推 ppp2026034 : 幫QQ 05/12 11:53
推 atpx48691 : 這句話怎麼有點小遺憾感? 05/12 11:53
→ i689tw : MMD聽到沒 05/12 11:54
推 Scorpio777 : 其實KARSA還是很愛閃電狼 打是情罵是愛 05/12 11:54
→ S890127 : 同一個採訪 KARSA的回答跟中國來源的完全不一樣 05/12 11:54
推 s840302s : 難道是我還不夠好? 05/12 11:54
推 KobeLebron : 自己一走 MMD就被排掉了...我好想看現在的電狼加上 05/12 11:54
→ S890127 : 不知道是中國那邊還是巴哈聽錯? 05/12 11:54
→ KobeLebron : 咖哥喔QQ 05/12 11:54
推 Doblue : 又要有甲文了 05/12 11:55
推 shepherdhunk: 其實重點不是FW,是RNG也沒有你也過得很好比較麻煩 05/12 11:55
→ necotume : 上一篇中國原文是 " Karsa: 沒有我,不會很好哦~" 05/12 11:55
推 gooalter : 像被問到前女友過的怎樣的感覺QQ 05/12 11:56
→ necotume : 這篇變 沒有我 也能過的很好 ,中文也有翻譯問題 LUL 05/12 11:56
推 yoshro : 有心酸的感覺 05/12 11:56
→ S890127 : 國際聯訪感覺是選手用中文回答再翻成英文 05/12 11:56
推 ianenix : 甲文甲起來 05/12 11:57
→ S890127 : 巴哈怎麼可能聽不懂中文還要靠翻譯 05/12 11:57
推 K951753 : 看到前男友過的不錯的感覺 05/12 11:57
→ S890127 : 一定有一邊聽錯== 05/12 11:57
→ hank968574 : 跟上一篇怎麼有點差距 05/12 11:58
推 Nishiwaki : 我剛剛去看賽後採訪影片 05/12 11:58
→ Nishiwaki : 應該是“他們沒有我也過的很好”沒錯 05/12 11:58
→ hank968574 : 一個是對香鍋比對karsa容易 一個相反? 05/12 11:58
推 alex9708hero: 希望能有人把講這話的Karsa當時的心境打出來QQ 05/12 11:58
推 a1216543 : Biblethump 05/12 11:58
推 HarryDragon : 等等就來了 05/12 11:59
推 Rex1009 : 甲文寫起來 05/12 11:59
推 AceID : 感覺RNG會故意上咖哥打閃FW 05/12 11:59
推 kirbycopy : 這樣比較合理 上一篇那樣我會覺得咖哥情緒上是否有 05/12 11:59
→ kirbycopy : 點不穩 05/12 11:59
推 Hollowmoon : 咖薩不哭不哭 我們都在QQ 05/12 12:00
推 ul66 : 甲 05/12 12:00
推 a951l753vin : 期待甲文 05/12 12:00
推 Nuey : 明明是我先來的................. 05/12 12:01
推 yiwangneko : 翻的差太多了吧XD 05/12 12:01
→ eusebius : 甲 05/12 12:02
→ DKGodman : 不需要你 05/12 12:03
推 asd2260123 : 排 05/12 12:04
噓 John6023 : 咖哥很明顯不會再上了 05/12 12:04
→ John6023 : 除非香鍋吃壞肚子 05/12 12:05
推 gaywen : 總以為他會永遠陪我一步一步慢慢走 05/12 12:05
推 whooeonlayy : 你比從前快樂 05/12 12:06
推 s91031cc : 很酸哦咖哥 05/12 12:08
推 cuka : 說好要做咪咪幫一輩子的傘... 05/12 12:08
推 a5178934 : 好甲 我給推 05/12 12:09
推 Bella0717 : 那句話...QQ 05/12 12:09
推 bilz : 咖哥你永遠是電狼人 05/12 12:11
推 ianenix : 「他們沒有我也過得很好」咖撒淚眼婆娑摸著鍵盤說著 05/12 12:11
→ d59203z : 這句話感覺又可以出一則小短篇了 05/12 12:12
推 kunxue0320 : 坐好坐滿 05/12 12:12
推 orznail : 期待甲文 05/12 12:13
推 david52802 : 分手後的話總是刻骨銘心 05/12 12:13
→ alex9708hero: 總以為離開只是暫時,沒想到一別就是永恆 05/12 12:13
推 darren31112 : 你跟個怨婦一樣,下午甲文就出來了 05/12 12:13
→ alex9708hero: "沒有我,咪咪蛋也過得不錯吧。"咖薩這樣想著 05/12 12:14
→ alex9708hero: 這時電話突然響起 05/12 12:14
推 alankira : 沒關係,咖哥還有宏宏的鍵盤 05/12 12:15
噓 asecw : 皇族跟電狼都不用你了,這下失業 05/12 12:18
推 qwert65732 : 回來賣雞排了啦 05/12 12:19
推 turtleaoc : 中國訪談會自己幫你修改說法 是很平常的事... 05/12 12:20
推 beachboy7 : 酸酸苦苦的 05/12 12:20
推 Fantasyweed : 直到分手後 你不難過你比從前快樂 05/12 12:29
推 InHanchiao2 : 甲文搞不好是真的XDDDDDDD 05/12 12:31
→ Nishiwaki : 咖撒說的很快 可能中國小編不熟台灣腔聽誤了吧 05/12 12:34
推 happybighead: 小虎玩得爛死了 媽寶一定把他當洞插 05/12 12:34
→ dwyanelin : 排毒成功 05/12 12:34
推 matt40413 : 幫QQ 05/12 12:35
![](https://cache.ptt.cc/c/https/i.imgur.com/PORgRWTl.jpg?e=1718783463&s=zZcaI0O0Y5YxQUwRCE-UoA)
推 FatZiiiii : QQarsa 05/12 12:40
推 ks007 : QQ 05/12 12:43
→ DaiwaNWoIF : 好像分手的男女朋友 傲嬌卡薩 05/12 12:45
推 abc127845 : 才發現原來一個人 也能過的很好 05/12 12:46
推 Homeparty : 翻譯:早知道會換掉上路,就不走了 05/12 12:47
噓 s8229926 : 哈哈哈你看看你哈哈 05/12 12:52
→ jogsweet : 知道分手後,你不難過 你比從前快樂,那祝福的話 叫 05/12 12:53
→ jogsweet : 我如何說的出口 QAQ 05/12 12:53
推 truegod000 : 咖哥 QQ 05/12 13:00
推 ss36 : 閃電狼:我會好好過,等你再愛我 05/12 13:02
推 qImo : 分手QQ 05/12 13:17
→ FertilizerN : 被簽去當備胎QQ 05/12 13:31
→ cancer0708 : 你們要快樂 要天長地久 你們沒有錯 愛是自由 05/12 13:33
推 a3221715 : 成全最愛的人不是為了 05/12 13:37
推 ncturw : BibleThump 05/12 13:56
推 sakeru : 全都怪我 05/12 14:00
推 enigma4052 : 不需要你(?) 05/12 14:11
推 itchitch : 這是什麼分手後會說的話XD 05/12 14:16
→ Tenging : 晚上來我房間(B~~~~~~~~~~~~) 05/12 14:33
→ catatonic : 你不難過 你比從前快樂 05/12 15:05
推 naya7415963 : 卡薩是不是露出了落寞的笑容 05/12 15:49
推 MasCat : 甲文預感 05/12 15:54
推 linbada : 翻譯: 給我上場 我一定打爆你們 05/12 16:55
推 IAEFFECT : 前女友xd 05/12 17:32