作者tmorrl (醉翁)
看板Leo
標題[情報] Daily horoscope 10/30
時間Fri Oct 30 04:30:07 2015
A romantic situation may not seem as bright as you hoped it would be. In
fact, Leo, it might seem pretty bleak to you. However, that's only because of
the position you are now in. You are not privy at this moment to the
beautiful possibilities that are coming your way. It's as if you are standing
beneath a gathering of clouds, and it seems quite dark and gloomy. What you
can't see is that the sun is shining brilliantly just above the clouds, and
soon they will part and the sun will shine down on you. Your forecast is good!
----------------------------------------------------------------
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
----------------------------------------------------------------
一個羅曼蒂克的狀況可能不像你所想像的充滿希望，獅子，事實上這對你而言似乎相當黯
淡。無論如何，那僅僅因為你身陷在裡面。你不知道美妙的可能性即將發生的時刻，就好
像你站在一個聚集在一起的烏雲之下，似乎相當黑暗及陰沉，而你無法看到太陽在這片烏
雲上燦爛地閃耀。很快的他們即將消去，然後陽光將照耀著你，你的未來是美好的！
-------------------------------------------------------------------
今日摘要建議：
彩虹這種美妙的景色總是在下雨之後才有機會產生
即使我們身處在烏雲之下，雲總是會有消散的時候
所以在內心保持著希望，不用太絕望
烏雲密佈的日子即將結束啦！！
在翻譯這個運勢建議的時候，內心真是充滿了愉悅啊！
不知道大家會不會這樣，只要看到充滿希望的運勢
內心會充滿期待和希望，感覺似乎真的看到明天即將發生的美好！
而且週末又即將來到，祝大家都可以有個快樂的西洋鬼節。
盡情的去搗蛋要糖果吧！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.14.80
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Leo/M.1446150609.A.CDE.html
推 victoriameow: 感謝推:) 看到好運勢心情會很好+1 10/30 05:02
推 rain1045 : 推 希望陽光快點普照～ 10/30 05:23
推 avendia : 陽光的說「不給糖就搗蛋！」 10/30 05:51
推 l92873 : 烏雲密佈的日子即將結束，終於＼(^o^)／ 10/30 07:50
推 Sarmin : 論文就要寫完了QQ 10/30 08:49
推 AHSArks : 最近加班加到整個負面情緒全上來...烏雲快過去吧！ 10/30 09:06
推 linasry : 謝謝翻譯，希望烏雲退散 10/30 12:54
推 nm89 : 剛得知喜歡的人跟別人在一起了…真的是黑到不行啊 10/30 19:26