看板 LoL 關於我們 聯絡資訊
這篇很...長... 來源: https://goo.gl/xy4ikP http://imgur.com/nJmTtcF 在2017 LCK夏季例行賽中,Longzhu Gaming所展現出來的表現就如最近的天氣一般火熱。 這個賽季中,除了下路組以外的位置都出現了變動,這些新隊員們都擁有著令人印象深刻 的操作技巧與遊戲意識;最終,他們以第一名之姿為夏季例行賽畫下句點,這結果出乎所 有人意料之外。 在這支戰隊的選手中,擁有KDA11.31數據的中路選手Bdd與一些最頂尖的LCK選手碰撞出了 許多精采絕倫的對決;但真正讓人驚嘆的,是他的遊戲風格其實常使自己在會戰的中心輸 出,而非保持著安全謹慎的位置。另外,他也成為了LCK夏季例行賽中獲得最多MVP分數的 選手。 突然出現在賽場上後,轉眼間Bdd便躋身一流中路行列,他現在是LCK第一名戰隊的中路選 手,但他的旅程尚未結束。為達成進入世界賽的目標,他和他的隊伍還有許多挑戰要完成 ;對於LZ而言,達成這目標最輕鬆的方法就是贏下總決賽,為了能夠做到這件事,這些選 手或許需要做出超乎我們所能想像的付出。 Q:嗨Bdd選手,和我們的讀者自我介紹一下吧? Bdd:嗨我是Bdd郭寶成(音譯) Q:雖然有點遲了,還是恭喜你們以第一名的戰績結束了夏季例行賽。聊聊關於你個人的部 分,你在這個賽季拿下了最高的MVP分數,你那高得誇張的KDA就更不用多說了,此前你會 很在意這些嗎? Bdd:其實真的太不可思議了,直到我們隊伍頻繁地為了季後賽進行相關拍攝時我才真切地 意識到我們拿了第一,我真的超開心的。說實話,我其實沒那麼在意MVP分數或KDA,但最 後達成了這些成就還是感覺蠻好的。 Q:在整個例行賽中,是否有那麼一個時刻你確定了你能拿到MVP獎? Bdd:不,我根本完全沒想到。很多時候我還會說:「啊?我拿到MVP?」,但同樣的,有些 時候我也會自己想著:「我值得這個MVP。」 Q:這個賽季你有著KDA11.31這樣瘋狂的數據,KDA第二高的Score選手也只有7.08。在創造 出巨量輸出的同時還能維持如此高的KDA,你的秘訣是什麼呢? Bdd:去年離開CJ Entus以後我打了非常多soloQ,在那麼多場遊戲中,我發現到當我在會 戰中第一個陣亡時,我們隊伍通常就打不贏了。從那時起,我便打得謹慎許多,並且使我 自己盡可能地在會戰中活得越久越好,我想我會在職業生涯中繼續保持這種風格的。 至於秘訣嗎……隨時注意對手技能的冷卻時間吧,然後根據技能的有無來調整好自己的站 位。 Q:相對於許多人來說,Bdd選手還很年輕,但你已經非常迅速地打響了你的名聲,我們想 聽你聊聊那些在CJ Entus的日子。 Bdd:當我還是練習生時我很常跑去玩其他路,我也玩了所有類型的英雄,那真的很有趣。 接著有一天,有人剪了我的劫的Highlight影片,那影片得到許多人的關注;那時候我的 隊友們常常開著玩笑,說著「哇你現在是名人啦!你超有名的!」之類的哈哈哈,那是一 段很美好的時光,特別是那時候我還沒開始感受到上場比賽的壓力,而我現在所擁有的自 信心也是從那時候建立起來的。 Q:當初你一到符合資格的年齡時馬上就上場了,那時候你有想過你會這麼快就要踏上賽場 嗎? Bdd:s那時大概是二月左右吧,新教練和監督對我說當我年紀一到就會讓我上場打比賽, 那是我第一次感受到身為職業選手所要背負的壓力。 Q:2016對你而言是充滿挫敗的一年嗎? Bdd:我在成為職業選手以前就參加過業餘比賽了,我也是從那時候開始發覺自己在緊張時 會打得比較好;但,職業和業餘之間的壓力水平差距實在太大了,我變得緊張過度,而那 對我的操作造成了影響。不過回過頭想想,除了心理上的因素以外,或許也是因為那時個 人技術的不足而影響了場上的表現。 