[外絮] Sneaky

[eqer (能力值E等)]

連結：https://goo.gl/kCULF9

缺賭本，翻個短的


(照慣例這ID翻的，都有超譯、缺譯以及詞不達意的問題，所以有錯要說啦_(-ω-`_)⌒)_)
========================================================================

你是哪種類型的色盲？

我最近才做了測試，為了知道它確切的名字，但依舊有很多麻煩在。

對於某些顏色，像是紅色和綠色，我不是要特別單指這兩種顏色，

但就是在這些基本色調上有分辨問題。尤其是藍紫色系，什麼深藍

、深紫啊，基本上我不可能去分辨它們。對我而言，這些顏色就是

混合在一起的。而我常常就只能像玩猜謎一樣，去猜測這是什麼顏

色。雖然大多時候真的很難去去區分這些色調。


你的色盲有讓你在英雄聯盟上遇到什麼困難嗎？

目前還沒太多問題。不過在貪肯奇一登場，我就知道他是個大麻煩

了，當我以為他應該要被收掉的時候，他就開秀了。


因為他的血條？

對，就像你知道他有灰色血條一樣。只是我…不知道灰色是什麼顏

色。所以對我來說，他看起來HP隨時都保持在滿格的狀態，即使只

殘留了一滴血。有時就會像這樣「呃…他是要死了嗎？」



你最近才做測驗？你之前沒注意到這狀況嗎

有，我一定會注意到這樣的情況。我的意思是在我小學的時候，我

就知道了。我本來以為是我的色彩學習慢了些，但我媽就這麼說了

「嗯…你可能是色盲吧。」所以她就帶我去醫生還是什麼鬼的，做

了測驗－－色彩盲檢。


沒錯，我是色盲。


在最一開始我以為我只是對這些顏色沒天分，以為我只是不夠認真

學習這些色調而已，畢竟那時候你知道的，你在學校唸書並試圖去

搞清楚所有你不明白的事物。我是色盲，而且不知道是對什麼顏色

分不清，直到最近一次去測試才得知。


就像以前我只會說「我是色盲。」，並不會去深入了解細節，就如

同那些我所知悉的顏色一樣模糊。或像我告訴你們問題在哪，但我

卻並不知道確切的症狀名稱。


所以我最近才去做了測驗。


所以你依舊不知道怎麼正名它

他是什麼 proto 的…東西，我有時會說 proto-tarded，但就是什
(It's proto something. I kind of say proto-tarded but it's proto something.)
麼 proto 的。我也不知道，或許之後我會知道它的名字的。

========================================================================


補充：
     http://i.imgur.com/xatcmux.png

     原文影片0:19有出現這張表
     https://youtu.be/2FRcyLAAIME

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.1.82
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1498134635.A.477.html
推 s80554      : E 姊 <3
推 Bewho       : proto something  XD
推 ccyaztfe    : QQ
推 nanoshooter : Daddy
推 bluejark    : 這一定是bug
→ eqer        : 他說proto害我看很久，不知道他在講什麼鬼
推 wsxwsx0426  : 真的假的？？
推 rosalic0423 : 維基說protanopia是紅色盲
→ rosalic0423 : 算是紅綠色盲的一種
推 enchyi      : 居然...
推 BobaTeeeeeea: 只有我看不到這張圖案嗎?
推 ILoveElsa   : 那你應該也是
推 uglyfinger  : 想像一下看起來打不死的貪啃奇……lul
→ ILoveElsa   : 有人跟我一樣 上下兩條看起來一樣的嘛@@
→ eqer        : 如果你不是反串的話，有空去做一下檢測吧
推 BoatLord    : QQ
推 uglyfinger  : 色調不一樣吧！……………
推 bm0702      : 他是色弱吧 症狀敘述的跟我幾乎一樣
推 samhou6     : 好像比較嚴重的色弱  所以篇色盲了  我也有色弱
→ eqer        : 他看起來偏色盲，我就沒翻色弱了
推 enchyi      : 那張圖上下兩條的色調不一樣
推 danielele   : 我也看不到圖 不過我才不檢測 按原文連結就看到了
推 kinomon     : 太好了 瘋狂出貪啃奇
→ eqer        : 我以為看不到圖是指分不出兩條一樣的，網址失連了嗎
→ eqer        : 我點沒問題
              我把影片直接補上了，img最近有點抽風的樣子

推 iamwhoim    : 用色弱模式可以好一點嗎QQ
推 nanoshooter : 我看他實況都是用正常的玩
推 zxcv157     : 說出來對面不就狂出貪啃奇
推 Ectel       : 把自己的康特角說出來...
→ Ectel       : 現在全世界都知道該出什麼打Sneaky了
推 S890127     : 以後LCS對面選貪啃奇就是歧視殘障 禁賽
推 soalzelance : 早點說蛇蛇就不會納米分推了
推 jordannn02  : 「ㄜ 他是要死了嗎」 萌萌的 XD
推 pluie1109   : YT網址多了右括號
                          OK，我拿掉了

推 GGthebest   : 所以色弱的人上下看起來都一樣嗎
→ pluie1109   : 應該說 色弱的人能分辨的顏色比正常人的七種少
※ 編輯: eqer (36.233.1.82), 06/22/2017 21:31:19
推 rogerno1    : 我一個紅色色弱朋友說看紅色系都是灰的 聽起來很像
推 runKMTrun   : hottest lesbian streamer
推 denny811012 : 真假@@
推 haha786     : 跟我狀況一模一樣     只是人家菁英...
推 MyAll       : 他實況明明就是黃色血條 應該不是正常模式吧
→ noworneverev: 就色弱啊 看那本數字都看不出來QQ
推 sgps        : 跟我狀況滿類似的  記得剛開始玩血條還沒有色弱功能
→ sgps        :    我撿兵爛到炸開  因為一直點到自己的兵...
推 Comebuy     : 樓上......
→ nanoshooter : 原來 感謝指正!
推 Mory36      : 打這麼多年 我剛才發現原來血條有綠色也有黃色欸!