› 看板 LoL 關於我們 聯絡資訊
作者BRITAINCAT (法蘭克貓)
看板LoL
標題[情報] 7.7版本改動總覽
時間Wed Apr 5 18:14:46 2017
來源：https://goo.gl/jszKgP 譯者：Bahamut孫文 網頁圖文版：https://goo.gl/Z6bpr4 (全新造型) https://goo.gl/pKrkX1 (其他東東) https://goo.gl/nrbZFv (平衡改動) (づ′・ω・）づ 很多改動彙整！今天有人給我海苔捲吃～已開心，下面正文！ 【全新造型】 星際戰將 達瑞斯（10 x 寶石） 美術圖：https://goo.gl/uXhwCw 讀取圖：https://goo.gl/baLr5M 影片：https://goo.gl/mqRA1U 上帝神拳 李星（510 聯盟幣） 美術圖：https://goo.gl/eJoFMQ 讀取圖：https://goo.gl/ksP58I 影片：https://goo.gl/fQGIry 多國語音 https://goo.gl/O0Q2sC － 英文 https://goo.gl/VOGArG － 韓文 https://goo.gl/UhbxX6 － 日文 https://goo.gl/PS2zIv － 德文 https://goo.gl/r1PWNz － 法文 https://goo.gl/LZofHC － 俄文 https://goo.gl/Wjd7dQ － 波蘭文 https://goo.gl/rTlwDC － 希臘文 https://goo.gl/7hY6Vk － 捷克文 https://goo.gl/0xQB23 － 匈牙利文 https://goo.gl/i8AdIU － 西班牙文 https://goo.gl/txpq1A － 土耳其文 https://goo.gl/AuRPFi － 義大利文 https://goo.gl/Py1hol － 羅馬尼亞文 https://goo.gl/XKDUsL － 巴西葡萄牙文 https://goo.gl/PpMCe4 － 拉丁西班牙文 【美術圖更新】 太陽女神 卡瑪 美術圖：https://goo.gl/nl2BQD 讀取圖：https://goo.gl/cFbO0a 櫻花舞伎 卡瑪 美術圖：https://goo.gl/XctUqP 讀取圖：https://goo.gl/NsXkbi 元祖 卡瑪 美術圖：https://goo.gl/toVgvn 讀取圖：https://goo.gl/SDED8Q 詠夏芙蓉 卡瑪 美術圖：https://goo.gl/jWHaoz 讀取圖：https://goo.gl/70EwGf 【登入動畫】 「上帝神拳」李星 影片：https://goo.gl/TbAfcN 完整音樂：https://goo.gl/8vNyaO 【全新召喚師頭像】 星際漫遊：https://goo.gl/UMnV2K https://goo.gl/I0IxPz 上帝神拳 李星：https://goo.gl/LWwHZy https://goo.gl/ZGolKD 　 【全新守衛造型】 上帝神拳 偵查守衛 圖片：https://goo.gl/8RUW1r 影片：https://goo.gl/uikpfH 【全新模式】 全隨機召喚峽谷（ARSR） 遊玩方式跟單中隨機（ARAM）相同，只是地點跟規則都改成在召喚峽谷！ 【召喚師介面】 圖片：https://goo.gl/UuF4ch 現在可以在客戶端內直接觀看重播 圖片：https://goo.gl/eQffsw 新增選項「在對戰進行中，自動關閉客戶端」 【特效更新】 魔法護盾（上舊下新、左正常右色弱） 圖片：https://goo.gl/uJmeCS 【其他更新】 MSI 相關字句 新增與 MSI（季中邀請賽）相關的遊戲詞句 　game_chat_msi_fandom_enemy: 　．@玩家名稱@ (@英雄名稱@) 在粉絲大對決中集結了 X 人！ 　game_chat_msi_fandom_friendly: 　．@玩家名稱@ (@英雄名稱@) 在粉絲大對決中集結了 X 人！ 【英雄改動】 亞歷斯塔 勝利怒吼(P) 現在不只會治癒最近的友方英雄，而是附近所有友方英雄。 蠻牛之力(E) 冷卻時間由 16/15.5/15/14.5/14秒 縮短至 12/11.5/11/10.5/10。 額外傷害由［40 + 10*等級］提升至［40 + 15*等級］。 阿姆姆 詛咒之觸(P) ［重製］ 阿姆姆的普攻會詛咒目標，持續 3 秒，使他們受到額外 15%［所受魔法傷害 (含隊友) ］之真實傷害。 絕望(W) ［新］現在會刷新詛咒效果。 木乃伊之咒(R) ［新］現在會對所有綑綁目標造成詛咒效果。 