You can learn quite a lot from someone who does not agree with you, especially
when there is competition involved. By listening carefully to what the "other
side" thinks about a matter, you will be better able to see and understand wh
at you're up against. And if you do this with an open mind and objectivity, yo
u will be able to gain an advantage - or you may wind up agreeing with your op
ponent. In a current complex matter, Leo, it really could go either way. Be op
en to that.
--
今天你可以從反對方那裡學到很多東西,尤其是在涉及競爭的情況下。通過仔細聆聽“另
一方”對某件事的看法,你將能夠更好地了解眼前的問題。
如果你以開放的心態和客觀的態度來做這件事,你將能夠獲得優勢——或者是,你最終可
能會同意對手的論點。
大獅們,在當前複雜的事情中,任何一條路都是可能的,請保持開放態度。
仔細聆聽,不著急爭辯
--
翻譯如有不順請海涵
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.131.243 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Leo/M.1650110839.A.F17.html