看板 LoL 關於我們 聯絡資訊
原文連結:https://www.invenglobal.com/lol/articles/6381 reddit連結:https://redd.it/9lj791 \Moment of Truth第六篇/ 但這是我翻的第五篇,中間還有一篇很短的GMB,我懶得翻... 本篇採訪時間是9/26,但10/4才發布。 D = Dylan / J = Joey / Bw = Bwipo / S = sOAZ / Br = Broxah / C = Caps / R = Rekkles / H =Hylissang Q = 訪問者 -- 第一環節——問答: Q:歡迎來到韓國!你們已經抵達這裡大約一週了,過得好嗎? C:挺好的。我的睡眠時間出了點問題,但它在慢慢改善了。日子越來越好了。 Q:Fnatic今年經歷了很多事。隨著Bwipo入隊還有Hylissang在夏季入隊,要找到對的節奏 一定是有所阻礙的。隊上到目前為止一切進行得如何呢? Br:我想今年最大的改變是我們打了很多種風格。去年我們主要只有一種風格,圍繞著 Rekkle打。雖然在春季賽時我們仍專注在Rekkles身上,今年我們嘗試了更多不同的打 法。對我個人而言,中野的打法改變極大。 依照登場選手的不同,我們做出了很多改變。讓Bwipo打下路時,我們的下路線突然間 就變得超級侵略。當Bwipo在上路時,他一般也打得比sOAZ更加激進。我們也學會怎麼 圍繞著Caps打。 總而言之,我相信我們都變得更加有經驗。去年在世界賽,老手的經驗幫了我們很多, 現在我們有自己的風格也有經驗了。這幫助每個人都能在需要的時刻站出來,負擔更多 的責任。 Bw:我想我們在遊戲前期促使更多侵略的行為。主要是...我在春季賽開始時察覺,我們是 一支相當安全的隊伍。很多時候,我們一般會避免2v2或是打起來。我相信我們理解了 怎麼善用我們的長處。發揮我們的天賦、利用遊戲前期、和對手碰撞。 Q:引領Fnatic今年如此成功的至關重要的東西是什麼呢?是某一位選手或是隊伍中某種特 定的心境嗎? J:我想最重要的因素是,我們比起其他EU隊伍打更多Solo Q。眾所皆知,很多EU隊伍會在 他們的放假時間打WoW或是Fortnite。 (全隊笑) Q:有規定不能玩其他遊戲嗎?或是這是選手自己的選擇? J:其實沒有真的規定,雖然我們還是會追蹤Solo Q。這是選手們想要至少成為西方最強隊 伍的熱情。我想他們有比任何EU隊伍更多的熱情。 Q:讓我們談談meta吧。你們認為現在的meta對你們有利嗎? D:patch 8.19出來了。這是世界賽會打的版本。我想這版本有些buff對我們隊伍有利。當 我醒來看patch 8.19時,我對我見到的東西非常高興。我不想劇透太多(笑)。我想, 比起我們在EU看見的,韓國跟中國隊伍對某些特定路線——譬如打野和中路,有更加侵 略性的解讀方式。 這可能需花一點時間去適應。但身為一隻非常專注中野的隊伍,在我們分析過韓國和中 國隊伍是如何打的,我們理解到這樣的風格非常適合我們。所以總體而言,我想現在這 個patch/meta對我們是有利的。 Q:有些評論說Riot會buff特定角色,因為他們會給世界賽帶來更多觀看樂趣,像是瑟雷西 、達瑞斯和派克這些角色。你們對此的看法是?這對職業選手是好處還是壞處呢? Bw:我認為這是ok的。只要一隻角色不會造成問題就好。如果一隻角色有會造成問題的技能 組,而Riot又不nerf他的話,咳咳...阿卡莉...在某些情況下,要打她真的有點令人氣 餒。我感覺(在決定nerf前)給人們太多時間探索和濫用一隻角色,可能會成為一種世 界賽的常態。 例如,直到現在到處都在開發凱莎的玩法。她從未真的失寵過。現在每個人都對她的能 力有所警覺。或許終於輪到這隻角色會被nerf的時候了。 Q:Riot曾在過去說過,為了職業選手,他們在重大賽事前不想有大的改動。他們應該在比 賽前就正確地搞好平衡,還是等到比賽後? Bw:他們根本不需要大改版,只要改一些小地方,讓一隻角色有該弱的地方,並讓它更弱。 例如,改變凱莎的魔力消耗讓她在對線期更弱。別誤解我,她的對線是強的,但這本來 應該要成為她的弱點的呀?如何撐過對線期是她在遊戲中的工作。只要撐過後,她就應 該接管遊戲。 