[情報] Daily Horoscope 10/11

[kaorikaze (化做千風)]

You may have strong feelings about something that isn't right at work or in a
social situation. This may involve an injustice or a lack of recognition for
someone's efforts - perhaps your own. You could easily allow your feelings to
descend into anger and hostility, and you could easily turn that into a
conflict, Leo. However, you would accomplish far more if you would gather
your thoughts and use that angry energy to make things right. Taking a stand
doesn't have to be confrontational. You can create a change in a softer, more
balanced way too.

***
Copyright c  Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
------------------------------------------------------------------

你們也許強烈覺得自己工作或社交情況中有某件事情是不太對的。它也包含一些不公平或

是看不到某個人的努力過程─或許就是你們自身；獅子你們可能會很輕易地允許自己沉入

憤怒和敵意的情緒之中，也可能會引發衝突。然而，如果把你們的想法好好地集結、化悲

憤為力量，也許會因此成就更多事情。選擇站在某一個立場並不代表就一定要爭鋒相對，

你們也可以用更加溫柔、平衡的方式創造改變，獅子們。

==================================================================

今日運勢摘要：
與其花費精神力氣去集中爆發負面情緒，
不如把這股力氣轉而用在能讓自己更好的地方吧XD

看到今天的運勢，剛好讓我想到下午看的一部來自TED的演講影片，
Leila Hoteit《來自阿拉伯女性實業家的三個成功課題》：https://goo.gl/3CDBK1

來自黎巴嫩的Leila，在經過很多的挑戰和質疑之後，
她說：「Covert their shit into your fuel.」
也就是轉換那些負面的能量、成為我們成長的力量與肥料。

有些人面對讓他們不開心的事情，可能就會讓自己陷進那樣的情緒和情境；
一部分的人則是秉持著「成功就是最好的報復」這樣的信念，努力獲得成功。
（但有一小部分人也很容易在成功之後忽然失去目標變得茫然XD）
另一些人也會像Leila一樣，尊重那些人的想法，卻也堅守自己的立場，
消化那些負面力量，用自己的方式持續完成自己的目標。

遇到不合理的事情，不和人起衝突是有些困難的；
但是讓自己一直停留在那樣的情緒之中，也會影響自己去看待事情的角度。
試著轉化這些不舒服的感受吧，至少會讓今天的自己開心一點唷XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.49.24
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Leo/M.1476107039.A.22E.html
推 chiehdis    : 好喜歡你的翻譯!!覺得好有深度~謝謝你:)
推 chen210     : 推，我們都要加油!
→ bmtu        : 科p就lion座 感覺連任有問題 自省吧
→ oYOUCHANo   : 獅子座英文是Leo不是Lion唷。
→ oYOUCHANo   : 另外，獅子滿愛面子的，所以其實都有在想，只是常常
→ oYOUCHANo   : 嘴硬不想承認。
→ bmtu        : 有加"座"喔
推 maplemonster: 推
推 pttresident : 感謝推
→ ilike524    : 獅子自大
推 linasry     : 謝謝推：）
推 e52155      : 所以我把大量加班的怨氣，用來製作履歷PPT了XD
推 kirakaze    : 正好覺得被不公平對待啊！！！
→ NewHand5566 : 我也被不公平對待中 還好今天休息!
推 w790818     : 保持憤怒，憤怒能使人成長
→ a22105487   : 謝謝推，最近真的很多憤怒跟不平……
→ cutejerry25 : 推
推 Una2722     : 推。。目前正好遇到不公平對待
推 long30214   : 推
推 bears1691   : 謝謝，最近正承受太多負面壓力
推 badtooth    : 推ㄡ
→ akizukichise: 準到翻天