[外絮] KT Mata：現在我們能贏過任何人

作者y12544 (禾子可可)

看板LoL

標題[外絮] KT Mata：現在我們能贏過任何人

時間Wed Feb 21 01:16:25 2018

原文網址：https://goo.gl/EA96JC 新手翻譯，如有錯誤請不吝指教。 -- 在2/20，2018 LCK春季賽在首爾江南區的Nexon Arena開打了。在當天的第二個系列賽，KT 以2-0的比分擊敗了KSV。在系列賽中，Mata在對線期打得既安全且可靠。此外，他最大限度地使用了布朗姆的盾牌來保護隊友。以下是對Mata的訪問。 Q：在勝利過後，你感覺如何？ A：這是我們第一輪的最後一場比賽。擊敗強隊(KSV)的感覺很好。我抱著"今天是我們第二輪的第一場比賽"的心態來打比賽。 Q：最近，你們靠著使用凱特琳來獲勝。你們是因為她在前中期的強勢而選擇她嗎？ A：當我們選出能在對線拿到優勢的下路組合時，我們隊伍總是能有強大的表現。但是今天，因為我們的後期也是很重要的，所以我們決定打得慢一些。我們今天獲勝的秘訣是把節奏放慢。 Q：但很難說你們在這兩場的對線期都拿到優勢。 (好直白啊XD) A：你是對的，但我們打得既慢又平靜。這就是為什麼我們今天能贏。 Q：KT似乎有點固執，因為他們傾向在大多數的比賽中選下一樣的陣容。感覺好像KT應該要開始準備B計畫了。 A：我們隊友的角色池沒有那麼淺，所以我們比較像是圍繞著Meta來準備。我們可能會因為沒有選我們的"核心"角而失去一大部分的強度，但沒有什麼是不能透過練習來改善的。 Q：KT的運營和風格似乎改變了不少。你們以前總是注重在上野，但是現在團隊似乎更注重中路。輔助的行動和圍繞著地圖的組織進攻似乎也被限制了。 A：事實上，我傾向拋下下路，去中路尋找開戰的機會。然而，現在我們的隊伍完全可以靠中野就獲勝。所以我只在必要的時候才會到中路。我現在有很多選擇。 Q：很多粉絲都會拿KT跟KZ比較。為了讓你們隊伍獲得第一名，KZ可能會是最大的阻礙。 A：就像我總是說的一樣，我們有能力擊敗任何隊伍。我們擊敗了SKT，一支我們在過去總是落敗的隊伍，所以現在我們已經贏下了LCK的每支隊伍。但是意外在LCK是很常出現的。 (可是你們上次才被KZ 2：0耶XD) Q：你們的下個對手是JAG。他們不是一支能夠被低估的隊伍。你會如何預測比賽的結果？ A：如果我們打得很躁進的話，我們可能會被JAG幹掉。我們必須打得小心點。 Q：最後，有什麼想說的嗎？ A：雖然我們現在打得很好，我們可能會開始犯更多錯。但即使如此，我們還是在中後期贏下了很多團戰。我們過去的弱點--在後期給對手逆轉的機會--的頻率也已經減少了。我們正在盡我們的全力，所以請繼續關注我們。我們是一支持續進步的隊伍。我想請你們為我們加油。 -- 又開始立旗了怕 -- 都2018了還有人= =不加空格= = -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.29.25 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1519146988.A.F17.html

→ bluejark : kt最大的敵人是自己 02/21 01:16

推 rosalic0423 : 媽塔你這樣我很怕TT 平穩地贏下去就好了 02/21 01:17

→ FuySenk : KZ: ? 02/21 01:20

推 diefish5566 : "I feel like we can win every game." 6/14-6/14 02/21 01:20

→ diefish5566 : 2015 NA LCS的真實案例所以.. 02/21 01:21

推 cececcc : 沒事～上次KT說要2:0KSV做到了 OuO 02/21 01:22

推 goodnightt : 真希望他們可以分一點點點點的信心給KZ嗚嗚 02/21 01:24

推 ckuser : KZ第二場要不是deft送頭還有得打阿 02/21 01:38

推 gakkag : kz目前看起來無敵 02/21 01:41

推 Kwonjiyong : 要這樣說 SKT沒送那波大的他們也不會贏啊 XD 02/21 01:44

→ Kwonjiyong : 他們不亂來的時候有可能打贏任何隊可以!! 02/21 01:46

推 ckuser : 如果五個人都不能說話不知道KT打不打得贏KZ 02/21 01:47

推 Turas : 今天很強 02/21 02:31

推 a12300 : 太早舒服了吧 02/21 02:37

推 simon89889 : 還沒過我這關別高興太早哼哼 02/21 02:41

推 puro : 先放話的通常下場都... 02/21 03:53

推 kohinata : 電競青峰 02/21 04:02

推 nxu0717 : 立旗了 02/21 06:20

推 sugata : 沒事兒舒服一下 02/21 06:35

→ tw689 : 每年任務(1/1) 02/21 06:57

→ tw689 : KT:我好像有點強然後又被打爆... 02/21 06:58

推 pkisgoodpoiu: 每一年都準備好了，只是每一年都有意外 02/21 07:29

推 Innofance : 史上最大團 02/21 07:38

推 swbthj : 等打完資格賽再回來看這句話 02/21 08:03

推 Iamagay : 02/21 08:23

推 abcd575 : 7個月之後見真章 02/21 08:32

推 Gnardada : KZ：？ 02/21 09:16

推 chigo520 : 宇宙天團可惜沒有mmd 02/21 09:31

推 jean108p : KZ很猛欸～媽塔確定嗎XDDD 02/21 09:33

推 oopswu : 舒適 02/21 09:49

推 sakura21 : 推自信mata~可是KZ已經是不同檔次了ovo 02/21 10:13

推 taeyeon09 : 舒服文 02/21 10:29

推 tnjolin : 前期大魔王季後…… 02/21 10:37

推 monicayuan : 宇宙戰隊 02/21 12:27

推 strangebean : KZ不猛囉畢竟我們宇宙大kt已經準備好了!! 02/21 12:56

推 duece0927 : 「現在」 02/21 13:18

推 saya123 : 恐怖KT要來了 02/21 13:55

→ fnb10803 : 自奶 02/21 15:52