Re: [外絮] 2/24 ESPN世界戰力排行榜(LMS部份)

[coolplus (cool)]

以下是補完LMS部份的翻譯, AHQ直接套用貓大的。

3. AHQ
戰績：7-0-0 聯盟：LMS 升降：+1
有太多的理由你可以說「AHQ真他喵的是台灣最好的隊伍。」，簡單來說，TPA是一支前期
強大的隊伍，但是AHQ卻能夠從頭強到尾。

16. Flash Wolves
戰績：4-1-2 聯盟：LMS 升降：-
在FW2-0MACHI之後, 雖然2邊打得很緊湊, 但這個BO2已經證明了現在的FW很穩定的成為LMS
第2最佳的隊伍。而FW的成功歸功於新人上路RINS, 而他也有潛力在不久的將來挑戰LMS最
強上路 - ZIV。

21. Machi
戰績：3-1-3 聯盟：LMS 升降：-2
APEX以及DREAMER他們2個能為隊伍帶來早期的優勢。但另一方面, BOBO對上RINS完全處於
劣勢, 亦都因此把勝利送給對手。而他們是不是台灣第3的隊伍這個可以繼續爭論。

24. Taipei Assassins
戰績：3-2-2 聯盟：LMS 升降：+3
正常來說, 我們不會因為TPA輸給AHQ就把TPA看衰 - 除非有人能打翻AHQ。TPA前期能打出
不少精彩的PLAYS, 但這星期的比賽亦曝露了他們的缺點 - JAY跟BEBE嚇死人的站位令隊
伍付出很慘痛的代價。

25. Hong Kong Esports
戰績：2-4-1 聯盟：LMS 升降：-
第1場頭10分鐘HKE的下路就被對方 - LMS的新秀XG打爆。雖然到最後1比1平手, 但其實2邊
都打得相當接近。如果HKE不能好好處理落後的情況的話, 想進季後賽就有麻煩了。

32. XGamers
戰績：2-2-3 聯盟：LMS 升降：+1
這個最愛打架的新秀一直表現令人出乎意料 - 相信很多死忠粉絲 (雖然現在應該也不會有
很多) 也估不到XG對上HKE拿下1比1的戰果。上路NEXUS玩烏龜表現不錯。

39. Midnight Sun
戰績：1-2-4 聯盟：LMS 升降：+6
他目前處於一個很低的位置因為現在還未有一個機會給新人輔助KAIWING去證明自己 - 贏
CGE真的證明不了什麼。但是他的LEONA - 表現出他們下路的潛力。而JG WULALA一直穩定
成長中, 令隊伍開始潮著競爭者發展。

50. COUGAR E-Sport
戰績：0-0-7 聯盟：LMS 升降：-
輸給MSE0-2之後, 他們已經證明了他們是全LMS最爛的一隊, 也是全榜最差的一隊。也不知
為何, 到現在還是未有LOGO提供給ESPN。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.236.146.8
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1456294669.A.53F.html
推 gaym19      : 也不知為何, 到現在還是未有LOGO提供給ESPN
→ gaym19      : NGU跟DOR都有給了
→ gaym19      : 不對 應該說都是logo了
→ gaym19      : 有
推 UserBread   : 最後一個評論是抱怨吧xDDDD
推 h4321oem    : 推翻譯
推 blackcat1129: ESPN:說好的LOGO呢
推 AloRaiVet   : 說真的 Rins要挑戰Ziv,還有很長的路 對線先贏早晨吧
推 ringtweety  : 不給我LOGO 就把你排墊底吧    雖然給了好像也沒差
推 moon1000    : 到現在還是未有LOGO提供給ESPNXD
推 devilclot   : 最後那句笑翻XDDD
推 spicysmall  : CGE lol
推 BRITAINCAT  : XD 原來沒提供LOGO阿~
推 kanzerbee   : CGE已經不是一文不值可以形容了XDDDDD
推 ManInBlack  : As such, no logo yet.
推 doom3       : CGE連LOGO都沒有? 真的打工仔耶 XDD
推 falcon11    : 以後升降可以四隊打循環嗎 這樣真難看
推 badpriest   : 沒logo就是爛隊(疑?
推 diefish5566 : ESPN不是說等CGE贏比賽再放LOGO嗎
推 a1s2d342001 : "JAY跟BEBE嚇死人的站位" 他少了"早晨會戰送頭"
→ a1s2d342001 : 我覺得這才是TPA的問題
推 leehom309536: AHQ和其他快樂夥伴
推 ap9xxx      : 最後一句笑死XDDDDD
推 Leaflock    : logo那句真幽默
推 DaneiLJ     : logoXDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 sowulo      : 不要偷渡抱怨文啊XDD
→ ttuys       : 一個偷渡XDDDD
推 kjkent      : CGE就是打工爽賺几個月呀
推 OSDim       : ESPN:快給我LOGO啦
推 kwenweichu  : 你只是不爽CGE沒給LOGO吧
推 lucifiel1618: 小編最氣的那種
推 ying0502    : 升降打循環的部份，昨天戰略周報克萊門有解釋
推 sanpo0108   : 沒給摟勾 先扣一個排名
推 Rusty2684   : 沒LOGO去最後吧
推 marginal5566: eapn:再不交logo上來你們就繼續當第一名