[閒聊] 英文台轉播這樣抹黑選手是可以被允許的嗎?

[cocolo60 (@____@)]

如題，

附上官方轉播的剪輯：
https://goo.gl/UQZcN5

(Twitch - Riot Games頻道- 2017 LOL all-star game day4 08:13:33秒起。)

翻譯：

信任、溝通、配合的時機，這些對於上路選手來說都非常的重要，
FW可以讓我們看到有Ziv這樣的一個選手嗎？
因為FW的上路，長期以來因為MMD所以打得非常掙扎(Struggling)
MMD, of course, the most known name.

之後光頭配合敘述ziv跟karsa的操作有多行雲流水
右二接著說：call的很清楚，有慎的大招，所以就果斷上了！
karsa相信隊友ziv，這樣的操作，beautiful!（配合動作）


我們第一上單根本就沒去明星賽為什麼要這樣黑他？
要討論是可以，但，怎麼可以那麼武斷去評論一個隊伍因為誰誰誰所以打得很掙扎
身為官方主播台，這樣子去點名一個隊伍的選手（更何況他沒出席）
之前的事件也是類似評斷選手優劣，因此引起不小的風波。
提出來跟大家討論一下。



-------------------------
同場加映看看人家怎麼吹捧FOKER

https://goo.gl/h9ahU9

(官方直播: 08:15:22秒起）

翻譯：

Karsa或許是這次明星賽最亮的點之一，但FOFO的表現讓我一樣很驚豔，
FOFO已列入我的雷達了，我很好奇他2018會達成什麼樣的成就。

右二：
簡述過去FOKER在J TEAM的不如意，BO5失利、表現不好等等
FOKER這次明星賽很亮眼，BO5與LPL的血戰一定可以讓他成長

之後說：
LMS有一個很奇怪的情形，每次大賽總是有令人驚奇的地方
展現出個人的風格，這次的明星賽展現出我們過去所不知道的強度
我喜歡這樣的表現（如果之後可以做到的話啦..）

