推 s881916: Strange Fake還沒拿到授權嗎？ 08/27 21:05
推 scotttomlee: \小惠8+S/\惠惠3/ 08/27 21:05
推 Inkthink: 有蟲荒原歡呼～順便推一下諸神的差使 08/27 21:10
→ suhorng: 太棒啦!!!!!!!不起眼 Girls Side 跟第八集!!!!!!!!!1 08/27 22:01
→ suhorng: 不過不知道譯者的日程是怎麼安排的了XD 08/27 22:02
推 gn00465971: 咦 代company了還沒代千年戰爭喔 08/27 22:09
推 yumyun: 舞鶴鎮守府一次進四本 RSSSSSSSSSSSSSS 08/27 22:15
推 suncat71: 喔喔喔竟然有WORLD END ECONOMiCA！！ 08/27 22:29
推 watanabekun: 雖然之前就知道但台角沒正式發之前不敢講...WEE代啦 08/27 22:45
→ watanabekun: ！ 08/27 22:45
推 sabertomoaki: 小惠我真的真的好喜歡妳啊!!! 08/27 22:53
→ sabertomoaki: 有WEE! 可以再要求書海少女嗎 08/27 22:54
推 TurokChen: DAL12&TriageX11!! 08/27 23:14
推 linct: WEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 08/27 23:17
→ headender: 夢沉抹大拉7RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR 08/27 23:34
推 kids23: 竟然有WEE!!!不是聽說超厚的 不知道定價要多少呀... 08/28 00:02
推 sabertomoaki: 定價還好 只是怕翻很久(? 08/28 00:06
推 kids23: 也是 不過至少知道已經取得代理權 就看是明年WEE3先出還是 08/28 00:17
→ kids23: 小說版先出啦 08/28 00:17
推 scotttomlee: 說不定是遊戲版譯者順便接(亂猜 08/28 00:19
→ cha122977: 境界線上のホライゾン 6 ?! 不是說太厚不翻嗎？ 08/28 00:34
→ d95272372: 那是漫畫 08/28 00:47
→ cha122977: 喔喔 感謝@@/ 08/28 02:08
→ Jetstream: WEE終於出現拉!!!!! 08/28 08:01
推 adolfal007: 是WEE! 08/28 12:19
推 amos9520: WEE光封面就值得了 08/28 13:14
→ eva05s: 看到七才想到抹大拉六還沒買 08/28 14:27
→ watanabekun: 順便接是有多順便？又不是文字檔貼過來改改就能出書. 08/28 14:37
→ watanabekun: .....台角要出版不管是照誰來翻都是要重譯。 08/28 14:37
推 kingbalance: \安達島村/ 08/28 15:32
推 c80352: 安島4終於有啦~~~ 08/28 19:16
推 errantry34: WEE居然代理了啊啊啊!!!! 08/29 12:13
推 mkhl3: wee代了！！！買三本的時候到了！ 08/29 19:44
→ medama: 以前買過暮蟬的小說 內容就跟遊戲的文字檔差不多 08/29 23:26
→ scotttomlee: 順便接當然是指由相同譯者來翻比較沒有翻譯與專有名 08/29 23:40
→ scotttomlee: 詞不同的問題，如果是直接用貼上的話就不用翻譯了... 08/29 23:41
→ scotttomlee: 所以台版小說翻譯一樣是由watanabekun翻的嗎? 08/29 23:41
→ scotttomlee: 畢竟相同譯者對粉絲來說還是比較沒問題就是了... 08/29 23:43
→ scotttomlee: 當然認真的譯者不少(像果青)，所以同譯者只是較優些 08/29 23:44
→ scotttomlee: 最後，AVG變成小說根本沒法直接貼，不少根本是重寫過 08/29 23:45
→ scotttomlee: 所以在下還沒有那麼天真就是了(只是想說這點才打一串 08/29 23:45