[閒聊] Reddit：FLY vs TSM

[y12544 (禾子可可)]

原文網址：https://goo.gl/dWxMC3
新手翻譯，有錯誤請不吝指教。
手機發文請多見諒。
--
Ex-TSM Members Revenge List

[✓] Doublelift

[✓] Wildturtle

[ ] BioFrost

[ ] Svenskeren

前TSM成員復仇清單
[√] 大師兄
[√] 野龜
[]  Biofrost
[] 騎士

Doublelift beats TSM. Turtle beats TSM. We all know what's next.

大師兄打敗TSM。野龜打敗TSM。我們都知道接下來會發生什麼。

    Chaox beats TSM?

    Chaox打敗TSM？

Classic Sven throwing the game. Wait...

典型的騎士throw game。等等...

    That parth draft was horrendous.

    Parth的bp爛透了。

      I think Doublelift not flashing was the final blow

      我想大師兄扣閃是壓倒TSM的最後一根稻草

        FUCKING TURTLE

        天殺的野龜

          santorin feeding as always..

           Santorin送頭，一如往常

              Dyrus needs to retire.

              Dyrus該退休了。

                regi shouldnt play TF tbh

                老實說，胖虎真的不該玩逆命

              yellowstar is not even good why did they sign him

              黃星一點都不強，他們到底為什麼要簽他

          Wildturtle was the problem

          野龜就是問題所在

It feels like Team Liquid and TSM swapped storylines in the off-season

感覺好像TL和TSM在季前的時候換了故事線一樣

    That sets us up for TL international failure, pls no. I want NA to do well
    this year

    這代表TL國際賽會烙賽，拜託不要。我希望NA今年表現好一點。

      Worry not, Cloud9 is still here.

      擔心什麼，C9還在呢。

Thank you, Secret Agents Zven and Mithy

You did EU proud

謝謝你們，特務Zven和Mithy
你們讓EU驕傲

--
都2018了還有人= =不加空格= =

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.188.243
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1516581713.A.1E5.html
※ 編輯: y12544 (42.77.188.243), 01/22/2018 08:42:54
※ 編輯: y12544 (42.77.188.243), 01/22/2018 08:43:47
推 coolplus    : 看來tsm歐洲人越多越弱lul
→ enchyi      : 換了麥克癢才發現騎士沒那麼爛，真的太神奇了
※ 編輯: y12544 (42.77.188.243), 01/22/2018 08:45:26
推 yiwangneko  : JG進TSM都會被魔改，看來麥克癢魔改有點失敗姆咪
→ zzshaw      : 麥克癢不如騎士還好 因為下路有變強
→ zzshaw      : 只是當初買到空之王 合約Z就更好了
→ zzshaw      : 麥克癢上季待在爛隊 必然有他的理由 不能怪他
→ zzshaw      : 他要是真猛 早就帶領Ryu Arrow起飛了 所以必然有缺
→ zzshaw      : 點
推 Satoman     : TSM根本打野墳場，阿萬之後進去的都晚景淒涼www
→ zzshaw      : 騎士 amazing離開TSM 就回春了 所以必然有原因
→ zzshaw      : 不過TSM這麼鳥 胖虎該背鍋了
推 ap9xxx      : 一堆穿越時空回應XDDD
其實上一篇TSM打TL的也是
而且我覺得那篇比較好笑
可是大家都在討論那個D的意思QQ
※ 編輯: y12544 (1.167.134.236), 01/22/2018 08:57:42
推 uglyfinger  : 戰術體系應該有很大的漏洞吧!QQ
→ uglyfinger  : 這種東西要嘛成功度過陣痛浴火重生，要嘛全部下去
→ Athchen     : 麥可養明星賽也爛到笑啊 就真的爛而已
→ uglyfinger  : 我真心覺得不是麥克爛...他在P1時真的凱瑞
→ uglyfinger  : 我覺得只是遇到瓶頸了而已
推 fallsnow70  : 怎麼不說是被看破手腳 從AS爛到現在了
推 ken1825     : 其實就大換血遇到的狀況而已 每個隊伍都有可能發生
推 Ppqp        : 下路變強？哪隊變強了？
推 vvvv0o0vvvv : 麥克癢明星賽時送到歪頭
※ 編輯: y12544 (223.138.178.171), 01/22/2018 12:56:09
推 a12300      : 感覺敎練問題不小吧？ 沒道理很多人離開跟隊內差這
→ a12300      : 麼多
推 childlikegg : 麥克癢這兩場真心爛
推 bluejark    : 只有阿萬是最適合tsm的jg
→ bluejark    : tsm就是想找一個看起來很強的當輔助型jg