推 jadeu00379 : 謝謝~ 04/13 21:19
推 myidis : 感謝翻譯 04/13 22:41
推 zippy : 謝謝，我很需要這個機會 04/14 00:33
推 Icyshadow : 很需要機會+1 QQ 尼提大大的補充也寫得好好 04/14 01:31
推 sirona : 昨天鼓勵姊姊考試順便告訴她我愛她～ 04/14 07:59
你是一個天生自信滿滿的人。通常一旦下了決定，你就會堅持下去，因為你相信自己的能力足以評估、找出最好的事去做。獅子們，你也有個天賦是能夠用上述的方法來振奮他人。很快可能會有個機會，讓你去大大的改善某個所愛的人的生活(或許是家人)。別低估了自己能給予多少，也別小看自己所擁有的正向影響力。
---------------
原文：
You are, by nature, a very confident individual. When you make a decision, you usually stick with it because you trust your ability to evaluate and to figure out the best thing to do. You also happen to have a gift for inspiring others to believe in themselves in the same way, Leo. You may have the chance very soon to make a big difference in the life of a loved one, perhaps a family member. Don't underestimate how much you have to give and the positive impact you can have.
---------------
用與生俱來的影響力來照顧榮耀王國的居民們。
理性分析問題、給予建議並非難事。
然而能夠鼓勵他人、讓他人相信自己，是很了不起的能力。
首先要有充足的同理心，充分理解對方的心境，
才能以此為起點來給予適合的陪伴或進一步建議。
好好利用這個了不起的天賦來幫助身旁的人吧:3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.205.67.191
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Leo/M.1555154899.A.CF5.html