看板 LoL 關於我們 聯絡資訊
這次 Rift Rivals 在中國舉辦 訪問中國選手時,為了服務廣大觀眾(壓榨員工?節省經費?) 大多數派上 Clement 使用雙語訪問 而他的亮眼表現,也讓聊天室也誕生了新的 meme https://i.imgur.com/751M6Rh.jpg TRANSLATOR PogChamp INTERVIEWER PogChamp CASTER PogChamp HOST PogChamp ANALYST PogChamp CLEMENT CHU PogChamp 雖然前幾天 EDG vs. AFs 的 Reddit 討論中 https://www.reddit.com/comments/8w99d1 幾位鄉民們在噴 Clement 的 hype-screaming is annoying,外加偏袒太嚴重 但後來 LPL Caster - Froskurinn 出來幫同事說話了 https://goo.gl/Nhrmbp 我大概看懂的意思是說: 「如果是 NA 或 EU 的主播,這篇就會在 reddit 頭版被鄉民 LUL, 而 LPL 的主播就是不專業地偏袒? Rift Rivals 這比賽的目的就是講講幹話互相較勁, 讓主播們釋放熱情 and have fun 我們的播報團隊是很 close 的朋友,喜歡彼此之間講講幹話。 Clement 預測遊戲走向成功的時候,沒有人稱讚他的能力。 他可以翻譯,還有使用雙語訪問與播報,根本就是 rockstar 而且他使用英文播報只有一季多。」 還有另一篇在噴 Altus-clement duo cast 很爛 Froskurinn 也幫 Clement 說話 https://goo.gl/o6tXcJ 我大概看懂的意思是說: 「Clement 分析很多高難度的 你不該噴他播報很爛,只因為說話的速度與流暢度, 他使用的是第二語言,而且才播報只有一季多。 ...(中間這段看不太懂,求大神解釋 QQ) 而且他深度分析 AFS 的眼位也不錯,還有分析 FW 與 RNG的策略。 用各種理由討厭主播都沒關係,但是 Clement 今天做了很多分析。」 -- 請原諒我英文太爛,沒辦法全部看懂翻譯正確 QQ 總而言之,Clement 加油R~ 還有別再毒奶 FW 了,拜託 -- 卡,收工 ▼▼▼▼ ▲▲▲▲ / \ | |  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.162.3 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1531061124.A.096.html ※ 編輯: MyAll (59.124.162.3), 07/08/2018 22:45:52
qk3380888 : Clement第一天不是被reddit噴爆了嗎= = 07/08 22:46
ap9xxx : 覺得他在LMS會有的問題不會因為換個語言就消失 07/08 22:48
diefish5566 : 我還以為他噴韓國是因為去年說去夜市玩 被SKT抗議咧 07/08 22:51
macocu : 今年場地沒夜市== 07/08 22:52
peter0627 : 身兼數職那邊笑死 XDDDDDDDDDD 07/08 22:52
jgps61203 : 大連不是海鮮很牛B嗎? 07/08 22:53
diefish5566 : 然後找到機會在台上修理一下LCK 原來不是這樣喔 07/08 22:53
tom501062003: 我還有看到聊天室刷cost down笑死 07/08 22:53
a1773042 : 確實很cost down啊 LUL 07/08 22:53
hkr91511208 : 美國門 07/08 22:53
amos30627 : 克萊門在LMS就被噴了= = 07/08 22:53
peter0825 : cost down一定是台灣人說的= = 07/08 22:54
philip81501 : LMS就做一堆工作了 在專業度上被狂噴 07/08 22:55
iovoecu : 血汗門== 07/08 22:56
mahua : 第一天冥燈電狼很成功啊 結果後來訪問大吹我狼就輸 07/08 22:58
mahua : 了 07/08 22:58
class21535 : LMS沒對國外轉播 去LPL才是真的發揮吧 07/08 22:59
StephenChou : POGGERS POGGERS 07/08 23:00
cycling : RITO主台根本一堆台灣人好嗎 整個聊天室都是777 07/08 23:00
a3221715 : MOD也跟著刷了 07/08 23:01
busman214 : 一樣的東西在國外被狂推在國內被狂酸 鬼島酸民真的 07/08 23:01
busman214 : 很可怕= = 07/08 23:01
Tiandai : 中間那段Frost是說門門做很多分析和預測 07/08 23:03
diefish5566 : 一樣的東西?原來克萊門在LMS也是雙語訪問喔? 07/08 23:03
luckycat158 : 血汗門== 07/08 23:04
Tiandai : 不過門門意外弄出一個meme也是蠻猛的 這會留在LOL電 07/08 23:05
Tiandai : 競史上 07/08 23:05
room1301 : 我覺得門門還不錯呀 07/08 23:07
VoyagerKid : 人家就有說門門分析的好,誰跟你只談雙語 07/08 23:12
ng860310 : http://i.imgur.com/kJbOVFS.jpg 協尋門門 07/08 23:13
ng860310 : 門門一個月上站了,好可憐 07/08 23:14
ng860310 : 一個月沒有上站了 07/08 23:14
DotSea : 血汗門= = 07/08 23:18
uhawae : 還 蠻 屌 的 屌 爆 07/08 23:19
leoleovip : 克萊門播報真的不行 轉後勤分析師吧 07/08 23:29
sakon : 協尋門門 https://i.imgur.com/Wywaeqg.jpg 07/08 23:30
taiwanstrike: Costdown LUL 07/08 23:33
EEEEEEEnd14 : 省錢超值門 07/08 23:34
a032100 : 克萊門 亂分析不是大家都知道的事? 07/08 23:36
u987u : 當初他在g社 也是弄很多東西 還要幫忙策劃什麼的 07/08 23:40
pi020412 : 上面那個是幾年前的門門? 07/08 23:49
ismiumiu : 一直都還蠻喜歡他的 07/09 00:10
amos30627 : 克萊門播報真的不行 會被看破手腳 07/09 00:29
amos30627 : 去分析台嘴一下 然後兼翻譯訪問最好 07/09 00:30
fnb10803 : 血汗勞工 07/09 00:46
ilove640 : 領幾份薪水啊 門門= = 07/09 00:58
vivianqq30 : 通才costdown最佳範例 07/09 01:05
Latte2948 : 他就幕後人才但對播報略懂就上了 實在不建議這樣 07/09 01:35
ok1206xd : 太血汗了吧 07/09 01:58
davidliudmc : 屁啦frosk才是整天捧lpl卵單的好意思出來頂 07/09 11:34
s8900117 : 果然是台灣勞工QQ 07/09 12:26
alan4023 : 一直支持美國門 克萊門加油 07/09 17:10