Q:促使你加入Longzhu Gaming的動機是什麼呢? Bdd:就像我前面所提到的,在離開CJ Entus後我一直在打soloQ,因為我真的很希望能有 隊伍要我,那時候我甚至還把自己的召喚師名稱改成「Bdd尋找隊伍中」。我竭盡所能地 打到最好,最後我爬到了韓服第三名;有非常多不同的戰隊連繫了我,其中甚至還有些是 海外的隊伍。而在所有願意提供給我機會的戰隊中,我個人是傾向於Longzhu Gaming的, 最主要的原因就是因為他們有PraY哥和GorillA哥這兩位選手,我當時就把這看作是能讓 我成長為一名真正選手的完美機會。 Q:Longzhu Gaming的春季賽可說是打得非常艱辛,而在那段期間,你一場比賽都沒出戰, 能說說那時的情形嗎? Bdd:我們戰隊在接近春季賽尾聲時開始走下坡,那時候教練就來問我:「你認為自己現在 能上場比賽嗎?」,對當時的我而言,上場比賽的壓力似乎過於巨大,而我本身也缺乏上 場比賽所應具備的自信心,所以,我拒絕了。當時的我跟Fly哥相比真的是更弱的選手, 所有人都是這麼認為的,而我也從他身上學習到許多。 Q:這整個夏季例行賽中,Longzhu Gaming展現出非常強大的表現,最開始可沒人期待這支 隊伍會成為第一名的戰隊;當初許多粉絲對於隊員名單充滿質疑,因為Bdd選手整個賽季 都沒上過場,Khan選手已經有很長一段時間不在LCK打比賽了,而Cuzz選手完完全全就是 賽場上的菜鳥。當初你第一眼看見隊員名單時,有什麼樣的想法呢? Bdd:嗯……我們的下路組合可是有名的PrillA,所以對於他們我自然完全不擔心。至於其 他隊員的部分,因為在soloQ上就經常會遇到了,因此對於他們我並不是一無所知,關於 個人技術方面我對他們是沒有任何疑慮的,當初唯一的問題就是剛開始上場比賽的大家實 在都太緊張了。 Q:Longzhu Gaming一直以積極正向的團隊氣氛為人所知,尤其是在比賽進行的時候,從對 戰室鏡頭裡特別能看出這一點;似乎所有隊員都有著大嗓門這樣的特質?這也讓粉絲們想 起了……前ROX Tigers。 Bdd:在宿舍裡時甚至更加吵鬧,每個人都精力充沛。當初我還在CJ的時候我也很羨慕ROX Tigers的好氣氛;現在Longzhu的所有成員都有著很棒的個性,而這造就了現在的團隊氛 圍。 Q:我們聽說你和Cuzz選手的年紀差不多?有些粉絲猜測這是你們能夠配合得那麼出色的原 因。 Bdd:這是真的。過去我在CJ時的打野選手們都比我年長,所以這讓我很難確切地表達出我 的想法;然而在Longzhu,Cuzz和我年齡差不多嘛,而且他的職業經驗還比我更少,因此 和他溝通起來會輕鬆很多。 Q:Cuzz選手在soloQ上有著非常高的排名,過去他還曾經保持在第一名很長一段時間;大 多數操作很好的選手都傾向於選擇較侵略的打法,但Cuzz選手在賽場上的風格似乎比大家 所預期的還要被動許多?這跟你們團隊配合的方向有關嗎? Bdd:我第一次在soloQ上遇到他時我也認為他是個侵略型玩家,但當我們開始一起打比賽 時,我發現他更偏重於防禦;他未必是因為團隊風格才採取這種打法,反而應該是他的個 性使然,以中路選手的角度而言,我是更喜歡這樣的風格沒錯。每當版本有變動時,打野 選手都需要適應新版本並作出相對應的打法調整,在這個部分Cuzz真的很優秀。 Q:例行賽中最讓你印象深刻的比賽是哪一場呢? Bdd:第一輪和SSG的比賽,那時候Khan哥非常自責,他說是他害大家輸了……接著,他就 哭了;那時候我也覺得心情超糟糕的,但PraY哥告訴大家:「別在對戰室裡哭,這可能會 讓對手的心情也受到影響。」他的那一番話直到今天我都還記在心裡。 Q:看來作為賽場老將的PraY選手影響了這個隊伍許多,同樣作為老將的GorillA有著LZ媽 媽這樣的暱稱。 Bdd:在遊戲以外的PraY哥真的是個很好相處的人,但在職業選手這方面,我仍然還有許多 要向他學習的,這就是為什麼我這麼喜歡PraY哥的原因;每當我有疑惑時,PraY哥總能為 我解答,他能讓整支隊伍保持健康的心態,而且他也知道如何妥善地解決所有狀況。 