因為後面他就開始講咖哥要去LPL了...所以剛剛語帶保留


------------------
謝謝你，9527

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.40.195
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1512982675.A.3D8.html
推 andrew0621  : 我以為你在說種族歧視
推 ayumi082530 : 表現不好 被黑剛好
推 walkdog0603 : https://i.imgur.com/r5G6IvT.jpg
推 saobing     : 四葉表示
※ 編輯: cocolo60 (59.120.40.195), 12/11/2017 16:59:32
推 eddieyao    : 看成轉撥黑人
推 Ahri123     : MMD 真的 唉
→ wu19911009  : 陳述事實不算黑吧
推 y35246357468: 四葉要拿披薩砸他們了
推 s881720     : 四葉要向拳頭抗議了
推 UCCG        : 四葉要去求證有沒有吃披薩了嗎？他的秒簽選手被黑
→ zweibeee    : 有說錯嗎
推 alex0203cool: Pizza外送
推 lay10521    : 沒吃披薩
推 gaym19      : 四葉該寫信去RIOT抗議了吧 說好的員工不能評論呢
→ train2009   : 如果沒說錯怎麼算黑  而且真的是隊友
→ wssxxx      : 四葉又要告老師了
推 a12650456   : 六十分被酸不是正常的嗎 重點是有六十分嗎？
推 c871111116  : 這些是Riot工作人員喔  四葉記得要抗議  嘻嘻
推 toya123     : 全世界都知道MMD很爛 就FW覺得很猛 ( ′-`)b
推 Lattecafem  : 放出去秒簽還敢嘴==
推 sgps        : 來人啊  餵公子吃pizza
推 wang7752    : 沒吃PIZZA應該還好
推 lpca        : 四葉還不快滾出來!
噓 kevinlook   : 玻璃什麼 沒種族歧視 講述事實而已，台灣播賽事也
→ toya123     : 有早晨可以用還要讓MMD上路 真的是爛到笑
推 thankx      : 中肯啊
→ kevinlook   : 有黑別人過你怎不提
→ Lattecafem  : 四葉又要生氣了 怎麼可以公然的這樣說
推 kducky      : 吃pizza囉
→ loser113    : 認真講 不是自己賽區的態度還是保留比較好
推 a1216543    : 開門! 披薩外送
推 UenoJoe     : 被秒簽好嗎。
推 lplp369369  : 有說錯嗎？
推 john2355    : 他們484不想吃pizza了
噓 lini8140    : 爛是事實 何來抹黑 玻璃心zz
推 JuanWang    : 完了完了 四葉要跟rito嚴正抗議黑自家選手惹
※ 編輯: cocolo60 (59.120.40.195), 12/11/2017 17:08:18
推 k1222       : 要吉了嗎
推 wadekuo3    : 他竟然敢惹披薩果實能力者4YA = =
推 sbflight    : 晚餐去買Pizza吃好了
推 asssstang   : 除述事實啊 真話不敢講哦 MMD下去==
推 EMSOK       : 沒吃到PIZZA拉
推 ManInBlack  : 四葉還不出來抗議?上次不是抗議長毛很大聲
→ ManInBlack  : 要求長毛同樣標準 自己也同樣標準一下啊
推 toya123     : MMD在FW還能待是因為隊友很強 跟他一點關係都沒有
推 a23763136   : 四葉已經帶pizza過去了
推 hpisok      : 以後想吃pizza可以多黑MMD  XDD
推 strangebean : 記得世界賽英文台就一直說MMD是洞了欸怎不抗議
→ toya123     : 說穿了他就是台灣的POE
→ hpisok      : 有沒有人要揪的
推 love622718  : 黑的好爽
推 violegrace  : pizza要吃甚麼口味?
推 c871111116  : POE比MMD強吧........
推 wai0806     : 披薩吃起來 通通給我吃起來
推 CherylcT    : 外送pizza
推 toya123     : POE=撿頭農兵靠隊友   貝克認證
推 yang910228  : 四葉好意思說長毛不敢酸LPL，那你敢不敢向R社抗議歐
→ c871111116  : 但MMD不會撿頭農兵啊
推 nanako81240 : PIZZA給我吐出來！！　　阿　原來沒吃
推 weliche     : 所以他有哪邊不客觀 哪邊錯誤資訊嗎 ?
→ yang910228  : 美人
推 light1024   : 披薩大放送
→ toya123     : 這季沒了Karsa MMD能不能穩穩對線都是個問題
推 qwer338859  : 4YA森77
推 a28200266   : r社員工也敢黑mm d?四葉還不抗議?
推 naidy       : 快去抗議阿 還是只敢對自己人嗆聲= =
推 tcc080206   : 以前一堆比賽主播台早就這樣講了好嗎XDD
但這次被評論的選手又沒出席...他可以吹捧KARSA+ZIV有多讚，
但有必要這樣去點名一個沒出席的選手嗎
推 Latokos     : 吃pizza囉
推 turningright: 想吃pizza?
推 OKnight     : 放出去被秒簽的MMD竟然被嘴? 四葉還不檢舉一波
推 honlan      : 這是職業賽 打不好又不改進被噴剛好
※ 編輯: cocolo60 (59.120.40.195), 12/11/2017 17:14:19
推 DarkNessJ   : 不要反串了啦 MMD爛就是事實
推 poliyummy   : 陳述事實哪有黑哈哈