巴德 旅者引領(P) 調整了拾取編鐘的加成效果，編鐘改動如下： 　5 編鐘：+25%緩速 ----> +25%緩速 + 15 額外傷害 　10 編鐘：+25 額外傷害 ----> +1 米普 + 15 額外傷害 　15 編鐘：+1 米普 ----> 使米普可進行範圍攻擊 + 15 額外傷害 　20 編鐘：+25 額外傷害 ----> 縮短米普充能時間 + 15 額外傷害 　25 編鐘：使米普可進行範圍攻擊 ----> +20%緩速（共 45%） + 15 額外傷害 　30 編鐘：+30 額外傷害 ----> +1 米普 + 15 額外傷害 　35 編鐘：縮短米普充能時間 ----> 增加米普攻擊範圍 + 15 額外傷害 　40 編鐘：+30 額外傷害 ----> 縮短米普充能時間 + 15 額外傷害 　45 編鐘：+20%緩速（共 45%） ----> +15%緩速（共 60%） + 15 額外傷害 　50 編鐘：+35 額外傷害 ----> +1 米普 + 15 額外傷害 　55 編鐘：+1 米普 ----> 縮短米普充能時間 + 15 額外傷害 　60 編鐘：+35 額外傷害 ----> +10%緩速（共 70%） + 15 額外傷害 　65 編鐘：增加米普攻擊範圍 ----> +1 米普 + 15 額外傷害 　70 編鐘：+35 額外傷害 ----> 縮短米普充能時間 + 15 額外傷害 　75 編鐘：縮短米普充能時間 ----> +1 米普 + 15 額外傷害 　80 編鐘：+35 額外傷害 ----> +5%緩速（共 75%） + 15 額外傷害 　85 編鐘：+15%緩速（共 60%） ----> +1 米普 + 15 額外傷害 　90 編鐘：+30 額外傷害 ----> +5%緩速（共 80%） + 15 額外傷害 　95 編鐘：+1 米普 ----> +1 米普 + 15 額外傷害 　100 編鐘：+30 額外傷害 ----> +1 米普（達最大 9 隻） + 15 額外傷害 　105 編鐘：縮短米普充能時間 ----> +25 額外傷害（再多也都是這個效果） 　110 編鐘：+30 額外傷害 ----> +25 額外傷害 　115 編鐘：+10%緩速（共 70%） ----> +25 額外傷害 　120 編鐘：+25 額外傷害 ----> +25 額外傷害 　125 編鐘：縮短米普充能時間 ----> +25 額外傷害 　130 編鐘：+25 額外傷害 ----> +25 額外傷害 　135 編鐘：+5%緩速（共 75%） ----> +25 額外傷害 　140 編鐘：+25 額外傷害 ----> +25 額外傷害 　145 編鐘：+5%緩速（共 80%） ----> +25 額外傷害 　150 編鐘：+25 額外傷害 ----> +25 額外傷害 　150+ 編鐘：+20 額外傷害 ----> +25 額外傷害 卡蜜兒 刀光掠影(W) 治療效果不再對士兵及野怪觸發，現在只有對英雄造成傷害才能回血。 海克斯晶體結界(R) 持續時間由 4秒 縮短至 2.5/3.25/4秒。 加里歐 護國意志(P) 基礎傷害由 15-100 減少至 12-80。 征戰風暴(Q) 魔法攻擊加成由 0.6 提升至 0.75。 最大生命傷害由 9% 減少至 6%。 葛雷夫 猛龍過江(E) 不再增加魔力防禦（僅剩物理防禦）。 嘉文四世 光盾庇護(W) 基礎護盾由 50/80/110/140/170 調整至 65/90/115/140/165。 範圍內每多一位英雄增加的額外護盾由 20/40/60/80/100 調整至［2/2.5/3/3.5/4% 最 大生命］ 卡薩丁 虛空之刃(W) ［BUG 修復］修復有時增強普攻會因為敵人離開範圍而莫名失效的問題。 能量脈衝(E) 冷卻時間由 6秒 縮短至 5秒。 虛空行走(R) 魔攻係數加成由 0.2 提升至 0.3。 卡特蓮娜 瞬步(E) 冷卻時間由 10/9.5/9/8./8秒 延長至 14/12.5/11/9.5/8秒。 拉克絲 終極閃光(R) ［新］現在如果使用此技能擊殺英雄，會返還 10/30/50% 技能冷卻時間。 努努 基礎數值 基礎生命回復由 1.678 減少至 1.4。 基礎生命由 598.28 減少至 575。 法術幻想(P) ［新］現在若被動為滿層狀態，下次技能施放除了無消耗以外還會附加下列額外效果： 　吞噬 (Q)：+160 技能傷害、+50 治療量 　血之沸騰 (W)：+1% 跑速、+5% 攻速 　冰雹 (E)：+40 技能傷害、+5% 緩速 　絕對零度 (R)：+250 技能最大傷害 雷葛爾 兇殘打擊(Q) 基礎傷害由 35/55/75/95/115 減少至 25/45/65/85/105。 物理攻擊加成由 30/40/50/60/70% 減少至 20/30/40/50/60%。 薩科 背刺(P) 爆擊傷害由 120%～145% 調整至 130%（+ 0.4AP） 欺詐魔術(Q) 冷卻時間由 14秒 延長至 16/15.5/15/14.5/14秒。 下次攻擊不再造成 20~80（+ 0.4AP）額外物理傷害。 