Q:回首整個賽季,有哪位中路選手被你視為最強勁的對手嗎? Bdd:這很難確實說出一個人來,因為每位選手都有他特別擅長的部份;但大致上來說,多 數上位圈的隊伍都讓我不太好過,而所有中路選手中我仍然認為Faker選手是最強的;SKT 在例行賽時陷入低潮是事實,但我知道他們肯定能很快找回狀態。 Q:你曾經提過Faker選手是你心目中的榜樣,你現在還是這麼認為嗎? Bdd:我想只要我還在打職業,Faker選手就會是我的榜樣。當我最開始打這個遊戲時我是 打sup的,所以那時候我的榜樣是Madlife哥,但在我開始打中路以後,我便努力想追上Fa ker選手的腳步。 Q:在你眼中你是如何看待Faker選手的? Bdd:Faker選手真的很希望能以正面的方式發展電競賽事,也因為如此,我真的十分尊敬 他;在遊戲中他也是一名非常有頭腦的玩家。 Q:你覺得中路在團隊中扮演著什麼樣的角色呢? Bdd:中路選手無論如何都必須避免被gank死或被單殺,然後不管哪裡發生了碰撞,你都必 須要在那;中路選手就像是團隊的脊梁,先把自己的重點放在對線階段,接著找機會跑線 支援,同時最大限度地減少跑線距離和花費時間。 Q:回顧整個賽季的表現,你對自己還滿意嗎? Bdd:跟去年相比的話,是的。但我還是覺得自己在許多方面仍有不足,這是好事,能找到 自己的缺陷是進步的唯一途徑。 Q:來聊聊季後賽吧,最近SKT似乎回到巔峰狀態了,至今他們都沒出現他們在例行賽時所 犯過的失誤。 Bdd:我一直都知道SKT在季後賽肯定會打得很出色,我也總是設想著SKT打進總決賽的可能 性,然後我得出一個結論,那就是擁有大賽經驗真的很重要。SKT現在的氣勢真的有點嚇 人,但如果他們真的殺進總決賽的話,我會盡我全力來擊敗他們。 Q:所以你認為你們會在總決賽上面對SKT嗎? Bdd:SKT對戰kt的過往戰績非常好,尤其這又是BO5的賽事,所以SKT真的很有可能進入總 決賽。但話又說回來,kt也是一支超強的戰隊,所以我想這會是一場勝負僅在毫釐之差的 對決。整個夏季賽中kt都表現得非常出色,就我個人的看法,比起和SKT的比賽,我們隊 伍與kt對戰時打得更加艱辛。 Q:你覺得你會如何對抗Faker選手呢? Bdd:我看了很多他的比賽,而我在觀察這些比賽時發現Faker選手會使用很多心理戰術, 並以此在對線中佔得上風。我會盡我的全力來讓自己在這方面不會被他甩開,然後打敗 他。 Q:關於對戰SKT,你對你的隊伍有信心嗎? Bdd:只要我們繼續保持著身體裡燃燒的那種菜鳥熱血,我們肯定能贏!過去SKT曾輸給許 多新秀戰隊,我會好好利用這個優勢,並無所畏懼地進入賽場。 Q:Bdd這個名字總是會讓我們想起加里歐和塔莉雅,你有為總決賽特別準備什麼英雄嗎? Bdd:現在我認為AD英雄再次回到中路了,所以我開始一直玩劫和慨影,我個人認為中路慨 影是個非常強勢的選擇,這隻英雄的機體本身就很強大,而他也能作為打野來使用;我的 慨影勝率還不是很高,但決賽時我是肯定拿得出這隻英雄的。 Q:你有很長一段時間沒有在賽場上比賽了,會擔心因為這段空窗期而失去比賽的手感嗎? Bdd:起初我真的蠻擔心的,但之後我靠著不斷想像自己從未休息過,來避免自己有這些念 頭。 Q:你數次透過個人SNS表達對Madlife選手的感情,對你而言,他是個怎樣的存在? Bdd:我從Madlife哥身上學到了許多,而我還沒學習的東西則更多,他教了我許多關於作 為職業選手的事。儘管我是個害羞的人,我還是能對Madlife哥敞開心門,和他談話真的 讓人很自在,也是從那個時候開始真正喜歡這個人。我們現在還是有保持聯繫,我也看了 他在美國的每一場比賽。 Q:訪問也差不多接近尾聲,你有想過個人的目標是什麼嗎? Bdd:最開始的時候,我想成為像Faker選手那樣的玩家。