[閒聊] Faker談META：我覺得這對LOL是好的

[S890127 (丁讀生)]

來源 https://www.invenglobal.com/lol/articles/5419/

請注意這是 韓 > 英 > 中 翻譯恐有誤差，請多包涵。

有些類似的問題已經在別篇有翻譯，恕我跳過。


Q：SKT T1 的成員都在 Solo Que 積分榜上有著高名次，實際的比賽結果卻不好。
   你覺得是為什麼？

Faker：跟團練比起來，我們正式比賽的結果比較不理想。我從沒想過我們會以那
       樣的方式輸掉前兩場比賽。很難歸納出單一的理由，到處都有問題 － 從
       我們的操作到 META 的改變。


Q：META 在 8.11 版本有了劇烈的改變。你認為這樣的改變是好的，或是對職業
   選手來說有些殘酷呢？

Faker：對職業選手 － 尤其是 ADC 選手來說會過得很痛苦。但我認為這對英雄
       聯盟來說是好的，因為現在這樣更像是戰略遊戲，而不是對線遊戲。
       （it seems more like a strategy game than a laning game now.）


Q：你最近常常打其他的位置，而不是 MID 呢。

Faker：我玩的英雄都是我很熟悉的，而且我本來就常在 Solo Que 玩不同位置，
       所以這也沒什麼。我永遠都能打不同的位置，所以我認為我能準備許多套
       不同的策略。


Q：在現今的 META 改變後，直到選角全部鎖定，都很難去預測哪個英雄走哪路。
   SKT 是如何決定由誰去玩哪個英雄？

Faker：我覺得最大的重點是選手對該名英雄有多好的操作技巧。我們的教練不會
       直接下令由誰去玩哪個英雄，而是我們討論由誰玩哪個英雄。我想我們會
       繼續以"操作技巧"來決定誰玩哪個英雄。


--
草叢埋伏作戰 讓敵方絕望  吃野怪時留意 隊方的路徑  男癡漢～偷襲補線像那江河湍急
為何這群隊友 都像個嫩菜  抓準GANK時機 出手就斃命  男癡漢～衝臉時像那風暴無情
你們笨拙散慢又膽怯       膽小又害怕心亂如麻       男癡漢～正面強上像那野火壓境
我會帶動 整個風向        你遲疑 茫然無助          神出鬼沒像那暗夜的噩夢
要成為男癡漢 不認輸      要成為男癡漢 不認輸     《男癡漢》詞曲/演唱：趙信

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.47.215
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1529917595.A.EA5.html
推 RaysMoon    : meta啦= =
推 wutomy2000  : ma...mata
→ leo41301    : MATA ?
推 Nuey        : MATA都已經= =
→ gcobc12632  : 內文字對標題字錯==
推 PeterHenson : MATA??????
→ S890127     : 我對不起MATA ==
推 airswalker  : MATA:??
※ 編輯: S890127 (218.161.47.215), 06/25/2018 17:09:14
推 cherrycheese: 還我mata ==
推 logojuju55  : 完了 某幾個ID又要出來崩潰了
推 weichuanfang: MATA:我又來救援了
推 Justy0615   : mita:
→ logojuju55  : 之前說dopa不是職業 不算 現在連faker都這樣講
推 xpsecret    : 他說得很棒啊 這確實讓LOL像戰略遊戲而非對線遊戲
推 RaysMoon    : 某個ID又出來刷存在了 很急很急
→ logojuju55  : 完了完了 faker要被嗆不懂遊戲囉
→ killua92    : 誰想回到S2場場打三十分鐘的遊戲阿
→ c7e767a4    : 所以討論給學弟玩易大師....
→ hoe1101     : S2是農30分打一波團戰收工
推 dolphintail : 插眼大賽
推 monstermimic: faker都說惹 銅學們可以安靜了
→ dolphintail : S2最好只有農30分鐘
→ hoe1101     : FAKER:感謝這版本我他媽終於可以大聲噴後勤
推 tinhanho    : faker:這很cooooooooooooooool
推 HAhuman     : S2最可憐的是JG SUP吧  經濟根本悲劇
推 loklaz      : 你能打 可是你的隊友不行阿
推 enigma4052  : Q就Q queue就queue  que是啥
推 shepherdhunk: 本來就是，為了戰術其他各路選手各種類型英雄都要練
→ furret      : Faker:職業不是五路角都要會玩
推 ChenWay     : 看成FAKER談MATA
→ shepherdhunk: 反觀AD位玩了那麼多年的射手毫無變化，是該改變的
推 logojuju55  : 看鄉民說不平衡 真的笑死 連faker都說這樣比較好
推 st6012      : Faker:感謝這版本 我可以很大力噴後勤
推 godsleeping : 叉燒也說這版本選出好的組合大於好的線的組合
推 tony850108  : 外國人也都打que啊
→ furret      : Faker:這版很有趣呀 難得叫我玩保牌戰術了
→ shepherdhunk: 而且這版本選手實力還是很重要，看看AFR的BP選多好
→ shepherdhunk: 好到主播分析台一致稱讚，但選手實力差照樣還是要輸
推 kullan      : 跟某AD氣度天差地遠
推 logojuju55  : 之前還有扯到這種改版不配當亞運項目的
推 DON3000     : 有人會說他是既得利益者
→ FertilizerN : DL:
→ peelgates   : 有哪一版選手實力不重要的嗎
→ hoe1101     : FAKER:我就坐在板凳上看這些後勤怎麼耍猴戲
推 logojuju55  : 真的快笑死我
推 qwer338859  : DL:?
推 miyaiijima  : 從射箭大賽變成美式足球大負
推 logojuju55  : 這次的改版真的是照妖鏡
→ logojuju55  : 唉 三冠王要被批鬥了
→ a1216543    : 沒人說什麼你怎麼有辦法自己崩潰這麼久
推 DiviNeLuke  : 上面有人在...自言自語??
推 logojuju55  : 你沒看到而已 而且崩潰的不是我 是他們
推 lakersPOYU  : 邊緣人很喜歡和自己說話，大家體諒一下
→ logojuju55  : 我高興的不得了 鄉民被打臉就是爽
→ logojuju55  : 來啦 說一下感想啊 你現在要說faker不懂遊戲嗎^^
推 romeo8833   : 應該順便訪問一下bengi的 同樣都是三罐
→ romeo8833   : *冠
推 ckniening   : 反觀
推 GREEN71917  : 以"操作技巧"來決定誰玩哪個英雄 飛可玩塔里克??
推 Julien87    : 這篇講得和Dopa很像，熟練度和操作基本功最重要
→ ses31904    : 因為易大師相比塔里克更不需要操作 所以才讓Faker玩
推 hankchen79  : S2一場打30分鐘? 我怎麼記得時間要加倍
推 jean108p    : 推個
推 xpsecret    : 好了啦logo別人講幾句你講幾句 去旁邊打手槍比較營
推 logojuju55  : 你哪位?
推 logojuju55  : 我要幹嘛還要你同意喔 zz
推 happybighead: 這位不是都玩替補的塔里克的玩家嗎
推 toe761115   : 這替補蠻猛的
推 Savior09    : bang:faker.....你搞我？
推 kevin51521  : 神開示了
→ rogger      : XDDD 掉分跟上不了場的又不是你
推 enjoytbook  : 所以路線沒有那麼重要囉？不過是說板凳位例外吧…
推 DSoKT       : 戰略遊戲?霸凌遊戲還差不多
推 ap9xxx      : 神開示