推 tearflower : 感謝推～ 04/06 12:20
推 yuanfan : 感謝~ 04/06 13:30
Are you thinking of switching careers or traveling to the other side of the
world, Leo? Or perhaps you just want to pull a “Greta Garbo” and stay at
home alone with the shades drawn tight. A series of small incidents at work
is likely to inspire you with the most outlandish of ideas. It might just be
that you sense your inner need for a change of scene.
你是否正在想著要轉行或旅行到世界的另一面呢，獅子？或者，也許你只是想拉一
個“葛麗泰·嘉寶”，並與緊繃的色調獨自待在家裡。激勵你的古怪的想法可能是
在工作中一連貫的小事故。這可能只是你感覺你需要改變你的心境。
來源：https://goo.gl/XcUYhq
--
今天早上開PTT一看，原來已經兩天沒有人翻譯了，於是小弟用自己的破英文為各位翻
譯，初次翻譯，如有紕漏，敬請不吝告知指教。
午安，祝所有大貓萬事順心~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.71.220.213
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Leo/M.1459913922.A.B2E.html
※ 編輯: my1938 (203.71.220.213), 04/06/2016 11:40:06