我感覺,根據Riot Games的nerf方針,你們只會看到傷害面的nerf。我認同。這不該是 這樣做的。 S:你是在說他們需要更有能力的員工嗎(笑)? Bw:我只是說...我想要一隻角色的該有的弱點更顯著點。我相信如果讓凱莎的Q多耗10點魔 力左右會是個好改動。這樣凱莎必須真的思考她什麼時候該推線,而不是無腦地就放招 。我不認為這樣的改動會改變凱莎本身的角色特質。 這只是一個會讓迫使大家出不同裝備的小改動而已。例如,很多人現在會出多蘭戒不是 嗎?就是這個原因,所以她可以跟上清兵速度。對角色做出這類改動會增加遊戲玩法的 深度和對一隻角色的應對打法。 我知道我一直特別在講凱莎,但我們也能談談阿卡莉。我記得有一篇文章說她的暮光朦 影應該改成在塔下持續時間減半。當阿卡莉在我塔下時,我認為她的W時間減半是很合 理的。這樣一來,我就不會在自己塔下被她硬上了。這樣改會蠻好的。就像凱莎一樣, 這些改動不是大,她還是一樣的角色。阿卡莉只是需要被再多一些規則限制點。 我很歡迎像這樣的改動出線在世界賽。因為在最後,阿卡莉仍可以打出爆量傷害,做出 很酷的outplay,但會更加平衡。總體而言,Riot可以在世界賽前,釋出一個有很多小 修正的大改版。只要不要毀掉角色主要的傷害能力,因為這很好笑。我認為這就是Riot 一直在做的,當角色太弱就Buff傷害,角色太強就nerf傷害。我不認為這是調整角色的 唯一方法。 Q:Fnatic和100 Thieves及IG分到了同一小組。你們對這些隊伍的看法是? R:某種方面上來說,這次蠻像2015年時,我們和IG、AHQ和C9同組。在那時候,IG被大家吹 捧成中國第二次襲擊世界賽的希望。但最終IG在小組賽止步。我想類似的劇情可能會在 今年重演。在BO1賽制裡,我不認為他們能夠爆冷或嚇到我們。我們可能會是嚇到他們的 那方。 總體而言,每個人都對抽籤結果很高興。我們避開了韓國人而且很有機會取得小組第一 。這代表我們本質上已經拿到四強的免費門票了。 Q:小組賽對一支隊伍能走到多遠扮演很重要的角色。有些隊伍很幸運,有些隊伍則不。你 們認為Team Vitality的運氣如何呢? R:我認為如果你藉由積分取得世界賽資格,被分到較難的組別也是應得的。如果你是賽區 的第一種子,你會抽到更輕鬆的籤。畢竟這是世界賽,如果你身為第二種子,還期待抽 到輕鬆的小組,那我覺得你走錯比賽了。例如,Team Liquid比起Team Vitality更值得 分到一個輕鬆的小組。在我心裡,這是完全公平的。 D:補充Rekkles講的,到目前為止我審視了整個抽籤結果,今年很顯然地是最平衡的一次。 R:通常,我們的抽籤結果會比現在看起來還更好。但今年是中國實際上比韓國更強的一年 。所以即時我們明顯很激動可以避開韓國,但要打像IG這樣的隊伍,仍是個艱難的任務 。今年可能是RNG會贏得世界冠軍的一年,除非有人阻止了他們。可能會是一支像我們的 隊伍能阻止他們或是Gen.G。 Q:你對小組賽的預測是什麼?不只是自己的組別,還有其他小組。 R:我認為每個小組明顯的top 2會從小組賽出線。A組會是Flash Wolves和Afreeca。B組會 是RNG和Gen.G。C組會是Liquid和KT。我認為C組是最有可能讓第三名隊伍出線的,因為 EDG最有可能去C組。他們在A組沒辦法出線,但C組也許可以。 在我心中,C組人人都可以爭取出線資格。Team Liquid可能沒辦法晉級。至於D組,很明 顯是我們和IG。 Q:你們認為NA和EU今年會比以前更有機會走得更遠嗎? R:我認為相對而言是差不多的。最好的狀況,NA和EU各有一支隊伍晉級八強。我不會驚訝 於我們從D組出線,TL從C組出線。西方賽區大概不會有太多隊伍能夠晉級。 儘管如此,我事實上覺得我們其中之一有機會在今年走得非常遠。特別當你能夠在小組 取得首名時。這非常重要。這也是人們沒有太深思的一點。當你是小組第一時,你自然 地能得到較簡單的八強賽,這很重要。去年,我們在八強賽對上RNG,而這一點都不好玩 。這就是為什麼我對今年的抽籤結果很高興,我想要取得小組第一。 100 Thieves大概是我們能抽到的最爛的第二種子。我們以前打過他們,知道他們的風格 。一支像MAD或是Buffalo可能會爆冷擊敗我們,因為我們不知道他們的打法。