推 avendia : 謝謝 現在感到救贖 12/25 19:34
推 wwwbc : 聖誕快樂 12/25 21:42
推 yuanfan : 謝謝，聖誕快樂！ 12/25 22:06
推 taxitaxi : 多謝，最近確實有扛一些讓人心煩的案子 12/27 15:02
You may have taken on a responsibility, probably of your own free will, that h
as come to feel more like a burden. That may be because you currently have so
many other obligations and so many things that are weighing on your mind. But
you did this in good faith and with good intentions, Leo, and that's a good th
ing. By trying to recognize this as you follow through and by having the inten
tion to enjoy the experience and to do good, you can change the way you feel a
bout it.
你現在可能承擔了一份責任，也許是你自願那麼做的，但因為你有一些其他義務跟雜事梗
在心頭，現在這份責任對你來說感覺更像是一種負擔。但是，獅子們，你們總是出自善意
跟正面的意志承擔責任，這樣做無疑地是件好事。
試著堅持到底，並享受這樣的經驗與過程，你會感覺到自己對這份責任的看法會慢慢改變
。
—
大貓們 聖誕快樂！
如有誤譯還請包涵 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.237.140 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Leo/M.1671964702.A.BD4.html