推 yueying : 翻得不錯啊 中間那句感覺真的挺難翻的 05/26 00:34
推 cocoamalu03 : 謝謝翻譯：）這跟我這禮拜的心情一樣呀… 05/26 00:45
推 nanako888 : 謝謝翻譯~但自身難保的情況下真的不想再當協調者>< 05/26 01:15
推 hoelen : 還是獨善其身好了ˊ_>ˋ 05/26 08:06
Libra horoscope for May, 26, 2016
Just because you can see all sides of an argument that is happening between f
riends or family members does not mean that you agree with any particular side
. You understand the perspective because you are capable of looking at the sit
uation objectively. Those who are involved may want you to take sides - their
own of course - and that can be an awkward position to be in. You don't have t
o take sides, but it would be helpful if you could be a mediator, as that is a
special talent of yours. Just steer clear of offering personal opinions.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://thedailyhoroscopeapp.com
--
只因你能夠在朋友或家人間的爭論中，看清彼此的觀點，但並不代表著你認同期中一方。
你能夠用客觀地角度看待這種情況，並瞭解其中的想法，然而，爭端中會有人要你選邊站
，以示認同，但這只會讓你身陷一個尷尬的處境。
你不需要選邊站，如果你能夠成為協調者的話，那會很有幫助的，善用身為秤子的天賦吧
，切記，避免提供主觀的意見。
----
今天的不太好翻@@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.178.76
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Libra/M.1464193126.A.34C.html