Re: [外絮] 凱西姊與 HKA Nelson & Emily Rand談韓援

[saysayliam (肉鬆稀飯)]

- 對 LMS 韓援引入有何個人想法？
Nelson：LMS其實比我想像的還有錢，史迪奇跟糖果蠻貴的。我最失望的外援引入是M17。
因為我知道他們沒人會講英文，這是要怎麼溝通。然後還買一個以放眼聞名的韓國打野。
另外，他們教練組本身有大有問題。
。。。。。。。。



這個Nelson講得太含蓄了
我來幫忙翻譯一下
...
你他媽，M17買個這麼有名的韓援打野Move
結果
全隊沒一個選手 會講英文
後勤教練跟Tabe比起來 都是拉基
沒那本事還在跟HKA 搶JG
有沒有這麼不長眼

等著看 春季賽開賽
HKA怎麼虐M17。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.52.13
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1515237783.A.DF2.html
→ haha98      : M17有的是錢 一堆洨模都在那邊撈錢
推 bluejark    : apex會講英文啊
→ gaym19      : 翻譯:媽的跟我搶JG 機掰ㄟ
推 asd860079   : 看17以前和Jordan的相處就知道了 賊尷尬
→ dustinhuang : 搶三小  教練組一定有問題
推 vvvv0o0vvvv : 英文最好的是老闆啦
推 aikun       : 如果叫老闆去溝通  那養這些後勤幹嘛
推 matsubuff   : 幹XDD有畫面
推 JuanWang    : m17後勤真的不行阿 看去年夏季就知道了
推 mitayi520   : 放眼聞名聽起來怎麼很像在嗆@.@
推 bear15328   : 翻得好  精闢
推 rhox        : 所以隊員才都在輪流威啊，後勤沒屁用
推 Agent5566   : 這腦補不錯
推 CatWinds    : 放眼聞名不是在酸Move只是移動眼嗎
推 a951l753vin : 黃大哥會講就好