[請益]

[pandoraboxes (潘潘盒子)]

http://i.imgur.com/rCZ1Y6d.jpg
各位語言學前輩好，小女子近日拿到此份作業，實在是不太理解老師要我們作答的內容為
何，原本想說相似處是指句法中的主詞、動詞、時間、地點等資訊，但又看到上一句"cou
nt the number"似乎不太對，目前也因為沒有例題不知該如何填寫，想詢問是否有版友能
夠幫忙解答，謝謝！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.121.31
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Linguistics/M.1488714727.A.068.html
※ 編輯: pandoraboxes (61.228.121.31), 03/05/2017 19:52:42
推 lorainlin: 不是要計算中英文的字數有無不同，然後做比較嗎？
→ pandoraboxes: 謝謝回覆～～所以是比較英文句型中有be動詞而中文沒
→ pandoraboxes: 有；時間副詞位置差異等等之類的相似及相異嗎？