作者dukemon (dukemon)
看板LightNovel
標題[翻譯] 迷宮之王 第二部 插曲2
時間Sun Oct 11 21:51:55 2015
插曲2
米諾陶洛斯右手拿著寬幅的長劍。走出久未離開的一百階層頭目房間。
蛇怪隨即襲擊過來。
蛇怪是巨大的蛇。
牠邊扭動身體邊用高速繞著迴廊轉圈。
菱形的頭部相當強韌,且帶有驚人的重量。宛若巨人揮舞的槌子。
頭頂至長長的身軀中段,長有像是雞冠或是背鰭的東西,
嘴巴大到令人覺得有些不協調,其內部密密麻麻地長滿連岩石都可以咬碎的尖利牙齒。
牠的舌頭是最應該畏懼的。
那舌頭伸向獵物時會有如閃電一般分岔,就連遠方的目標也可捕捉到。
只要被舌頭碰到一次就會化為石頭。
於迷宮內石化就必死無疑。
此外,蛇怪經過後一段時間,會會留下黏稠的體液。
這是會讓全部能力值劇烈下降的猛毒,同時也會持續奪走生命力。
同心圓連結而成的迴廊與數個石室構成了薩札頓迷宮一百層。
中央是與上層相通的階梯,頭目房間與最外層的迴廊相連。
越向外側的迴廊,蛇怪繞圈速度就越快,且蛇怪本身的數量也相當多。
可是,若是為了躲避蛇怪而進入石室,通常更加兇惡的怪物會等在那裏。
因此以前最一開始抵達這裡的人類回報,這裡簡直就是地獄。
話說,米諾陶洛斯斬飛伸來的舌頭後,隨即發動了分析跟提升異常狀態抵抗力的技能。接
著踢起衝過來的大蛇頭部
蛇怪的身體從地面浮起,穿過米諾陶洛斯的身側。
牠立刻用分析技能確定了心臟的位置。
蛇怪的心臟不知為何不是在頭部附近而是在身體中央。
牠將劍刺入蛇腹,切斷了心臟。
蛇怪的背部異常的硬,但腹部很軟。
蛇怪於著地時就已死亡。
巨大的身軀消失後,有個胸甲留在那裏。
這是用蛇怪的鱗片製成的裝備,本身具有高防禦力同時也有附加抵抗狀態異常的效果。
要是全身裝備蛇怪掉落的防具,不僅可提升魔法跟物理防禦,還可以將異常系的攻擊加倍
反彈回去,是優秀的裝備。
但是對米洛陶洛斯而言,事到如今,這東西現在連想拿的心情都沒有。
於是牠將胸甲留在原地便離開了。
遇到另一隻蛇怪並且打倒牠後,米諾陶洛斯步入石室。
那裏有海德拉。
如果於地上,人類所居住的土地出現,必須要以對應災害的層級處理這種魔獸。
與巨象同級的軀體,長有九個頭與一條尾巴。
全身覆蓋著超硬材質的鱗片,九隻頭扭動著盯住敵人,那些頭會噴出劇毒吐息。
海德拉之所以難纏,是在於牠的再生能力。
手、腳、頭,不管切下牠身體的任何部分,立刻都會長回來。
剛剛才造成的傷口一轉眼就回復了。
為了打倒海德拉,必須先阻止再生。
要做到這點需要先切下掌握再生能力的頭。
九個頭中有兩個頭擁有讓身體再生的能力。
這兩個頭的位置依每隻海德拉而不同。將它們砍斷,海德拉的再生能力就會顯著地下降。
地上對海德拉的對策,最典型的是下述手段。
首先用魔法妨礙牠的行動,同樣用魔法探測出有再生能力的兩個頭,接著同時砍下它們。
隨後,斬斷剩下的頭。
接著就施以弩砲或攻城槌等強力的物理攻擊,直到它生命力枯乾為止。
畢竟牠對攻擊魔法的抗性於已知的怪物中也是最高級的,
此外擁有的生命力多到令人愕然。除了這種方法很難給牠最後一擊。
也就是說,人類能不能對抗海德拉,最為關鍵的就是妨礙能不能妥善實行。
魔法以外的方式難以阻擋牠。
呈鋸齒狀且硬質的鱗片會鋸斷網子及鎖鍊,且就算想用數百人拉住牠,人類的力量也無法
抵抗海德拉的力氣與重量。
過去曾經挖過無數次落穴陷阱,但每次都是以慘敗告終。
這是因為,海德拉有著驚人的跳躍力。
沒有人知道那看起來笨重的腳是怎樣跳上那麼高的空中。
也有人說,它雖然沒有翅膀但那說不定是一種飛行能力。
那個巨大身體跳躍著地時,蘊含著相當大的破壞力。
單憑這一擊就足以粉碎小規模的要塞。
現在,不知從眼前這個小不點侵入者中感到何物,佇立於米諾陶洛斯眼前的海德拉突然跳
了起來。
著地點是米諾陶洛斯所站之處。
要是人類可能會發出這種感慨。
第一次來到這層時,要打倒這隻海德拉也費了相當大的一番功夫呢。
但是,充斥於米諾陶洛斯不怎麼大的腦袋裡的想法,
就只有要怎麼盡可能快速且將損害壓到最小地,擊垮這許久未曾對戰、耐打且頭多到莫名
其妙的傢伙而已。
人類完全想像不到,米諾陶洛斯是用什麼方式打倒海德拉的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.17.112
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LightNovel/M.1444571520.A.8F2.html
推 fishshing: 我果然是人。我也想不到怎麼殺的@@" 10/12 00:27
推 Yanrei: 推! 10/12 00:46
※ 編輯: dukemon (123.193.17.112), 10/13/2015 00:37:56
推 domini: 哞哞好帥呀! 10/17 23:34
推 q0500: 推 01/01 20:07
推 marspqm: 推 10/25 10:04