ rain1045    : 察哈哈
推 XPERIAME    : 有刻意疏離小團體的感覺
推 linasry     : 感謝推，嘗試用不同的方式對待生活！
推 judy60320   : 是不是體驗非注目焦點那一邊的生活？
→ kaorikaze   : 有可能喔！ 不過我困惑的是因為half other通常都是
→ kaorikaze   : 指伴侶啊～還是說是夥伴的生活呢？
推 la0815      : 準
推 cccc77      : 今天衝了，可是對方的母親也在，真是…
推 luvfaye     : 感謝推！
→ kaorikaze   : 所以4c大大結果是？XD
→ vxx7m       : 跟對方母親告白
→ kaorikaze   : 這種展開實在是…嗯…太刺激了…
推 cccc77      : 跟對方母親告白也太展開了XD~結果我縮了，明日再戰
→ cccc77      : 搭訕苦手啊~~