塔隆 諾城王道(Q) 基礎傷害由 80/100/120/140/160 減少至 60/85/110/135/160。 弗力貝爾 轟雷電爪(R) 電擊單位數由 4 提升至 8。 電擊判定調整，大幅優化彈跳效果。 ------------------------------------------------------------------------------ 想問個問題，這生物到底是熊還是貓？ https://goo.gl/nuKn38 對了，回熊貓的我一個一個拖出來.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.141.95 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1491387298.A.898.html
推 shinnim : 請給我一隻很像熊的貓貓 04/05 18:16
⊕ ⊕ (づ′‧ω・）づ
推 eason00159 : 貓貓>///< 04/05 18:16
安安！
推 hsiehca : 先推再看 04/05 18:16
推 Balancesheet: 請給我一隻像瘋狗的貓 04/05 18:16
推 su4vu6 : 請給我一隻很像貓的雄貓 04/05 18:16
推 shyshyan : 熊貓 >////< 04/05 18:16
(拖)
→ balcony5566 : 推翻譯 剛剛去看英文的好累= = 04/05 18:16
其實孫文昨天7點就翻好了，我比較晚貼www 你可以看他粉絲團：https://goo.gl/AKg1PF 這個應該是更新最快的！
推 silentsky555: 西門又多一隻腳色 04/05 18:17
推 apulu0507 : 卡瑪哈嘶哈嘶 04/05 18:17
推 GTOyoko5566 : 爸爸我變得更強囉！ 04/05 18:17
推 Garysnail : 我要像魂魄的貓貓 04/05 18:17
推 leafingv : 熊貓 拖出來要幹嘛呢>< 04/05 18:17
再拖回去
推 HaiTurtle : 牛回來惹 04/05 18:17
推 wai0806 : 給我腿斷掉的卡蜜兒貓貓 04/05 18:19
推 swbthj : BabyRage要來了 04/05 18:19
推 silentsky555: 丁皇要回來了 04/05 18:19
推 s930406 : 阿姆姆原本的被動是什麼啊 04/05 18:20
推 DON3000 : wow 04/05 18:20
推 LiNaK31119 : 那回貓熊呢o'_'o？ 04/05 18:21
.....我剛剛沒想到耶
推 YaLingYin : 怎麼看都像狗阿! 04/05 18:21
你旁邊玩沙
推 Shichimiya : 把我的戰車開出來 04/05 18:22
你講我才想到，我沒有庫存戰車耶，哪天我也來弄一台？
推 azd832733220: 藍寶有改嗎? 04/05 18:22
推 tommy0472 : 我覺得像稿紙 04/05 18:22
推 kumafez : Msi應該是打7.9版本吧 04/05 18:22
推 doom3 : 阿姆姆版本 04/05 18:22
推 taker627 : 努努應該沒多久又要被砍了 04/05 18:22
推 gaym19 : 阿姆姆給我開出來! 04/05 18:23
推 coox : 牛大buff 04/05 18:23
推 letyouselfgo: 卡薩丁buff 西門東山利多 04/05 18:23
→ letyouselfgo: 巴德中後期是不是有點猛 那個緩速 04/05 18:24
推 jc19941228 : 拉克絲那大覺OuO ㄆㄚ 04/05 18:24
推 johnny88108 : 牛寺帶著他的姆姆 04/05 18:24
推 DiviNeLuke : 密鵝死去 04/05 18:25
推 longlifenoc : 這樣卡蜜兒就真的跟垃圾沒什麼兩樣了。 04/05 18:25
推 GTOyoko5566 : 拉克絲R的三等CD已經很短了，殺人又能減50%cd 04/05 18:26
推 airbear : 葛雷夫傷害還不砍喔... 04/05 18:26
推 chigo520 : 李星超醜的還要510= = 04/05 18:27
推 a3221715 : 一堆LUX要出來了 04/05 18:27
噓 jho52106 : 出LUX沒關係 乖乖去中路別打SUP 04/05 18:28
推 x8031452 : 嗨貓貓 快去吃晚餐吧 04/05 18:28
我也是這樣想=ㄦ=
推 ray860114 : 卡蜜兒大概砍死了= = 04/05 18:28
推 RLAPH : 熊熊出雷切了 04/05 18:29
推 zzzyoyo0513 : 英文好像還有藍寶NERF E 跟星朵拉BUGFIX ? 04/05 18:29
