[外絮] bbq Trick：對上KZ，我沒有感到任何壓力

[y12544 (禾子可可)]

原文網址：https://goo.gl/Kszjno

原文標題：bbq Trick：移除斥候匕首對李星的影響最大

新手翻譯，如有錯誤請不吝指教。
--
在2/22，2018 LCK春季賽的第23天在首爾OGN eStadium展開序幕。在當天的第一個系列賽，
bbq以2-1的比分擊敗了KZ，LCK排行榜上的第一名。今天，Trick在對上Peanut時絲毫不落下
風，並且打得非常主動，讓KZ陷入絕境。

以下是對Trick的訪問。
--
Q：你們靠著擊敗第一名的隊伍來中止連敗。你感覺如何？

A：因為連敗，團隊氣氛變得很差。我很高興我們能擊敗KZ。

Q：你會因為要對上KZ而感到壓力嗎？

A：我在為這個系列賽做準備時就有好的預感。我也感覺我正在從低潮中復甦，所以我沒有
   感覺到任何壓力。

Q：在第一場，儘管你們前期拿到了優勢，卻沒辦法滾起雪球。

A：在運營方面，Ghost和我在發號施令上意見分歧。下次，我們會盡力一起合作，並且快速
   地滾起雪球。

Q：為什麼你最近沒有上場？

A：我想要休息一下，因為我失去了很多自信。所以在休息的時候，我把更多時間投入在打
   soloq上。

Q：不像第一場，你們在第二場時無可奈何地輸了。問題出在哪？

A：我們的選角非常的被動。Crazy在前期過得很辛苦，所以情況非常艱辛。

Q：第三場比賽非常的冗長。逆轉可能在任何時候發生。你的隊友檢討了什麼？

A：我有預感我們今天要贏了。在我們輸掉後，我們討論了我們的團戰。

Q：即使是在過去，你在對上Peanut的時候總是打得很好。你的秘訣是什麼？

A：我也不知道為什麼，但是當對上Peanut的時候，我總能不落下風。

Q：在下個版本，對打野而言，將會有一個很大的變動來臨。你怎麼看？

A：斥候匕首被移除了。我想每個人都會出跳錢裝。我也認為李星會是受影響最大的。

Q：滿分十分的話，你給自己和隊伍打幾分？

A：我今天的技能有點空，所以我會給自己七分。至於我的隊伍嘛，因為他們在對上強隊時
   打得很有自信，我會給他們八分。

Q：最後，有什麼想說的嗎？

A：當我在休息時，我收到了來自歐洲的前教練和隊友的鼓勵。我想要謝謝他們。
--
恭喜bbq~
不過我又輸了37萬 幹
現在我開始在猶豫要不要歐印G-Rex了

--
都2018了還有人= =不加空格= =

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.29.25
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1519318950.A.C7D.html
→ where1993   : 你好有錢喔OAO
37萬是GG電競王的錢啦XD
就是XO醬拌LOL在工商的那個
我P幣只剩一萬多XDD

推 GeoLuke0726 : Trick是不是吃到Perkz的口水...
推 StephenChou : 我怎麼覺得季可可你一直幾十萬幾十萬的在輸(ry
沒辦法 看到定存盤就會想歐印
結果就(ry
ROC還錢= = VIT還錢= = TL還錢= = KZ還錢= =

推 alexcy      : 這季都不定存了 整天有人翻船
看到各種前段班打吊車尾就見獵心喜
誰知道...

→ where1993   : 總比我發的比賺的多好QuQ 這季就每個賽區都在翻船XD
推 StephenChou : 下HKA(的對家)吧 5大賽區唯一沒贏過的 Kappa
推 Nishiwaki   : hen多錢錢QQ 這季都不下了各種翻車OuO
推 rosalic0423 : 有一萬很多好不好xD我現在也才4000
其實我原本應該要有四萬多的
可是去年小組賽歐印TSM 幾個禮拜前歐印KSV直接各輸掉一萬五QQ

→ diefish5566 : 唯一? VG TOP:?????
→ where1993   : ㄅ歉 替我家KSV跟你道歉OuOv
自從上次賠光後就發誓再也不歐印
可是這次G-Rex打AHQ又是一臉定存樣...
好煩惱RRR(抱頭

推 ckuser      : 原來不是P幣喔 我想說P幣幾十萬的真是大手筆
→ ckuser      : G尷尬打起Q如果小安爆氣也可能海嘯吧
現在看賠率幾乎是2耶
快要控制不住我的右手了RRR
還是觀望到最後一刻吧

→ where1993   : 存下去！存一個夢想！(反正不是我的錢OuOv)
如果贏了就能一鼓作氣衝上三萬了XD

噓 cycling     : 他媽上次all in csgo fnc和vp結果給我輸tyloo 和mvp
→ cycling     :  噴一堆 馬的
推 GTR34       : 明燈 這次要下哪一邊 ?
絕對是G-Rex
我根本無法想像 AHQ獲勝的樣子
※ 編輯: y12544 (210.71.78.244), 02/23/2018 09:00:36