[情報] patch 5.12 note 中文翻譯 英雄部分

[jyt0532 (J)]

來源: http ://ppt.cc/YeP8F

黃色部分看不懂 有請鄉民幫忙 我會修文補充

Ashe:

W) 原本的w掃到複數敵人可以一次疊數層被動 現在無論如何w就是一層

Braum:

Q) 傷害從 (60/105/150/195/240)調整為 (70/115/160/205/250)
   耗魔從 (55/60/65/70/75) 調整為 (45/50/55/60/65)

Ekko:

每等級魔量成長40調整為50
基本攻速0.644調整為0.625
每等級攻速成長3%調整為3.3%

P) 傷害從15+12*level調整為10+10*level
Q) 傷害從60/75/90/105/120 + 0.2AP 調整為 60/75/90/105/120 + 0.1AP
R) 耗魔從0調整為100, 傷害半徑 400 調整為 375

Elise:

W) 攻擊後不再回血
E) 蜘蛛形態落地後 傷害跟回血都增加40/55/70/85/100% 持續5秒
R) 蜘蛛形態的普攻可以補血4/6/8/10 + 0.1AP

Galio:

R)大招唱完後 對周圍敵方造成220/330/440 +0.6AP調整為200/300/400 +0.6AP
原本反彈每次受到攻擊傷害的5%最多40% 改成反彈每次受到攻擊傷害的10%最多80%
所以最大傷害從(220/330/440 +0.6AP)*1.4 變成 (200/300/400 +0.6AP)*1.8

Gragas:

基礎回血8.675調整為5.5
每級的回血成長從0.85改成0.5

Q) 緩速時間從2秒改成基礎1.3秒 隨著酒桶放越久可以緩越久 最多基礎時間150%(2秒)

Jarvan:

E) 冷卻時間從13/13/13/13/13調整為13/12.5/12/11.5/11
   旗子不再影響野怪的路徑？

jax:

R) 額外增加的物防魔防 20/35/50調整為30/50/70

Lux:

W)施法瞬間就得到護盾
E)半徑從300調整為350
  可以在飛行過程中就e2 這樣他一到達就會直接爆
  當他可以被按e2的時候 會有一個小螺旋形狀

Malphite:

W) 傷害從25/40/55/70/85 +0.15AP調整為15/30/45/60/75+0.1AP+0.1物防
   半徑從200調整為225
   修改了一個煙霧中可以看到w施法的bug

Ryze:

雷茲的W和E不打斷移動跟攻擊指令 #感謝norta大大


P) 疊滿後持續時間6秒調整為2.5秒
   疊的過程維持時間12秒調整為10秒
   超級雷茲原本有.25秒的冷卻底限 現在沒有這個限制 #感謝norta大大

Q) 增加被動持續時間 變成3/3.5/4/4.5/5
   傷害從65/95/125/155/185調整為60/95/130/165/200
   耗魔從30/35/40/45/50調整為40/40/40/40/40
   寬度從50改成55
W) 禁錮時間0.75/1/1.25/1.5/1.75調整為1/1.1/1.2/1.3/1.4
   傷害從65/95/125/155/185調整為80/100/120/140/160

Trundle:

R) 回血從20/24/28%調整為20/27.5/35%

蠻王:

Tryndamere's critical strike attack frame increased by 16%
(now matches his basic attack frame)

蠻王爆擊速度變快(跟普攻一樣快)? 有請鄉民補充


極靈:

W) 修改QWQ combo 會施法比較慢的bug

Anivia:

圖像變帥


--

Ekko慢走

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.28.145
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1435206089.A.457.html
※ 編輯: jyt0532 (1.162.28.145), 06/25/2015 12:24:04
推 a152508     : 艾克造型賣完囉
→ howdo1793   : Lux...需要buff的是玩家技術
推 kenny888    : 蠻王我的理解是報擊動作變快16趴
推 tomandnico  : 統神也bye了?
推 emptie      : 蠻王的那個意思是 現在暴擊的動作變快
→ emptie      :  等一下，會不會是frame增加=變慢？
→ jyt0532     : 了解 感謝
※ 編輯: jyt0532 (1.162.28.145), 06/25/2015 12:39:28
→ emptie      : 還是說都沒改，只是把幀數增加
推 kenny888    : 我想應該是蠻王暴擊動作太大
推 YesNoter    : 斯溫W改大就起飛了吧
※ 編輯: jyt0532 (1.162.28.145), 06/25/2015 12:40:50
推 norta       : 雷茲那個WE指的是WE不打斷移動跟攻擊指令
→ norta       : 另外一個是本來超級雷茲有.25秒的冷卻底限
噓 m6vujo3     : 艾克本來就不強
推 kinki2343   : 雷茲本來就平衡
推 Max5485     : 艾克真慘，拿來JG覺得剛剛好而已說
推 kimi255085  : 圖像變帥 XDDD
※ 編輯: jyt0532 (1.162.28.145), 06/25/2015 13:10:15
推 shaneho123  : 原本旗子會視為單位 野怪會繞過旗子
推 os653       : 蠻王應該是爆擊動作比較大，會比普攻慢，現調成一樣
→ os653       : 以前用蠻王跑打的時候有時會因為爆擊取消太快沒砍到
→ os653       : 現在理論上就不會出現這問題了，我猜是這樣啦
推 Chialala    : 以前可以取消爆擊拿來打英雄的樣子?現在動作變快會
→ Chialala    : 難一點吧
推 richard07250: 艾克不強… 那為什麼比賽出場率高成這樣 還可以打三
→ richard07250: 個位置？
推 dddc        : 因為可以打三個位置>艾克OP?