→ l810502 : yeeeeeee 04/14 18:23
→ HaiTurtle : yeee王 04/14 18:24
→ l810502 : 如果翻成遺憾好像又是不同的感覺了 04/14 18:24
推 asd860079 : 所以這夢什麼時候會醒 04/14 18:24
推 diefish5566 : BibleThump Xpeke 別打了 我們回家 BibleThump 04/14 18:25
→ yiwangneko : 有道理 我想一下 會是遺憾還是道歉 04/14 18:25
推 wssxxx : 夢還在 沒有醒過來 04/14 18:26
推 apointpoint : 應該是雙關吧 04/14 18:29
→ yiwangneko : 是官推的話感覺道歉會比較合理一些 04/14 18:30
→ iamwhoim : tttttt難過 04/14 18:37
推 where1993 : nightmare用遺憾形容好像有點怪…？ 04/14 18:39
→ green4726 : Nightmare是噩夢啊樓上...... 04/14 18:43
→ green4726 : 噢我懂你意思了抱歉 04/14 18:43
推 blackcat1129: 可是OG...你們還在玩夢靨模式阿 04/14 18:43
→ l810502 : 鵝的意思是用遺憾形容夢魘怪怪的 04/14 18:44
→ yiwangneko : 是sorry for要翻成 對此感到遺憾或者對..致歉 04/14 18:44
推 where1993 : 我ㄗsorry for有遺憾意思但覺得"我們為這場惡夢感到 04/14 19:02
→ where1993 : 遺憾"這形容哪裡怪怪XD 04/14 19:02
→ l810502 : 遺憾就有種推鍋感，都是they太強 04/14 19:05
→ yiwangneko : 懂了懂了，我的語言邏輯打結QAQ 04/14 19:07
推 glen : 不會難過啊 我們看了一整季在搞笑的OG XDDDD 04/14 19:13
推 phoon1103 : 一般是在為他人的不幸感到遺憾時sorry才會翻成遺憾 04/14 19:13
推 satousei : 這篇跟簽名檔意境符合R 04/14 19:43
→ ufokid : 不懂Xpeke堅持不打中的原因 04/14 19:52
推 Tchachavsky : 一整季零勝 連升降也0000000勝 04/14 20:06