[閒聊] Reddit 熱議：希維爾送的披薩口味

[y12544 (禾子可可)]

原文網址：https://redd.it/83fd6j

新手翻譯，如有錯誤請不吝指教。
--
Reddit上有人發現了不管披薩外送員 希維爾拿的披薩是什麼口味，開W的時候丟出去的都會
是義式臘腸口味的。

如此重大的發現當然也登上了首頁。

底下留言：

Time to put the skin back into development.

是時候重製這款造型了。

That's it. I'm uninstalling after this

我受夠了。我要反安裝了。

  Your future teammates thank you

  你未來的隊友會感謝你的

So you can make your enemies rest in Pepperoni's

所以你可以讓你的敵人在義式臘腸中安息

Literally unplayable.

根本就不能玩嘛。

the mushroom/onion combo never gets the recognition it deserves :(

蘑菇+洋蔥的組合從來都沒有得到它應有的認可 :(

Unbelievable, I literally can't believe Riot are so greedy as to put such a low
quality skin in the store, they should be ashamed of themselves for treating
their playerbase like this.

太難以置信了，我根本不敢相信Riot是如此的貪心以至於他們賣了這麼低品質的造型，他
們應該為自己這樣對待玩家而感到羞愧。

I want Chroma with Pineapple topping

我想要上面有鳳梨當配料的炫彩包

  Noooo you are a demon

  不~~~~你是個惡魔

    no u

    不，你才是

  You monster

  你這個怪物

--
不管是不是義式臘腸 只要上面沒有青椒就好

青椒真的有夠噁 嘔嘔嘔嘔嘔

--
都2018了還有人= =不加空格= =

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.29.25
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1520763841.A.39A.html
噓 alexcy      : 青椒真的 ==
噓 tinhanho    : 青椒超好吃 要我說幾次= =你這個異類
推 jacky77437  : 那改成都是夏威夷口味好了
夏威夷超棒的好爆

推 darren31112 : 青椒嘔嘔嘔嘔嘔
噓 YoruHentai  : 鳳梨有夠噁心 披薩上有鳳梨=狗食
推 tim8177414  : 鳳梨才噁心 肏
推 Andy7577272 : 我希望希維爾把自己送來我家
→ Andy7577272 : 鳳梨青椒我都吃 嘻嘻
推 angel851008 : 乾，為了pizza口味都能吵起來哈哈哈
噓 kosoj6      : 我覺得反青椒的根本沒資格加入論戰
噓 dinter9921  : 青椒 鳳梨
→ kosoj6      : 不吃鳳梨大多覺得口味不搭 不吃青椒指是挑食而已
鳳梨超好吃的 從小吃夏威夷長大

青椒那味道真的無法
※ 編輯: y12544 (180.218.29.25), 03/11/2018 18:27:59
推 k10055960   : 鳳梨好吃好爆
→ tinhanho    : 只啦幹 不過我同意你說的
推 your135     : 鳳梨出現在pizza上就是個悲劇= =
→ tinhanho    : 鳳梨甜的披薩鹹的放一起我不喜歡
→ gaym19      : 夏威夷口味只有姆咪才會吃
不排除提吉= =

