推 fantiida : 真的！中文配音很不對味嗚嗚 雖然我還是看到哭... 09/08 11:06
推 twnd1836432 : 超感動 這次美冴戲份多 掉到洞穴那段很多不捨QQ 09/10 07:41
推 YChromium : 我覺得蠟筆小新的中文配音我接受度很高，美冴那段 10/05 00:49
→ YChromium : 我也次看到眼睛流汗 10/05 00:49
推 haku9609 : 今年的好快就在東森播了! 10/21 10:21
「廣志主場都是品質保證。」
這幾年的劇場版看下來，
無論是大人帝國廣志的回憶，
還是機器人爸爸，
好像讓人有這樣的感覺，
的確今年的奪回廣志大作戰也沒有讓人失望，
個人也覺得是好雷。
——————-防雷——————
今年的主軸很明確簡單，
而且電影標題就直接爆雷，
但在這簡單的主軸下，
讓人更直接感受到廣志與美冴的夫妻情誼，
以及野原一家的家族之愛。
笑點的編排我很喜歡，
尤其是懂日文的觀眾，
應該可以發現更多諧音哏的笑點，
例如主要場景的秘境島嶼名稱，
其實是老太婆三角褲，
還有導遊名字的發音就是”臉太大”之類的；
而最爆笑的一幕莫過於小新踩上不安全的木柱那段，
小小放映廳裡爆出超高分貝的笑聲，
當然有看過瘋狂麥斯的朋友，
也會在眾人驅車追逐廣志的時候會心一笑吧。
個人最激賞的部分是廣志跟美冴各自來上一段懷舊J-pop金曲，
無論是福山雅治的Hello，
還是Misia的Everything，
兩首歌曲出現的時機跟歌詞內容都非常切合當下的劇情，
對我這個日音迷來說是大大加分！
本以為應該是廣志主場，
但這次劇場版的主角，或者該說是亮點，
其實是美冴，
當然該廣志帥的，該廣志感人的戲份沒有少，
但美冴展現出為母則強的韌性與堅強，
不論前往拯救廣志途中對丈夫的信任，
還是在廣志拒絕一起回春日部後，
獨自在樹根裡發洩的場景，
讓身為男性的我都受到感動，
就這部劇場版來說，
美冴讓人印象深刻的部分勝過廣志。
而小新在美冴要他保護小葵回去時，
一句「誰來保護媽媽？」，
也是讓我心頭一震，
一句簡單的問句就感受到滿滿的家族愛啊～。
最後要說的是小新的配音，
連中文配音都換人了，（哭）
雖然突兀感沒有日文配音換人那麼強烈，
但是時不時的陌生感還是會讓我抽離劇情，
希望下一部的劇場版可以再找回原來的配音員。(跪求）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.194.237 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LittleNew/M.1567859030.A.ABF.html