我甚至不 知道他們怎麼來到這的。 S:NA跟以前看起來差不多。TL在自家賽區沒有什麼競爭可以讓他們進步。因為這樣,我不 覺得他們技術上限有那麼高。進入世界賽,這就是為什麼我不認為TL會在這樣的比賽中 佔上風的原因。我們的技術天花板可能比他們高出一大截。我會說我們比NA有更高的機 率在世界賽中表現得更好。 Q:如果你們要個挑一位選手,是你們不論在遊戲內外配合最好的,你們會選誰呢?為什麼? Bw:大概是Hyli。我們都打得很侵略,而且他知道怎麼讓我靜下來。你懂的?(笑)Hyli知 道什麼時候要叫我退,而我通常都會聽。我想Hylissang是最能將我的激進控制在掌握 之下的同時,又跟上它。即使在Solo Q裡,當我在下路玩一隻侵略型的角色,韓國人並 不會按我希望他們打的方式打。他們不會像我想要的那樣侵略。我認為只有和Hyli一起 時才是我心中的樣子。當我們一起在下路時,我們一拍即合。對我而言,大概就是Hyli 了。 S:我當然會說是Caps。因為我們都對我們的打法很有創造力。他令我想以我跟Peke一起玩 的時光。 H:我大概也會選Bwipo。 (Bwipo的笑容加深了) H:我們常常一起玩,建立了很多好默契。在遊戲外我們也了解彼此。就像Bwipo說的,我們 有很相似的打法。某種程度上來說,我使他完整,他也使我完整。當Bwipo在農兵並且尋 找換血的機會時,我持續在找各種機會:「我現在可以上前嗎,還是我需要等我的打野 吃完他的野怪呢...」 S:(笑) Q:Caps,你會因為sOAZ選了你,所以也選擇他嗎? S:噢... C:一般來說,現在我已經和sOAZ一起打了很久。我們打法一樣,我對Hylissang有一樣的感 覺。但今年,我和Broxah進步了很多。去年我們打得差很多,對遊戲理解也不同。我們 彼此沒有配合得很好。我覺得今年我們在這點上進步很多。我和Broxah現在可以真正地 一起玩並相信對方。如果我必須選一個人的話,我大概會選Broxah。 Br:我大概也會選我的丹麥雙人組——Caps。 C:Swole bros(大肌肌兄弟) (註:Swole bros指的是C9的Svenskeren和Goldenglue這個組合。 這裡因為Svenskeren是丹麥人所以才提到。) (全隊笑) Br:就像Caps說的,去年我們的打法風格差非常多。這讓我很難和彼此合作。但現在我們已 經越過這道坎。風格不同這點已經變成了我們的優勢。即使我們對遊戲該怎麼進行的理 解不同,我相信這增加了我們遊戲內容的深度。 我是一個更冷靜的人,而Caps總是想瘋狂進攻。如果我太放鬆的話,Caps會確使我和他 一起上前,做一些事。我會選Caps。 R:我會選sOAZ。到目前為止我們已經一起打了總共四年了?當重要的時刻來臨時,我知道 可以從sOAZ身上期待什麼。在團戰中,我知道有他罩著我。我會說sOAZ大概是我兄弟。 Q:Rekkles,你之前說過你尊敬Uzi,且他在你心中有個特別的位置。你有看見Uzi在韓服的 ID嗎?他的ID是FNC Rekkles1。Uzi對你有一樣的感覺,對此你的想法是什麼? R:我覺得蠻酷的(笑)。我是說...我要把我的ID改成他的,但我沒有足夠的藍粉。我仍試 著多升級一點,所以我可以把我的ID改成他。Uzi是我過去幾年一直很敬仰的人。看到他 認知到我的存在很讚。但很明顯我還是想要擊敗他。如果我能擊敗Uzi,我知道我可以贏 得冠軍。 今年我想擊敗他。我覺得今年是我最有機會在世界賽好好表現的一年。我知道像這樣的 機會不常有。現在我有了一直很好的隊伍,有很好的機會擊敗Uzi。我現在真的非常想做 到這件事。 Q:Fnatic對Reddit上的LOL版是怎麼看的?你們覺得它是過譽了還是被低估了? Bw:我覺得過譽。Reddit上的意見被看得太重了。我相信他是一個好的媒介,人們可以藉此 發聲。看到人們在上面抱怨英雄或Riot的平衡很好笑(笑)。有些話題或話題裡的評論 有點太嚴厲了。我想這就是你會從像這樣的開放式論壇上得到的東西吧。 有時候評論的人根本沒有足夠的智商去評論。我不認為他們評論一支隊伍時有考慮周全 。有很多東西可能有好結果,也有很多東西可能出錯。舉例而言,取得小組首名是對八 強賽是很重要的。人們在討論世界賽表現時,甚至不會考慮這點。 因為這些,要評價他們的意見是很難的。