推 heysatine   : Mmd就是爛
噓 silent5566  : 裝睡的人叫不醒 FW就是意識不到MMD有多爛
推 Bruce78522  : RITO你完了你 四葉要開台告狀
→ silent5566  : 一直自我催眠鄉民就是看不懂比賽 MMD沒這麼爛
推 CYh87       : 可能LA的pizza比較好吃所以沒關係吧
→ silent5566  : 除了LMS賽評會幫MMD說話之外 各大賽評都覺得MMD是洞
推 hihi29      : 4葉請去嚴正抗議 別遇到外國人腿就軟了
推 evan1004    : 四葉快滾出來抗議阿
推 yoher       : 怎麼可能抗議 以前國外主播都說過也沒看4葉抗議
推 swallow753  : 支持四葉抗議 別遇到外國人就退縮
推 naidy       : mmd要滾了嗎
推 NCKUFatPork : 主播想吃pizza
推 kazzak16    : 支持四夜抗議扛起來
推 tommy0472   : 國際認證上單
推 BraveNew    : 笑死 揚名國際
推 leawweikeng : 四葉又要生77啦
推 fezexp9987  : RIOT的 四葉肯定不會放過的
推 deathwind122: 四葉正在買機票，有沒有推薦美國哪家披薩比較好？
推 winstonuno  : 吃pizza~
推 woula       : 四葉會出來抗議嗎OuO？估計是不會
推 onionandy   : 力保MMD MM幫幕後金主
推 as349349    : struggle這個字用得那麼傳神 有甚麼問題嗎
推 JarvanII    : LMS除了球Z沒在怕的以外都不太敢直接砲MMD
推 Fantasyweed : 國際共識
推 ap9xxx      : wow 四葉要震怒惹 抗議抗起來
推 welly520    : 各位有多久沒看到FW發動中野配合上路的3夾1塔殺了
推 AdamHsu     : 四葉要飛去美國告老師了= =
→ welly520    : 冤枉他了嗎
→ pi020412    : 四葉要爆氣囉  安親班主任震怒
推 yoher       : ZIV叫KARSA過來兩個人都很果決 如果是MMD叫KARSA來
推 XXXXSOW     : 所以MMD到底死爽沒
推 Xceberus    : MMD, of course, the most known name
→ yoher       : 八成在KARSA一露頭MMD就喊拉拉拉 結果KARSA被殺
→ yoher       : 咪粉在哭都是KARSA雷我咪咪蛋
→ Halu5566    : 四葉要嚴重抗議了嗎 大家都知道的機密被公開了
推 abcyting    : The most known name 耶 lck 的也知道
推 kevin1026   : 國際認證
→ lala86591   : 宇宙第一上單 揚名國際
推 Xceberus    : 全世界都知道他是個坑 就他自己不知道
推 weigod      : 事實阿
推 ohiyo104    : Riot 一個個別跑 等著吃披薩吧！！！
推 josh112200  : 直播有看到忍不住笑出來 中肯
→ longlifenoc : 四葉出來講啊，笑你不敢
推 Tiamat6716  : 宇宙
→ chiguang    : 上單你媽，你有看過上路雙人組？
推 whow        : 我覺得用詞還好 他只是說因為MMD打的很掙扎  不是說
→ whow        : MMD就是爛害FW輸 並沒有涉及人身攻擊 但本人聽到應
→ whow        : 該很難過就是惹 在全世界面前被嘴QQ
推 Songla08    : 聊天室刷一波MMD LUL爛到國際知名
推 longlifenoc : 當然不會人身攻擊，但很清楚表達MMD就是個拖油瓶
推 Ipadhotwater: 還好啦，無視網路，日子照樣快樂過，如果臉皮夠厚
→ Ipadhotwater: 把這股力量化為開台力量就有滿滿人氣跟斗內
推 puro        : 那4個要請美國特大號披薩了
推 rax0010205  : 四葉告起來
推 c77110901   : 上面放心 國外主播台早就說過好幾次類似的評價了
推 v71082      : 要寫信給Riot了
→ c77110901   : 還不是整天跟沒料胖子混再一起秀下限
推 swera       :  https://i.imgur.com/r9y9jqL.jpg
→ Ipadhotwater: 所以無視網路評價照樣過自己的生活啊，網路不重要啦
噓 c444569     : 高級反串
推 lost0610    : 宇宙上單還敢嘴??
→ hoe1101     : 別難過，MM幫已經派出人員要滲透進去了
推 sugarshack  : 要被四葉告了
推 Tiandai     : 這次四葉告不告？不敢告我就在此判定很拉基
→ Tiandai     : 世界賽英文台都知道MMD是洞
推 jkoe        : 有MMD誰不掙扎一下?
推 godshibainu : 世界都知道MMD爛(X)  沒把歐美賽評當家人請披薩(O)
推 frog0824    : 全世界都知道誰在雷
→ jkoe        : 看到推文才想到4YA要不要再求證一次?
推 Ipadhotwater: 全世界都知道，可是團隊還是一直在保護他，真羨慕
→ jkoe        : 不過說真的沒料胖子自己走比厚臉皮賴著不走值得尊敬
→ hoe1101     : 主播檯這些人搭電梯看到一堆彪形大漢就知道跑不掉了
推 sakon       : 實話實說
→ ZIQQ001     : 四葉:還好沒請他們吃披薩
→ SeTeVen     : 慘了，pizza
推 coolplus    : 4葉還不去找rito投訴?
推 kazzak16    : 看好四葉哥浪起來嘴歪老外
推 a760981     : 四葉怎不去抗議？幫忙說話的狼粉呢？還在睡？
推 kgb1019     : 必勝客歡樂送
→ leo6315     : 四葉那個不會帶隊只會買選手的超強領隊哩
