[問題] Linux下Bash批次更改檔名(數百、千個檔)

[weakstudy (台灣高階管理人)]

小弟剛接觸Linux下的Ubuntu系統，用的是Bash，
話說某天，某個學長經過我的座位看我一個檔點一下後，按F2，再更改檔名，
然後換下一個，他看了我改了五、六個檔吧，
終於受不了了，「學弟啊！這種東西，你寫個Bash就可以在30秒內搞定它了！」，
我眼睛發光的看著他，但是他在趕論文，隨手指著一個同學(女的)學姐，
她也會寫Bash，不會的請教她，
然就就飄回自已的座位寫論文了，
真的是「飄」回去 … 好像剛才那一段對話從來沒有發生過，
學姐也看都沒看我一眼，
我 … 好想寫個「慘」字 …
好了，前情提要就是這樣 …
接下來就是我現在面對的情況：
我有個資料夾…就叫它「OnePiece」吧
裡面有…
「海賊王 第1集 繁體中文翻譯.mp4」
「海賊王 第2集 繁體中文翻譯.mp4」
「海賊王 第3集 繁體中文翻譯.mp4」
「海賊王 第4集 繁體中文翻譯.mp4」
「海賊王 第5集 繁體中文翻譯.mp4」
…
「海賊王 第51集 繁體中文翻譯.mp4」
「海賊王 第52集 繁體中文翻譯.mp4」
「海賊王 第53集 繁體中文翻譯.mp4」
「海賊王 第54集 繁體中文翻譯.mp4」
「海賊王 第55集 繁體中文翻譯.mp4」
…
「海賊王 第796集 繁體中文翻譯.mp4」
「海賊王 第797集 繁體中文翻譯.mp4」
「海賊王 第798集 繁體中文翻譯.mp4」
「海賊王 第799集 繁體中文翻譯.mp4」
「海賊王 第800集 繁體中文翻譯.mp4」
…

因小弟Bash功力低淺，故特來網上求教各高手、神級人物，是否可以寫一個Bash幫忙更改
檔名的呢？
但希望是集數的數字可以留下來，
也就是如「海賊王 第800集 繁體中文翻譯.mp4」可以變成「OnePiece v800.mp4」？
久聞PTT高手如雲，又願意伸出援手，小弟這次真心想要請求幫忙，如不嫌棄，請助小弟
一臂之力！
小弟將來實力長成，必像大眾高手一樣儘力不計酬勞幫忙真心需要幫忙之人！
成謝再三！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.159.76
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Linux/M.1502784206.A.14A.html
→ weakstudy: 對不起，打字錯誤！最後一行字是「感謝再三」！
→ weakstudy: 小弟現在的感覺就是和「絕望幽靈」比絕望輸了的感覺！
→ weakstudy: 人生無望！
→ brli7848: Dolphin內建批量重新命名
→ bibo9901: rename 's/賊王 第800集 繁體中文翻譯/OnePiecev800/' *
→ bibo9901: 啊…看錯XDD
推 hijkxyzuw: rename -e 's/^.+(\d+).+\.mp4/OnePiece v$1.mp4/' *
→ dou0228: 有種看到某位博士發言的感覺
→ weakstudy: hijkxyzuw高手的解法太過高深…願意給小弟解釋一下嗎？
→ HamalAri: rename 要小心版本可能不同
→ HamalAri: util-linux/ util-linux-ng /perl 提供的不太一樣
→ grayStone: regex
→ kenduest: 我系統的 rename 就不吃 -e 參數
→ kenduest: 若支援的話的確很好用，一行簡單單純語法可搞定
→ longlongint: for 迴圈搭配硬尻檔名就可以了 只是沒有很通用XD
→ carylorrk: for i in `seq 1 800`; do mv *$i* v$i.mp4; done
推 rickieyang: 樓上你第一次進迴圈, 就把檔名裡有 1 的都抓出來鞭了
→ rickieyang: 第1集 第10集 第1x集 第21集 第1xx集 ...