作者CIA7 (ㄐㄐ)
看板LoL
標題Re: [閒聊] 翻譯REDDIT大膽預測篇
時間Mon May 22 02:53:37 2017
※ 引述《tsaintu (tsainm)》之銘言：
: 原文：MSI Bold Prediction Thread
: https://www.reddit.com/r/leagueoflegends/comments/6891xb/msi_bold_prediction_t
: hread/?ref=search_posts
: 由於該篇是外卡賽之前，所以有些預測失準的就不翻了(^^ゞ
: 1.G2重返農藥，以亞軍成績震驚世界
: 2.TSM表現失常，尤其是野龜，因為他知道無論表現多好，回到北美都會被DL換掉(打不好
: 不要找藉口(砭w? ))
: 3.WE重返農藥，榮獲…亞軍
: 4.我狼在最受期待的一次國際賽中，完美烙賽
: 5. SKT送外卡一勝
: 6.TSM又要在國際賽血崩了
昨晚就想到這篇賽前預測
當時看自然覺得是笑話
現在看看只有3和5沒成真了
說不定今晚G2還更上一層樓
作者完全是先知啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.74.2
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1495392822.A.59B.html
噓 yyy50521 : G2亞軍 WE也亞軍 隨便亂說 有中就先知呵呵 05/22 02:55
噓 alphabeat : 呵呵 05/22 03:03
推 ceiba5566 : 還好啦 反正不會有人預測FW亞軍 05/22 03:03
噓 wldon09 : 別瞎捧這種廢文好嗎 05/22 03:03
→ tomrun168 : WE亞軍 G2亞軍？？？ 兩個亞軍？？ 05/22 03:04
噓 Acetoxy : FW是外卡 沒錯啊 05/22 03:17
→ mymike12 : 原文是這樣翻的嗎? 05/22 09:35