推 tp950016    : 鳳梨超好吃
→ kosoj6      : 幹樓下召喚狗蛋拉姆其站台啦
→ tinhanho    : 夏威夷超難吃
推 sanpo0108   : 鳳梨噁==
※ 編輯: y12544 (180.218.29.25), 03/11/2018 18:30:33
推 Sageazure   : 鳳梨真的不OK
噓 Leaflock    : 夏威夷嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔
推 HiddenGuy   : 鳳梨噁心，青椒超好ㄘ
推 rogerno1    : 我宣布第不知道幾屆披薩口味宗教戰爭開打  鳳梨OK+1
推 ck6a83      : 鳳梨真的噁心
推 w3692       : 不加橄欖的站出來
推 cookiey     : 鳳梨青椒都可以
推 icotes      : 我看你們是沒吃過放馬鈴薯片的 根本披薩毀滅者= =
噓 momoMove    : 鳳梨配披薩超難吃
推 StephenChou : PTT三大黨爭: 冬馬雪菜 草莓東西軍 青椒鳳梨
推 ralice0113  : 鳳梨超噁心
→ chuchuyy    : 鳳梨嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔
推 necotume    : 鳳梨嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔
噓 JoneNan     : 鳳梨邪魔歪道
推 gooalter    : 4ya表示:
推 lu43458     : 鳳梨真的噁心
推 USS         : 鳳梨好吃 嘻嘻
→ YaLingYin   : 鳳梨噁心 邪魔歪道
推 jackie1115  : 鳳梨還好，加青椒真的噁到爆嘔嘔嘔嘔嘔嘔
推 ak478998    : pizza之亂開始
噓 JBLs        : 披薩上面有鳳梨就是垃圾= =
推 bowl        : 青椒派 鳳梨噁
推 Necomimi    : 鳳梨青椒披薩
→ iovoecu     : 青椒+鳳梨派的站出來==
推 Harute      : 鳳梨明明就很好吃 ==
推 GLAMOROCK   : 把鳳梨放到披薩上根本是喪心病狂
推 bmaple730   : 不吃青椒的人可以移除遊戲了==
推 ImCPM       : 鳳梨=屎
推 zsefv333    : 鳳梨超噁心==
推 jc19941228  : 鳳梨噁心
推 loltrg42972 : 青椒嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔
推 cookiey     : 鳳梨妹表示：
→ DON3000     : 鳳梨披薩 噁心
推 rungmaw     : 希維爾親自送來，鳳梨青椒我都吃
推 tw15        : 合在一起出鳳梨青椒披薩 穩了
推 ms06293156  : 鳳梨嘔嘔嘔嘔嘔
噓 medalshe    : 噁心夏威夷
推 shakai5566  : 鳳梨嘔嘔嘔嘔嘔
推 fnb10803    : 鳳梨還行呀
→ Zeika       : 夏威夷噁噁噁噁噁噁噁噁
推 frostdumplng: 沒人說洋蔥噁心嗎
推 kasugamaru  : 青椒噁心 鳳梨好ㄘ
推 bluelune    : 說什麼噁心的都沒資格當肥宅
推 erroror     : 龍蝦沙拉才是在破壞披薩這道料理
推 kenny60710  : 鳳梨嘔嘔嘔嘔嘔
推 kuro50624   : 吃青椒=吃屎
推 wssxxx      : 披薩+鳳梨超噁
推 jeffery0603 : 兩個都好吃好爆
噓 Fantasyweed : 鳳梨跟青椒噁心死了，有加起司芝心我再補推
推 a186361     : 不吃青椒應該依法處以三餐青椒刑
推 bluelin7788 : 嘴破吃鳳梨真他媽痛  青椒那味道我很愛...
噓 allenfshot  : 鳳梨真的不行 嘔嘔嘔嘔
推 OneChao     : 鳳梨根本低能
噓 Shichimiya  : 鳳梨 嘔嘔嘔嘔嘔嘔
→ hdotistyle  : 披薩加鳳梨就是邪魔歪道==
推 Hyazinthen  : 披薩加鳳梨真的真理
推 as508114    : 鳳梨好吃
噓 ohmylove347 : 鳳梨才是王道，夏威夷以外都邪門歪道
噓 tiayafu     : 在披薩上面加鳳梨吃根本等同吃屎
推 iphone55566 : 我是大金剛 住在...(ry