推 johnnyhsu7  : 四葉早打電話了
推 rex20032    : 哈哈哈哈哈哈哈哈
推 yuj831210   : 吃披薩嘍
推 HowieH      : 是要吃pizza了是不是 這樣黑一個選手
推 justice0926 : 大家都懂 就閃電狼不懂 還嗆秒簽 呵呵
推 BigBrotherT : 講實話臭了嗎？
推 mikoto1007  : 再說咪咪蛋很強阿 笑死
推 CelebiDee   : 不是講實話嗎
推 a0114133    : 太誠實了
推 sillyberlin : 吃披薩嘍
推 js0431      : 四葉要爆氣了嗎
推 loveqq0910  : 說實話錯了嗎？
推 yk747win    : 國際認證
推 yinrw       : MMD多爛外國人都知道
推 yogun       : 快去告老師
→ brian9b3b   : 四葉現在不出來抗議的話 不對吧?
推 henkyu      : MMD的爛或成世界唯一共識
→ cellphone7  : 他說的是事實阿 MMD就是爛 還一堆腦粉
推 jjt820716   : 四葉抗議抗起來
推 Darvesi     : 原PO和推文都很故意XD
推 a3221715    : S5 8強 人人知道FW中野強 下路Penta 上路
→ a3221715    : KappaRoss
→ a3221715    : 某人加入後就一蹶不振 連年搶16強
噓 adisson     : MMd就是爛阿  玻璃心不敢提？ 人家主播還特意修飾了
→ adisson     : ，沒直接嘴爛算客氣了
推 gooalter    : 笑他不敢
推 handsomedany: 可以
推 mybaby0209  : 全世界都知道MMD是隊伍毒瘤 就電狼高層在那鬼遮眼
推 smallcar801 : https://i.imgur.com/F8V9BLI.jpg
推 enemyli     : 閃電狼的寫信小幫手要不要擴大徵才了 我怕忙不過來
推 ultradoublez: 幹 居然黑我們宇宙第一上單
→ ultradoublez: 只能推惹
推 Xeraphlolz  : 咪粉崩潰？
推 qqoqto      : MMD可以單殺世界賽的選手嗎 人家有說錯嗎 至少ziv可
推 lovemost    : MMD是另一種讓人印象深刻，爛到傻眼
推 ray840924   : 戳到舉世聞名，也是不容易，mmd諒你也是一代宗師，
→ ray840924   : 你退役吧。
推 chita0258   : 長毛先知 還被硬摸頭 幫QQ
推 jevin       :                   咪咪蛋真的沒出席
推 devilwind   : 先說好，我要照燒雞跟牛肉的
推 chris590    : 抹黑跟客觀評論 一線之隔
推 nick83823   : 四葉呢
推 wu0h96p     : MMD, of course, the most known name  好屌XDDD
→ mamamia0419 : 還以為被說了什麼過份的，實話實說沒問題吧
推 a455095s    : 四葉要寫信抗議囉
噓 nick84081212: 嘴我們秒簽選手  活膩了？
推 ARTORIA     : 職業選手是可以接受公評的 爛到有剩
→ narutodante : MMD快滾吧  整天在各大實況台刷存在感
推 a760981     : 還抹黑咧wwwwww 腦粉邏輯已死
→ johnnyjaiu  : MMD、CYO、Dinter 電競三大毒瘤，剩一個LMS就起飛了
推 swbthj      : 可是Dinter即使退役了還是可以殘害LMS
推 kelly0508   : 這哪算黑 啊就真的karsa跟ziv配合比較好 剛好而已
推 AngelMAyCry : 科科
噓 Doukyusei   : 事實還不讓人說喔
推 gps0110     : riot員工耶 會不會被道歉
推 genius35455 : 四葉不要雙重標準啊==
推 iPolo3      : 阿就爛到舉世聞名啊 意外？
推 brycejack   : 爛蛋快滾吧 全世界都知道MMD爛 就FW把他當寶
推 ads80531    : 事實都是殘酷的
推 MaxwellDSA  : 阿就爛啊 不然咧
推 wrb         : 宇宙第一上單捏 全宇宙都認識很合理啊~~~
推 destiny0539 : 支持四葉請吃pizza
推 charlie891  : 笑死 這反串100分
推 zxc7        : 這次口味別買錯啊
推 joson4921   : 說真的Ziv跟咖薩配沒多少場就能配合到這樣,問題出在
→ joson4921   : 誰身上?只要不是瞎子應該都看得出來
推 gnidnic     : 這是高級酸吧XD
推 c280019     : 這證明英文台主播就是有料!
噓 camebson    : 還好吧
推 aegisWIsL   : 4Ya出任務囉
→ swpig       : 真是爽，實力不佳被嘴剛好
→ ppt12527    : 我怎麼覺得你故意貼這文其實是在婊MMD爛到全球公認
推 a24285293   : 爽辣
推 fevor3331   : 全世界看不出來的只有FW制服組跟教練
推 abc123456nba: XDD
推 qaz911535   : MMD死爽沒
推 philmaru    : 唉 MMD真的可憐
推 jasonbilly97: MMD不換FW永遠不會強
推 nicefeel    : 4葉該出來生氣了吧 至少要去告狀啊
推 Sumerienne  : 百萬M粉站出來
推 thw1993     : MoreMoreDie很努力了
推 jasonppppppp: 全世界都知道了
推 seedage     : 爛的紅到國外台灣之光
推 LyaI        : 爛到一隊走兩個還不明顯嗎？？
噓 nikitony2001: 講出事實也不行 吹捧就可以 哪裡武斷了 邏輯？
推 g666g3572   : MMD戳到連外國都知道了ZZ
推 jim8596     : 就爛啊