Re: [閒聊] Wolf握手時跟Scout說了什麼

[where1993 (鵝鵝OVOp/)]

※ 引述《QoGIVoQ (瓏瓏小於三)》之銘言：
: 蹦啾  妹魯喜  波納佩梯
: 安安唷
: 剛剛比賽結束阿
: 明明Scout是SKT的前隊友
: 但是握手時
: 前面四個都僅只握手
: 只有Wolf有跟Scout擁抱
: 不過抱完後露出了微妙的笑容
: https://imgur.com/I20ZJYb.jpg
: 他們擁抱的時候Wolf向Scout說了蝦米
: 有卦嗎？

等等要來翻多話的阿柑先發個廢文壓壓驚

在看完秀得好整齊的隊徽以後 順便看了一下握手
認真回一下

首先 Huni、Peanut跟Scout無交情只是握手很正常
不過其實他們兩個都有講話啦
Huni是說「辛苦了」in最尊敬的敬語
Peanut看不到 但應該也是差不多

Bang跟Faker在握手的時候除非對方主動不然本來就不會有什麼反應
不然Bang其實是眾所皆知疼多多的啦OuO

至於Wolf則是跟他說了「辛苦了」in平語然後拍拍

94這樣啦 就是篇廢文 去翻譯了OVOp/

--
https://i.imgur.com/MBi3ywr.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.64.83
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1507358678.A.E29.html
→ dustinhuang : 可以問一下有沒有「嫩逼」的敬語嗎
敬語跟平語的差別基本上是在於字尾 嫩逼也可以很尊敬地講 但沒有比較有禮貌XD
推 nobody741   : 阿不是在上班    偷懶逆
我今天兩頭班 8:30-12:30 18:00-22:00 才沒偷懶嚶嚶
推 krumon      : 阿密陀玩in春語
推 xpeke5566   : In布都御魂之劍！！！
推 algebraic   : 幹您娘算是比較尊敬的講法嗎?
→ where1993   : 我覺得算ㄛ
推 krumon      : 話說這簽名黨真是超級可愛
我也覺得
推 taeyeon09   : 期待阿柑的訪問
好了OVOp/
推 denny811012 : 什麼是疼多多
就很疼愛Scout 多多是SKT對他的愛稱XD
※ 編輯: where1993 (218.161.64.83), 10/07/2017 15:23:40
推 swingingbear: 總覺得wolf是在說:剛那波開的帥吼？
→ where1993   : 他就是說 辛苦了 齁XD 我看得出來齁XD