[情報] PBE 1219

[Sashimii (鯊西米)]

有點久沒翻譯了(遮臉)

來源:
http://www.surrenderat20.net/2015/12/1219-pbe-update.html

SKIN相關
==========================================================
(略、請點網址進去看)




英雄平衡變更
==========================================================

※費得提克(稻草人)
E:Buff
耗魔減低至50/60/70/80/90
(PBE原60/70/80/90/100 ， 正式服50/70/90/110/130


※鋼普朗克(GP、船長)
P:(被動)
對塔傷害量回歸50%
額外AD係數由0.9→1.0
(正服1.2，依然是Nerf，但PBE上的GP被動有其他改動


※克莉絲妲(滑板鞋?
E:
耗魔量 40 → 30
(殺一個單位僅減少冷卻，殺兩個以上單位才會回魔)


※卡力斯
E: Buff
範圍提升 600→700


※魔鬥凱薩
R
技能敘述更改:
現在會顯示當前鬼魂將得到的生命值，
而非僅寫15%魔鬥的最大生命


※提摩
基礎AD
47.54→49.54  Buff
P(被動)
‧在草叢中隱形時，移動將不會現形(除非受到傷害)
‧不再能快速的隱形
原文:No longer stealths twice as fast in brush.
雨颯講的應該比較正確↓
推 rainnawind  : 它的意思是現在在草叢裡面可以邊走邊隱形，甚至丟
推 rainnawind  : 個香菇都不會斷，但是相對的不再給你優惠的0.75秒
推 rainnawind  : 完成
天賦變更
==========================================================

Stormraider's Surge (狡詐系拱心石天賦─風暴浪湧)
觸發時獲得的緩速減免效果由100%→75%
(PBE風暴浪湧新效果，正服目前無此效果)


--
================================================>　Я тебя лю　Shine RAdio
  ┌────*.──────每個時段有認真的DJ讓你享受不同聽覺┌╮ *╭─╮*  *。
。│＊.==串流網址== http://sradio.twbbs.org:8000/sashimii │╰┘＊│Ｓ│□
*.│   ==電台主頁== http://j2n8m9.blogspot.com/           。  *＊*╰─╭─╮
○┼╮ ==串流贊助== S‧R -Shine Radio-                    │╭┐* ＊□│Ｒ│。
。┼┼─。────────────────────────┘└╯      ╰─╯○

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.72.129
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1450596989.A.EBB.html
※ 編輯: Sashimii (114.24.72.129), 12/20/2015 15:38:27
推 rainnawind  : \西米/
雨颯(っ・ω・)っ
→ gameboy0618 : 雷神是怎麼回事
噓 IOP14759    : 雷神還要BUFF?
我翻錯了  那個是風暴(遮臉

→ IOP14759    : 原本有緩速減免嗎?
推 mitayi520   : 沙喜要加入HKT麻
這是...(′‧ω‧‵)？

→ IOP14759    : 喔喔，我還想說雷神已經夠猛了還給緩速減免
推 a8504265556 : 那個是風暴啦
一、一切都是幻覺!! 你們什麼都沒看到!!(￣y▽￣)╭

推 A694        : 猛，雷神還加CC
推 rainnawind  : 風暴12/14大改，下修觸發條件，跑速更多還加了抗緩
※ 編輯: Sashimii (114.24.72.129), 12/20/2015 15:44:05
→ IOP14759    : 我玩JG觀點，風暴要比的上雷神除非改到很OP
→ IOP14759    : GANK的時候與其多那個跑速不如雷神多電一下
推 rainnawind  : 提摩第二點不太對，無論幾次都不減半了
那句我正在想要怎麼翻比較好  囧
先把原文附上好了qq
→ chjimmy     : 最後一行的雷神沒改到
感謝 為什麼我腦袋一直想雷神(爆

→ Risedo      : 反正還沒開季 隨他改啦
※ 編輯: Sashimii (114.24.72.129), 12/20/2015 15:50:13
推 rainnawind  : 這版本是6.1的積分重置後的開季版本喔
推 rainnawind  : 它的意思是現在在草叢裡面可以邊走邊隱形，甚至丟
推 rainnawind  : 個香菇都不會斷，但是相對的不再給你優惠的0.75秒
推 rainnawind  : 完成
借我放 ya~
※ 編輯: Sashimii (114.24.72.129), 12/20/2015 15:56:06
推 zzzyoyo0513 : @_@包子~
推 penta       : 提摩起飛(?
推 lukana      : 推翻譯 為什麼要搶颯颯飯碗QAQ
推 rainnawind  : 我今天人在外面啦XD
推 lukana      : 我知道啦 我只是想嘴他XDDDDDD
<(＃￣皿￣)╮☆(__ __||)  滷了你喔!

推 wishhyman   : 這樣是提摩一走進草叢就開始算隱形倒數，即使他邊走
→ wishhyman   : 邊動也會進入隱形狀態的樣子。(應該吧，如果是這樣
→ wishhyman   : 就很好juke了，以往要一進草叢就不動，但是這樣對方
→ wishhyman   : 進來範圍技是打得到的)
推 wallowes    : 樓上感覺理解錯誤，不停止不會隱形
※ 編輯: Sashimii (114.24.72.129), 12/20/2015 20:59:45
→ wishhyman   : 靠，那我懂了，這樣就不能上演逃跑遊戲了
推 mymike12    : 風暴我覺得應該降低門檻，讓對線期能輕易加速