[請益] 畫樹的問題

[evelyneliu (愛維尼)]

題目
以下是日文
Taro-ga    nani-o    mitsuketa-no ?
Taro          what      found
(what did Taro find?)

題目要求用x-bar 的畫法
請問要怎麼畫呢？

我是用CP來畫...不知道對不對...

補圖
http://i.imgur.com/s6XeIhy.jpg

        CP
          |
         C'
       /    \
    C       IP
     |      /   \
  +Q   NP   I'
          /     /   \
        N'    I     VP
       /       |       |
     N     +pst   V'
      |               /  \
Taro-ga       NP   V
                     |        \
                    N'    mitsuketa-no
                     |
                    N
                     |
                  nani-o


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.118.143.207
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Linguistics/M.1447853491.A.184.html
※ 編輯: evelyneliu (140.118.143.207), 11/18/2015 21:34:06
推 annisat: ga, o, no, ta 這些應該都可以有自己的位置吧
→ evelyneliu: 請問要放在哪裡呢？
推 annisat: 原po自己會日文嗎？XD
→ annisat: 你手上有的資訊、題目給的資訊量都會影響圖的結果
→ evelyneliu: 題目給的資訊就只有上面那三行而已 所以才不知道要畫
→ evelyneliu: 多細～
→ evelyneliu: 另外想問題目要用x-bar schema來畫 這樣我用CP、IP畫
→ evelyneliu: 法ok嗎？
※ 編輯: evelyneliu (39.13.219.52), 11/19/2015 20:13:29
推 stu60912: 你們老師是教是日文是哪種？是說是head-final的語言
→ stu60912: 還是說仍是head initial，只是internal argument會移動?
→ stu60912: 至於CP和IP/TP其實也是沒超過x-bar的定義限制啊XD
→ stu60912: 還有就是小vP是否有要用到，看你的圖，external argumen
→ stu60912: t是直接生成在TPspec嗎？還是一樣有因EPP而移動上去?
→ stu60912: 再來就是你的[Q](或可能是[wh])怎麼沒有東西移？？
→ stu60912: 最後就是一樓大大講的，ga,o,no,ta的位置也有待考量
→ stu60912: 那個動詞結尾的no是表時態嗎？那應該原本是生成在T/I，
→ stu60912: 然後因為是bound morpheme所以最後往下merge動詞吧???
推 annisat: (插播)這個no應該是question marker
→ annisat: no前面的ta是tense，可是題目沒有把它列成morpheme...
→ evelyneliu: 題目其實沒提示日文就只有三行線索XD
→ evelyneliu: 樓上強者stu大可否幫解個圖呢？