› 看板 LoL 關於我們 聯絡資訊
作者iamfenixsc (哈囉你好嗎)
看板LoL
標題[閒聊] team Afro 實況居然有及時韓文翻譯!!
時間Tue Mar 20 22:33:18 2018
剛剛心血來潮點進去看Afro 實況，今天輪到他們家韓國AD開 因為AD搭卡是韓國人，他們團隊居然旁邊有派一個即時翻譯聊天室問題的女生!! 然後搭卡講的話也都把它翻譯打出來 連什麼 [恩....] [阿呀! ] 這種也都翻XDDD 這...這是不是有點猛啊? 即時翻譯不是超昂貴的嗎? 而且還一次養兩隊(另一隊在ECS) 看不出來財力雄厚耶 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.129.120 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1521556401.A.CBF.html
→ ericf129 : 有點猛XD 03/20 22:34
推 A9226 : 嗯嗯嗯也會翻嗎XDDD 03/20 22:34
推 fengian : 他們很認真想要經營好 請大家也多給實況和隊伍支持 03/20 22:38
推 yyy50521 : 這隻就韓國kongdoo組成的隊伍啊 03/20 22:41
推 poiu0987yaaa: kongdoo+YO 頗猛 03/20 22:46
推 HaiTurtle : 墊底隊 03/20 22:47
推 Innofance : Kongdoo+Yo聽起來就很升降 03/20 22:53
推 zx8967 : KONGDOO? KDM+YO? 聽起來也太升降了 03/20 22:57
推 isawe1222 : 笑死 康度跟yo 這什麼升降大禮包 03/20 23:00
推 tw15 : 有即時翻譯豪猛 03/20 23:08
推 mendel462 : 用心推XD 03/20 23:16
推 t302614 : 網址勒 03/20 23:21
推 unicornlupin: 翻譯人超好又厲害，也會把聊天室中文問題翻給達卡 03/20 23:21
推 qwaszx012 : 圖哩 03/20 23:40
→ canucksteve : 襪靠 升降賽大禮包 03/20 23:54
推 eric795 : 推翻譯又正又強 03/21 00:12
推 ilovekanina : 對 狀聲詞也會翻XDD 03/21 01:01
→ ilovekanina : 那個翻譯姊姊有夠可愛>\\< 03/21 01:02
推 ilovekanina : https://clips.twitch.tv/DeadTrappedTildePJSalt 03/21 01:05
→ ilovekanina : 聊天室有人問喜歡吃台灣的什麼食物 03/21 01:05
推 LaLaer : 好猛 用心推個 03/21 01:30
推 jhkujhku : 用心推 03/21 02:03
推 farseer7 : 推 比賽加油 03/21 04:24
→ corydoras09 : 沒實力的隊伍 03/21 08:34
推 eric19063 : 感覺這隊真的很用心在經營阿可惜還是離升降不遠 03/21 09:09
推 ap9xxx : WTF 下次來去看看 03/21 09:41
推 ZhengAKai : 用心推個 03/21 09:42
推 a951l753vin : 壟斷台韓升降賽= = 03/21 11:07
→ ccc106558 : 看的人很少吧 03/21 11:51