但還是有好文分散在各處,也許是好笑的或是 很有內容的。總而言之,我覺得它很棒。 C:我有看到一些剪得很棒的我的派克、路西恩和雷玟精華,所以... S:路西恩...真的假的? C:沒錯。 Bw:呃,那根本也沒那麼好。 S:哦~~開嘴囉! C:過去幾週,reddit有點被低估了(笑)。 Q:在任何隊伍中都有好的關係,而好的關係帶來綽號。你們叫彼此最棒的綽號是什麼? Bw:我叫Hyli「Mr.Hylichang」(笑)。 S:我們會叫Caps「Claps」或「Caps」,依照呃......(笑)中路發生什麼事。 (註:原文第二個字好像漏了一個r...?) 第二環節——每個人在紙上寫下對其他人想說的話: 現在你們可以讀隊友寫給你的「鼓舞人心的東西」。你們也可以猜猜看是誰寫的。 Bw:鼓舞人心的名言嗯哼(笑)?「請選坦。」 (全隊笑) Bw:「不選坦就板凳。」 S:你必須猜是誰寫的。(笑) Bw:我猜「不選坦就板凳」是Joey寫的? J:正確。 全隊:哦~~~ Bw:我猜「請選坦」是Rekkles寫的? R:沒錯。 (全隊笑) Bw:一個來自我好朋友sOAZ的訊息:「我知道我們玩坦時沒有得到那麼多感謝,但我們必須 堅強起來。或許有一天我們能夠逃離這個牢籠。」(笑)。「能毫無畏懼的打很好,但 別忘了你是坦。」(笑)。這是Caps寫的。 =============================================================================== S:「我很會玩鄂爾,讓我們來錯位吧」是你寫的嗎,Rekkles? R:什麼??!?! S:Hyli???是你寫的嗎? H:沒錯(笑)。 S:你鄂爾玩得很爛。你不准玩鄂爾(笑)...下一個是「你玩小傢伙的方式很有創意」我不 知道這誰寫的。 C:我寫的(笑)。 (全隊笑) S:「玩些法師」是Joey寫的嗎? C:我應該寫這句的(笑)。 J:不是我。 Br:這句我寫的。 S:是你?!!??!...「我們什麼時候要玩極靈上路?」 J:這是我寫的,我知道你喜歡極靈。 S:「J4被Buff了POGGERS」...「我從看你玩上學到很多,即使我們有很多不同,我喜愛你 對隊上的貢獻。我知道多虧我們有6人陣容,所以今年我們有更好的機會取勝。」 就這樣。 =============================================================================== H:「我喜歡當你用布朗姆往前閃現的時候。」 (全隊笑) Br:這是個好的開始(笑)。 H:「我喜歡和你一起做視野。笑臉符號」 S:這是Broxah寫的。 H:「亞歷斯塔跟貪啃奇不是前排角色。」...「去中路」...「有你的下路比較有趣。」 J:噢~~ H:這是Bwipo寫的,對嗎? (Bwipo微笑) H:「五速鞋,跑上路,撿人頭。」 =============================================================================== C:我收到「尋求幫助,來gank拜託」...「拜託carry我」還有「我愛你的活力但有時候你 必須在中路開送。」 Bw:什麼(笑)? C:他是說去送頭的意思嗎? S:我不覺得你該說出他真正的意思(笑)。 C:噢...噢。好...然後我收到Hylissang非常嫉妒地說:「不要再玩派克了,派克是我的」 (笑)。 =============================================================================== Br:我的第一個留言是「ME BROXAH ME SMASH」(笑)。這絕對是Memer Rekkles寫的。我 的兩個教練都寫了「Gank中路」。一個只寫了「Gank中路」,另一個寫了「Gank中路拜 託」。 S:至少他說了拜託。 Br:Bwipo說他想要在前五分鐘gank上路,sOAZ說他想要在前五分鐘過後gank上路(笑)。 很顯然Caps也想要我的第一個藍buff,所以... =============================================================================== R:我收到來自Joey的「我會永遠愛你」,來自Dylan的「來去吃巴西式BBQ吧」。