推 DuskOfTaipei: 熊熊 <3 04/05 18:30
對吧，是熊！
推 knight0123 : 不知道隨機用在召喚峽谷有什麼意義還不如單中能自選 04/05 18:30
推 superRKO : 我記得是降防靈氣 04/05 18:31
推 Fantasyweed : 所以嘉文旁邊有四個隊友能+16%護盾？ 04/05 18:34
推 Heartlessli : 我大克絲重返榮耀 04/05 18:35
推 henrycc : 嬰靈逆襲 04/05 18:36
推 superRKO : J4這樣最多可以有36%+的護盾 只是有夠難觸發 04/05 18:36
→ a3221715 : 就是要你R很多隻 04/05 18:37
推 xinf0829 : 大概是貓熊吧 04/05 18:37
→ a3221715 : 這樣應該滿坦的 如果EQ+巨人勇氣那個盾好厚 04/05 18:37
推 airwun : 卡蜜兒準備死去 QQ 04/05 18:37
推 bird0603136 : 卡瑪美術圖看起來更老了 04/05 18:37
推 zzzyoyo0513 : J4那個應該只有算敵方英雄吧? 04/05 18:39
※ 編輯: BRITAINCAT (1.160.141.95), 04/05/2017 18:40:26
推 drinkair : ...死亡之翼？？ 04/05 18:41
推 Latizhate : 拉克絲是想一次會戰開幾次大 04/05 18:42
推 NTUACCT : 卡蜜兒掰掰 爽 04/05 18:42
推 link5566 : 牛在aram已經爽歪了 現在更爽 04/05 18:46
推 good5755 : LUX有希望比賽出了 04/05 18:52
推 APM99 : ARSR很無聊吧 丟到爛角色就會有人掛網 顆顆 04/05 18:53
推 yogoyogo2006: 貓熊@@? 04/05 18:54
推 GTOyoko5566 : 卡蜜兒會不會成為阿祈爾第二？ 04/05 18:58
推 andy31313 : 卡密兒真的冰箱了 04/05 19:00
推 DuskOfTaipei: 那個...我是說弗力貝爾備BUFF了很開心.. 04/05 19:00
推 simo675891 : -ar 04/05 19:02
推 aa123123 : 蜜鵝鵝鵝鵝 04/05 19:06
推 razghot1597 : 巴德額外傷害是加到多少啊，好想有點多 04/05 19:17
推 oFranko : lux改那樣太誇張了吧 04/05 19:20
推 edd1992 : 巴德被動疊滿500多9隻 04/05 19:33
推 ODFans : 卡蜜兒 慘 巴德阿姆姆牛 起飛 04/05 19:39
推 dlmgn : J4這樣算小nerf吧？因為要撐坦才賺，問題是J4致命裝 04/05 19:41
→ dlmgn : 出一出比較威...不過反正前期不會點W，後期純攻擊的 04/05 19:41
→ dlmgn : J4就算是原先的100，能坦多久也不是很重要 04/05 19:42
推 GivemeApen : 熊熊強化了<3 04/05 19:44
推 zxcv157 : 葛炮這砍看起來不小 04/05 19:49
推 ricky469rick: 我決定買卡馬造型 04/05 20:00
推 kentket : J4 w最後滿 18等時血量隨便都有2500吧 04/05 20:15
推 coldweather : 熊貓 04/05 20:33
→ Galiburn : 嬰靈的詛咒 04/05 20:45
推 gigaga5566 : 巨人第二季開播 卡蜜兒死去>< 04/05 20:55
推 chad60711 : 強勢打野都被臉上狠狠砍一刀了 04/05 21:08
推 helloeric : 卡特R到底有沒有改啊。。。？ 04/05 22:48
→ ws78ed78 : Lux改這樣根本沒屁用 職業賽場100%不會出 04/05 23:46
→ ws78ed78 : 因為lux就是打低端和低能的對手才好用 04/05 23:46
推 yiwangneko : 巴德 >< 04/06 00:17
推 kkll10900 : 先推 04/06 10:51
推 krisccw : 我的牛牛 04/06 11:10
推 aswq17558 : 巴德起飛喇 04/06 12:03
推 XS623 : 達叔造型的寶石是什麼？ 04/06 12:34
推 kinntama : 又 04/06 12:57
推 kinntama : 有buff好玩多了 04/06 12:59
推 abarking : 巴德 <3 04/06 15:04
推 hongou : Lux! 04/07 07:24
噓 kyo28 : 乾 薩柯 04/07 14:04
推 enjoytbook : 努努@@ 04/07 15:31