作者fusilli (壬香)
看板Libra
標題[情報] Daily Horoscope by 2018/05/15
時間Tue May 15 12:13:00 2018
Libra horoscope for Tuesday May 15
Someone in your life may be causing you some emotional upheaval now, Libra.
Something this person has said or done may have struck a cord and got you
thinking about an issue that is deep and meaningful. You may be avoiding a
conversation because you don't know how to approach it, but it won't be as
difficult as you think. If you open up the dialogue with a certain
individual, you will be well received, and they will take it from there. All
you need is an entrance.
生活中的某人現在可能正在造成你的情感波動,秤秤。
此人的某些言行或許引起了共鳴,並讓你開始思考一個深奧、有意義的議題。
你可能會避免與對方進行談話,因為你不知道該怎麼開啟話題(關於那個議題),
但這並沒有如你所想的那般困難。
如果你與某人開啟了一場對談,你將會被接納,且對話會持續下去。
你所需要的只是一個著手之處。
======================================
天氣越熱腦袋就越昏沉(暈
想很久"they will take it from there"到底怎麼翻才對
查字典說有兩個意思:
1.continue doing something that somebody else has started
(接手繼續做某件別人先開頭的事)
2.they will do something and then decide what to do next
(說這句話的人會做某事,並再決定下一步該怎麼做)
好像也可以說是「先做了再說,之後再來想辦法」這種感覺?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.39.158
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Libra/M.1526357583.A.DF8.html
推 pipicute : take it from there, 意思應是從那邊開始。也就是 05/15 12:37
→ pipicute : 你做開端,後續另一個人會接下去。 05/15 12:37
推 southducky : 準>< 05/15 13:04
推 isee524 : 劈腿 05/15 14:05
推 z1288 : 推 05/15 14:11
推 m05492000 : 嗯...這陣子的確很想開話題,但不敢開QQ 05/15 14:15
推 janisc : 完全就是今天在糾結的事QQ 05/15 17:15
推 shoungson : 開話題好難>< 05/15 20:29
推 om525566 : 要找我聊聊了嗎 05/15 20:53