[問題] ssh連[email protected]文字變成方塊亂碼

[Jekk (猫が大好き\=^o^=/)]

新手發問，哪裡描述不清楚請多見諒

前幾日在用ssh連學校工作站時，突然想到ptt不就像個工作站嗎?
然後就試著用ssh去連ptt，真的連上了超開心的XDD (新手的小確幸）

我在圖形界面下的tty1用terminal連[email protected]可以正常顯示中文字
但在tty2以後以後的文字界面的terminal連到[email protected]會變成亂碼
連到[email protected]所有中文字會變成『方塊』狀的亂碼

我用locale發現tty1和tty2都是LANG=en_US.UTF-8
查google是說[email protected]是針對UTF-8特別設置的環境
請問各位要怎麼做才能讓tty2跟tty2以後的終端機也能正常顯示ptt呢？

Linux版本為CentOS 7

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.140.213 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Linux/M.1575430890.A.618.html
推 Bencrie: 因為 tty 本來就不支援顯示中文。你需要另外跑 fbterm
→ Bencrie: 之類的 framebuffer based terminal
→ Bencrie: 就像二三十年前 DOS 要倚天中文才能顯示中文一樣意思
之後來研究fbterm!! 感謝資訊
推 roccqqck: 樓上那為何tty1可以
→ roccqqck: 我ubuntu正常 但是我是有安裝桌面
→ idisnothing: [email protected] or [email protected] ???
→ idisnothing: 覺得樓主的tty1應該是指圖形介面下的gnome-terminal
→ idisnothing: 之類的 只要編碼、字型設定正確就能顯示中文
我是使用GNOME Desktop沒錯
的確用gnome-terminal來連[email protected]就可以正常顯示
→ brli7848: centos沒有預設用fb term吧？
看來是沒有
推 st1009: 之前有發公告，非ssh連線容易被盜帳號，看來宣傳不利
我是用ssh連線啊？？
之前用手機或pttstar居多
推 holishing: 圖形介面下的termimal裡面其實是/dev/pts/<數字>吧
→ holishing: 如果直接systemctl stop gdm然後直接在tty1下面弄
→ holishing: 結果也一樣
有點不太懂...不過還是謝謝
推 bamchisu: GUI裏面的應該不是tty,你要tty下面顯示中文也是有辦法
→ bamchisu: 但是很麻煩，不是很適合新手挑戰
推 bamchisu: 強烈建議在GUI的terminal下面ssh [email protected]比較單純
好的！！
推 sppmg: 原po 指得是GUI下的模擬器啦！tty2 連 bbs@ 亂碼可能是因為
→ sppmg:  bbs@ 使用big5碼，bbsu@ 或許是終端機字型設定有問題？在u
→ sppmg: tf8環境下，即使語系不同，只要有字型就能顯示。
這就是我疑惑的點啦
兩邊都是utf-8，為何GUI下就可以正常顯示但終端機不行
推 Gold740716: zhcon
※ 編輯: Jekk (140.113.140.213 臺灣), 12/05/2019 00:43:48
推 Gold740716: 交大同學安安，喜歡玩 linux 的話可以來我們社團看看
→ Gold740716: http://fb.me/NCTUCCCA
推 Bencrie: GUI 下文字都是 toolkit 叫 freetype 幫你畫的
推 asimon: 好多年前用jmcce... 好久好久的故事... 0__0 (歪頭
推 chang0206: 現在的套件庫還有fbterm/jmcce可以裝？
→ roccqqck: 我的確用docker的ssh連ptt 無法看中文
→ roccqqck: images是ubuntu
推 dces4212: 是不能telnet不是ssh