但現在,我想創造屬於我自己的 路,想成為擁有自己名字的選手;我希望當我做出精彩操作時,人們能高喊我的名字。 Q:那對於最近的比賽你的目標是? Bdd:首要目標是拿下LCK冠軍並進入世界賽;然後,我想得到世界冠軍,我的隊友們也是 抱持著這種想法的。 Q:最後對於你即將迎接的季後賽說些什麼吧? Bdd:無論最後是誰打上了總決賽,我都會做好準備,然後以出色的表現打敗你!也請大家 為我們加油,謝謝你們。 http://imgur.com/U0niBY0 ----- 真的夭壽長OvO 我們滴滴這一季真的表現很好,也很有想法 這個賽季過後我想真的讓大家記住了「Bdd」這個名字 下禮拜就是總決賽了,Longzhu Fighting -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.0.136.184 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1503118362.A.0A6.html
zxc8424 : 好長 辛苦了 08/19 12:53
frogger : 希望LZ能拿這張門票 08/19 12:53
ckuser : 看成張寶成...... 08/19 12:54
amos30627 : KT:幹 08/19 12:57
bear15328 : 先幫自己找被打爆的理由 丟人現眼 這態度趕快被虐 08/19 13:01
kullan : KT實在難過SKT這關 08/19 13:02
piyo0604 : 這篇真的超長 看到直接放棄 感謝翻譯xDD 08/19 13:02
bear15328 : 然後留在國內自爽 自己是夏季第一 然後待國內丟臉 08/19 13:02
leafingv : 哇 翻譯辛苦啦 我那天看到你貼想說來翻看看 結果看 08/19 13:02
kepf : SKT打KT不需要BO5靈氣…身為KT粉不覺得有贏的機會, 08/19 13:02
kepf : 除非食物鏈倒了過來 08/19 13:03
glthe1 : LCK RG,運氣隊,冠軍戰等著被SKT剃光頭 08/19 13:03
leafingv : 到長度就放棄了XD 08/19 13:04
我那天一打開也傻眼xDDDD
jean108p : 先推再看~超長! 08/19 13:05
jonhson10 : KT還是有機會啦!莫忘去年夏季賽 08/19 13:06
s27129804 : Pray對Khan講的那段話講的真好 08/19 13:08
真的!!! ※ 編輯: shuoshuo5524 (101.0.136.184), 08/19/2017 13:11:42
PeterHenson : 加油 08/19 13:15
ulrike1210 : 推朔朔OuO/好久沒上工的感覺 滴滴加油>< LZ加油 08/19 13:21
Deft0927 : 之前爛到哭 08/19 13:25
petiterouge : 朔朔超棒的\OvO/ 希望LZ可以一舉進入世界賽啊!!! 08/19 13:28
shuoshuo5524: OvO/這一篇抵之前一個禮拜的份(幹 08/19 13:29
fanchen : 好像在訪問faker粉絲還有訪問SKT戰隊XC 08/19 13:35
davidluo8 : 米粉都可以崩潰到韓國 08/19 13:36
qweqaz00 : 推朔朔 08/19 13:37
softbo : 每場madlife的比賽都看耶 XD 真愛 08/19 14:06
suxjon : 電信大戰都還沒開打 一直在問對上SKT怎樣怎樣的... 08/19 14:46
teletubby : 結果Skt被虐中XD 08/19 17:42
shuoshuo5524: 毒dd xDDDDDDDD 08/19 18:07
sakeru : 先知~~~ 08/19 20:33