Re: [閒聊] 金正恩暴怒

[violegrace (Geralt of Rivia)]

※ 引述《rageman (暴怒男)》之銘言：
: http://www.goo.gl/Ykdfht
: 咱偉大的北韓領導人金正恩
: 來台灣開台還不夠 昨天遇到不聽話的隊友
: 直接韓文暴怒開噴 太神啦

聽了好幾遍以後大概聽懂了

大概翻譯一下

慨影

大哥 那ㄟ低怕泡(怎麼在打炮) 這句真的聽不懂= =

媽的打架你在那幹甚麼

打他媽的石頭人

gogogogo你媽啦


順便問一下

汎最近是不是很紅啊

看統神昨天實況幾乎都有汎耶

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.42.7
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1515419534.A.51D.html
推 BeSureOfYou : 諾貝爾翻譯獎
推 billgreenoil: 好猛喔聽得懂韓文= =
推 louis10452  : 諾貝爾數學獎  75%勝率
推 bluelune    : 好像有一句是要你從這邊cut
推 xpsecret    : 汎不是小圈圈的梗嗎 話說昨天看實況真的每場都有汎
推 a3221715    : 統肥的台語不意外==
推 schrei      : 第一句應該是cut不是怕炮
推 jaerfca     : 好猛喔= =
→ qk3380888   : 爬豬語
推 silver5566  : 汎勝率第三，而且肥了不好處理，ez好運相對還好
推 rayrayok    : 應該是那A低top (怎麼會在上路吧)
推 jjshimida   : 韓文高手= =
推 YamCha      : 爬豬語XDD
推 ColdM       : 汎肥起來 一個QA 軟皮就半條血噴了
→ a3221715    : 步伐Buff 汎就能努力撐線了
推 tommy123310 : 那句應該是是台語『ㄌㄢ底怕甲』(我們在打架) 只是
→ tommy123310 : 癢台語本來就很破又豬吼
推 j1317qra23  : 上面講的應該才對 那a底top
推 PBlumer     : 史來豬林的傳人 爬豬語 77777
→ SeTeVen     : 我怎麼聽到打醬油
→ louis8053   : 爬豬語XDD
推 ga030468    : 蠻好笑的
→ ga030468    : 真的不知道在講三小
推 ga030468    : 怎麼在top 打醬油 後面根本黏在一起聽不懂
推 jack990568  : 爬豬語XDDDDDDD
→ SeTeVen     : 是打架還是打醬油XDD
→ SeTeVen     : 剛剛放0.5，也完全聽不懂
推 chunyo0229  : 爬豬語
推 henry2584   : 爬豬語笑死