Re: [外絮] INVEN特輯：職業選手最喜歡的英雄造型

[shuoshuo5524 (朔朔OvO/)]

因為說明的理由蠻有趣的，有幾個很搞笑
就用回文來附上翻譯OvO/<3

【Inven年末特輯#9－因為不知道各位的取向而準備了！職業選手們最喜歡的SKIN是？】

來源：
https://goo.gl/s9WbQ1

迎接2017年年末的企劃，是非常想為粉絲們帶來一些小趣味的。雖然在聖誕節全都苦惱著
不知道要做什麼？我會有女朋友的吧？但大家似乎不清楚職業選手們喜歡怎樣的Skin，因
而準備了這個特輯。
儘管是非常簡單的提問，但聽到選手的回答卻不容易。Longzhu Gaming Peanut的情況是
真的充分說明了自己喜歡的理由，要完全理解卻很困難而無法寫出來。Score是無法理解
問題（在問什麼）。
也有人是慎重考慮後，無法留下答案。反之，Smeb就是自己想好理由後馬上就忘記了，
只好硬掰出理由。平時多少能藉由這些回答感受到選手們的喜好，現在就來看看吧！

Longzhu Gaming
Inven已邀請PraY、GorillA、Khan、Peanut、Bdd

Inven:Longzhu Gaming的各位，喜歡的Skin是什麼呢？

PraY:我是，嗯……如果只能選一個的話，脈衝火焰伊澤瑞爾？因為是最初的終極Skin（
910的貴桑桑Skin），也具有象徵性，所以很滿意。
GorillA:是Fnatic珍娜，從Najin Shield時期開始就只用這個Skin，結果也很好；還有基
本上（模組）有稍微單薄一點的感覺？
Khan:因為我喜歡杰西嘛，是好紳士杰西，用EQ連技的時候很順眼，是心情的關係嗎？
Peanut:是獵頭者奈德麗！這個在比賽中是被禁用的，所以是最喜歡的，因為技能很不容
易看見，如果被打中的話心態就炸了。
Bdd:是活屍末日雷茲，和東河哥(Khan)長得一模一樣，所以雖然很喜歡，但我不會用。
https://imgur.com/LzvMnFS


Samsung Galaxy
Inven已邀請CuVee、Crown、Ambition

Inven:Samsung Galaxy的各位，喜歡的Skin是什麼呢？

CuVee:寒霜劍心伊瑞莉亞是最好的，我平常就喜歡藍藍的東西嘛。
Crown:我是原型機械使徒維克特，用起來很俐落，比賽時也為我帶來好的勝率。
Ambition:是重武裝杰西，用EQ連技的時候音效很棒。
https://imgur.com/x9WF1Ir


SK telecom T1
Inven已邀請Untara、Wolf

Inven:SKT T1的各位，喜歡的Skin是什麼呢？

Untara:SGRB-貳零壹式藍寶真的做得很精緻，我很滿意。
Wolf:是暗夜潛行雷格爾，用著斗篷的樣子很帥氣，不是嗎？
https://imgur.com/B5Ya2UF


Jin Air Green Wings
Inven已邀請UmTi、Teddy

Inven:Jin Air Green Wings的各位，喜歡的Skin是什麼呢？

UmTi:我喜歡拳霸李星，普攻的動作很俐落。
Teddy:是菁英計畫燼，音效很棒，技能的動作也很帥。
https://imgur.com/kIHn7NZ


Afreeca Freecs
Inven已邀請Kuro、Mowgli、Spirit

Inven:Afreeca Freecs的各位，喜歡的Skin是什麼呢？

Kuro:是死誓維克特～啊，為什麼現在才出來，如果以前就有的話，我就只用這個了...
Mowgli:大家請用拳霸李星吧。動作也不一樣，嗯......反正拳霸最棒。
Spirit:我當然是歐拉夫！在那之中的話也是搖滾樂手歐拉夫，用大絕時蹦蹦蹦蹦的樣子
很可愛。
https://imgur.com/5VmEVqM


kt Rolster
Inven已邀請Score、Mata、Smeb

Inven:kt Rolster的各位，喜歡的Skin是什麼？
Score:TONYMOLY綿羊油保濕化妝水(Skin也有化妝水的意思...)。
Inven:嗯......?不是那個吧......。
Mata:是在說遊戲吧？因為亞歷哞哞最可愛，所以很喜歡。
Smeb:那我是足球先生伊澤瑞爾。
Score:是最漂亮的血月魅魔伊莉絲。
Inven:Smeb選手喜歡足球先生伊澤瑞爾的理由是什麼呢？
Smeb:沒有理由～因為是以前沒有的Skin才那樣吧？是那樣吧。
https://imgur.com/C49e5or
-----
內心無LoL的豹可可OvO/
我還是覺得脈衝火焰很坑錢OvO!

-----
那些關於你們的故事
https://imgur.com/abeByZ5

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.193.59
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1514293231.A.6D1.html
推 taeyeon09   : 謝謝翻譯
→ StephenChou : 是活屍末日雷茲，和東河哥(Khan)長得一模一樣 XDDDD
推 Rrison      : score xddd
推 rosalic0423 : 滴滴你不怕被哥哥打嗎XDD
推 jean108p    : 謝謝翻譯~~
※ 編輯: shuoshuo5524 (27.247.73.117), 12/26/2017 21:29:44
→ jean108p    : Bdd XD
推 leafingv    : BDD這是在偷嘴Khan嗎XD
推 Gnardada    : BDD XD
推 qweqaz00    : bdd跟scoreXDDD
推 petiterouge : 豹可可和Bdd真的好可愛XDDDD
推 goodnightt  : 可愛
推 Chiayi0728  : 害我很想買那個化妝水
推 Nishiwaki   : 推推XD 滴滴偷嘴哥哥www