[情報] Daily Horoscope 11/29

[kaorikaze (化做千風)]

A certain person in your life may always seem to look for an argument with
you, though they may think of it as more of a debate. This could be due to
many things. This person may think of you as a worthy competitor - someone
who is smart and has great ideas. Or, this person may just like to push your
buttons. If you enjoy this kind of repartee, Leo, then by all means, engage
if you wish. But if you don't, the choice is yours to get involved or to stay
out of it. If you want to avoid the next possible argument, stand back and
observe rather than jumping in.

***
Copyright c  Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
-------------------------------------------------------------

在你們生活中某個特定人士看起來總是在和你們找架吵，雖然在他們的角度大多時候都只

覺得只是在辯論。這可能是來自於很多層面：這個人把你們看做是一個值得的競爭對手─

一個聰明又有很多很棒想法的人；或者是，這個人做這些事情只是喜歡吸引你們的注意、

看你們對這樣行為的反應。如果獅子你們很享受這樣反覆刺激思考的過程，那麼無疑地就

盡情參與吧。但如果你們不喜歡，那麼要摻進去還是要躲開它的選擇就在自己手上。如果

你們想要避免下一次可能發生的爭論，那麼比起直接跳進去，不如就先向後站和觀察吧。

=============================================================

今日運勢摘要：
要讓別人怎麼對待我們，決定權都在自己手上。


※英語小辭典：
1. push buttons：去做那些會讓人們的反應如你預期的行為或事情；吸引注意。
2. by all means：確切地；沒有失敗地

我曾經聽過幾個朋友說，他們很喜歡用那些我不喜歡的事情來挑戰我的底線，
是因為我情緒激動時的反應很有趣。（雖然對我來說一點都不有趣就是了= =）
不過當我不再隨著他們起舞的時候，他們就覺得不好玩了，
從此以後也收斂許多。

有些人是用這樣的方式來表達他們對我們的喜愛和注意，
但有些人如果心態不正確，做得太過火就有可能變成霸凌。
不管怎樣，我們的態度也決定別人怎麼對待我們: )
如果真的不喜歡，就帶起有禮的面具，隔出他們和我們之間的距離吧。

是說因為天氣變化，身體的老問題又出現了= ="
所以這幾天我會暫時休息，希望下周一(12/5)又會蹦蹦跳跳地(?)帶給大家力量囉~
祝大貓們有個充滿正能量的12月開端！All is well~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.208.92
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Leo/M.1480334972.A.B39.html
→ bmtu        : 不喜歡就先後退吧
推 luvfaye     : 感謝K大！保重啊~
推 chaosasakawa: 感謝翻譯，保重身體～
推 umunya      : 保重身體！等妳回來><
→ ananapple   : 準翻了
推 linasry     : 謝謝推，要好好照顧自己噢：）
推 ryosukechang: :( 「:)」
推 kyu0827     : 我等著你回來～～～ 唱)
推 aannie24tw  : 保重身體阿
推 cutejerry25 : 推
推 oscarddd    : yo
推 long30214   : 哈哈…總是保持著禮貌,身邊的人也會以禮相待
推 mumuanego   : 好好休息唷 謝謝你的小獅子實用英語教室