Re: [討論] 體檢 KK 音標

[HotDesert (熱啊!)]

這是個假議題。KK音標(或任何音標，

包括IPA, DJ音標等)都是用符號來代

表發音。死守KK音標是什麼意思？在

二三十年前，如果不用音標，遇到新

字，除非找人唸給你聽，否則，只靠

字典無法學得發音，除非有個音標系

統，來純粹代表發音。英語即使是拼

音文字，但是拼字與發音間並非一對

一對應。(這點德文、法文、西班牙文

等就好多了)。英文的ea至少有bread

中的前高緊元音及bread的前中鬆元音

兩種發音。其他更複雜的就不說了。

音標的目的，是教授發音。現在科技進

步，很多線上字典都可以把生字唸出了

或許在教學上音標的效用會漸漸減少了。

至於用哪一種音標，板上學過語音學的

人，大概都知道she的子音，至少有拉長

的s及s上面打個勾兩種寫法。所以呢？

哪種寫法對發音有影響嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.208.252
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Linguistics/M.1445172210.A.C8E.html
→ mrsianas: She的子音有拉長的S和S上面打個勾，前者是/ʃ/，後者是?
→ mrsianas: IPA也沒有/ʃ/上面有打勾的用法吧?
→ mrsianas: http://goo.gl/h736V8 是指這個嗎?
→ HotDesert: IPA沒有，不過，我的第七版的Intro. to Lg的封底有。
→ mrsianas: 我翻了我的intro. to Lan.也有看到，不過我主要是讀lan.
→ mrsianas: files 11 ，不過法文好像沒有只有S和上面有曲線的
→ HotDesert: 法文我不熟... 不過我說的那兩個音都是she的第一個輔音
→ HotDesert: 這點是確定的...