[新聞] 歐洲LCS夏季賽決賽將在西班牙馬德里舉行

[joanzkow (星浪)]

2018歐洲LCS夏季賽決賽將在西班牙馬德里舉行

虎撲5月31日訊 今日，外媒發表了題為《The 2018 EU LCS Summer Finals are heading
to Madrid!》（2018 EU LCS 夏季賽決賽落地馬德里）一文，原文（譯文）大意如下（轉
載請標明譯者、來源及原文出處）：

讓我們準備好再次回到曾見證歐洲賽區歷史的城市吧，2018年EU LCS夏季賽決賽將在西班
牙馬德里舉行。

好久不見，馬德里。三年前，2015年度EU LCS春季賽決賽曾在西班牙首都舉行，當時FNC
與UOL戰隊在熱情的歐洲觀眾面前展開了傳奇的決鬥。現在，歷史重現的時刻到來了。
2018年EU LCS夏季賽決賽將於9月8日，9日在西班牙-馬德里的Palacio Vistalegre 舉行
。

在競爭最激烈的春季賽決賽擊敗曾經四連冠的G2戰隊後，FNC重新奪回了歐洲之冠的頭銜
。隨後，FNC代表歐洲賽區參加了MSI，斬下NA冠軍TL戰隊，在半決賽輸給了之後的冠軍，
來自LPL的RNG戰隊。現在，所有的歐洲戰隊都對FNC虎視眈眈，希望將其拉下冠軍寶座並
取而代之。FNC也必須積極備戰，保持領先，努力贏得前往馬德里的決賽門票。

誰將問鼎歐洲之冠並代表歐洲參加世界賽？誰又將被拋諸塵埃之後？和我們一起去西班牙
馬德里的Palacio Vistalegre舉行的2018 EU LCS夏季賽決賽上見證吧。我們很快會發佈
購票資訊，請關注lolesports。

同時，也可以在我們的德國柏林演播室觀看比賽，門票獲取方式請查看Reward Programs
。

（轉載請注明譯者、來源及原文出處）

來源：LoL Esports

https://bbs.hupu.com/22454841.html

翻譯者:LuisaGren

來源:虎朴

原文:https://goo.gl/J4DPG3

馬德里不思議

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.93.166
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1527825321.A.342.html
推 dinter9921  : 突然的想念你
※ 編輯: joanzkow (118.233.93.166), 06/01/2018 11:57:12
推 Xeraphlolz  : 順便轉一下NA的決賽地點在甲骨文競技場
推 TwinkyLee   : 對你愛愛愛不完~~
噓 YummyLin2120: NBA 不是 NA好嗎 看騎士被屌虐成狗hehehehe
推 Xeraphlolz  : https://goo.gl/gZQ6ic
→ Xeraphlolz  : 樓上上 我知道你是反串的==
推 CjackC      : 打歐冠