推 ultradoublez: 我都吃希維爾口味 希維爾把自己送來我家<3333
噓 stussy      : 開Par必有總匯 夏威夷 海鮮 鳳梨好ㄘ
推 hongo       : 法令應該有 不吃鳳梨披薩的沒資格吃披薩==
推 SacrificesPi: 披薩就是要吃夏威夷才夠味好嗎==
→ hongo       : 鳳梨明明超好吃==
噓 ghytrfvbnmju: 鳳梨 嘔嘔嘔嘔
推 zsquarez    : 幹 青椒超好吃..
噓 Suntia      : 熱的鳳梨根本是邪門歪道！
推 pigpig1599  : 鳳梨好吃 青椒超噁
推 shaneho123  : 只要有夏威夷就拒買
推 a951l753vin : 糟糕 青椒跟鳳梨我都OK 我是怪物嗎QQ
推 tonywei1552 : 青椒根本把鳳梨壓在地上打好爆==
推 a5566291    : +鳳梨=廚餘
噓 EGOiST40    : 鳳梨有夠噁心
推 mingtotoro  : 鳳梨超好吃 青椒噁心
噓 Mshero5665  : 有鳳梨就是噁 嘔嘔嘔嘔
推 EEEEEEEnd14 : 青椒還好 噁心的是鳳梨嘔嘔嘔嘔嘔嘔
推 Faustino    : 鳳梨+青椒才是完美 不敢吃的去吃蔥抓餅就好
推 rera777     : 披薩加三小鳳梨啦
噓 BPineApple  : 純噓青椒
推 djyunjie    : 說鳳梨難ㄘ的 都給我出來  我一個一個打歪鼻梁
推 kanoto      : 樓上出來單挑 我他媽打到你媽認不出來
推 neox        : 建議出炫彩包讓大家自己選口味==
噓 qqto013r    : 噓夏威夷
推 fancalay0814: 鳳梨讚
噓 AdmiralAdudu: 我87%肯定最初在批薩上面放
噓 sioprr      : 鳳梨不該出現在pizza上面= =
→ AdmiralAdudu: 鳳梨的是在整人
噓 tommybest   : 鳳梨明明就不搭 根本邪魔歪道
推 blazewings  : 乾結果這邊也為了披薩的配料吵起來惹
推 swingingbear: 放鳳梨 gordon會崩潰
推 cuteanimal  : 什麼時候才要立法禁止披薩上出現鳳梨
推 chinij88    : 青椒超難吃，根本毀了披薩
推 Nishiwaki   : 鳳梨真的不行
噓 vivianqq30  : 夏威夷口味根本廚餘
噓 DotSea      : 加鳳梨超噁==
噓 SamuelKL    : 把鳳梨披薩當狗食？他媽的不要虐狗啦幹
推 silver5566  : 吃鳳梨pizza的一定是特粉==
推 aswq17558   : 鳳梨好吃 而且很正<3
→ tony790611  : 起司加熱狗就好，放什麼鳳梨==
噓 zweihander99: 到底有多喪心病狂才會吃鳳梨披薩
噓 wesleyrobbie: 夏威夷披薩根本噁，Gordon Ramsay認證的屎
噓 qd6590      : 鳳梨滾==
推 winiel559   : 我都吃 嫩
推 nt202sam    : 吃，都吃，我都吃
→ yoyo095235  : 青椒好吃 =空格=
推 IB1SA       : 夏威夷根本極好吃神作!!
噓 andy8568    : 鳳梨明明超好吃
→ andy8568    : 幹喜歡鳳梨到底要推還是噓我好混亂
推 Zingiber    : 現在榴槤披薩在大陸正夯
推 F2307925    : 夏威夷 嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔
推 atpx48691   : 翻譯給推
噓 ce3255666   : 鳳梨是邪門歪道 披薩就是要鹹的啦
推 shike1205   : 我鳳梨西軍喇
→ shike1205   : 我真心覺得ptt超反指標
噓 sing60905   : 吃有鳳梨披薩的大概連狗罐頭也吃吧
噓 zzlzut      : 青椒不能！
噓 pkpk10654   : 我打工的經驗  夏威夷口味都8+9跟屁孩在點的==
噓 Blumenkranz : 鳳梨跟屎一樣 操
推 Mx1720      : 鳳梨派的站粗乃
推 a8662875    : 鳳梨青椒都好吃啊……
推 qaz123505   : 想舔鳳梨  嘻嘻嘻嘻
噓 imjeffreylee: 媽的 青椒粉站出來
推 diudiu      : 鳳梨好吃 青椒嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