「我想念 你gank我這路的時候。笑臉符號。」這是sOAZ寫的。來自Hyli的「崔絲塔娜 OP」,我 同意。「如果我們前期送頭,你必須在後期carry」y、yeah,這沒問題。 (全隊笑) R:來自Broxah的「多說話,這會讓我們變成更好的隊伍」 =============================================================================== J:來自Dylan的「別在雙排時開戳拜託」。「多虧了你我有好的一年。讓我們把它變成美好 的一年吧。」這是Bwipo寫的。「我想在練習賽中打中路。極靈OP。」也許下次世界賽吧 。「伊芙琳以死,我們需要一個新的婊子。」嗯我很高興知道這件事。「你舉重很厲害 讓我當你的學徒吧,拜託」。 =============================================================================== D:我收到「好好BP拜託。別選坦。」如果要猜的話,這是我們其中一位上路寫的。噢,這 下面還寫:「我同意最上面的評論+1」這大概是另一位上路寫的(笑)。 (sOAZ和Bwipo笑) D:「讓我玩馬爾札哈中路」...「我聽說李星默默地OP」。 S:等等,我不相信沒人寫「拜託選一些不同陣容」之類的話(笑)。 第三環節——提問者會唸一段敘述,答題者必須猜隊友有幾個答是,幾個答否。 Q:Bwipo的第一個問題是「我想且同意Bwipo說很多話」。 C:噢~~ Q:Bwipo你的預測是? Bw:七個答是。 >>> 結果:七個是。 Q:你有什麼想說的嗎? Bw:我想我真的話很多(笑)。 Q:Bwipo的第二個問題是「Bwipo是隊上最友善和善於變通的選手」。 Bw:我想有三個是,也有可能是零個。這問題實際上非常難。我會答三。 >>> 只有Caps舉是。 Bw:yeah。我覺得最友善的是Broxah,而最會隨機應變的是Caps。我能理解為什麼會舉否。 R:你不是很友善,但你善於變通。 Bw:哈...哈...哈。 Q:sOAZ的第一個問題是「我認為sOAZ是隊上最英俊的選手」。 C:呃... (全隊笑) Q:你的預測呢? S:零個。(笑) >>> 結果:全都舉否。 S:Yeah... Q:你有什麼想說的話嗎? S:哇。這些人嘴巴超臭。下一題吧... Q:sOAZ的第二個問題是「我同意sOAZ的烏爾加特超猛」。 S:我猜六個是。 Bw:噢~~~~~虐菜~POGGERS~ >>> 結果:只有Rekkles舉否。 Bw:你是預期我會舉是嗎?(改答案) S:沒錯(笑)。 Q:你怎麼知道會剛好六個人的?你知道Rekkles會答否嗎? S:不,我想是Bwipo或Caps會答否。 Bw:那是因為我跟Caps會玩烏爾加特。 Q:Rekkles你為什麼舉否呢? S:我有在你的Solo Q中用烏爾加特送頭過嗎(笑)? R:沒,你沒有。我...只是...看過更好的。 全隊:哦~~~~~~~~~~~ R:但這適用於任何人。不是只有sOAZ。 Q:Caps的第一個問題是「當Caps説:『我們必須玩汎』時,我感到害怕與擔心」。 C:55555555555五個是? >>> 結果:Broxah、Joey、Dylan舉是 C:好吧...(諷刺地說) (全隊笑) Q:Caps的第二個問題是「比起Rekkles的汎,我更喜歡Caps的汎」。 Bw:哦~~~~~~~~ S:(笑) Q:你的預測是? C:七個都舉是。 >>> 結果:Bwipo、Rekkles、Dylan舉否。 (全隊笑) C:Well...;) R:超過半數... Q:Hylissang的第一個問題是「如果Hylissang出現在一個基情電影,那會是和Bwipo在一起 」。 H:五個是? >>> 結果:七個是。 H:七個?好吧... Q:你有什麼想說的嗎?或是你想跳到下一題? H:我是說...我覺得Caps和Rekkles也蠻有基情的啊... Bw:沒錯。 Q:Hylissang的第二個問題是「我認為Hylissang害怕Caps可能在世界賽中選汎」。 H:我覺得會是七個否。 >>> 結果:七個否。 Q:我們問這個問題單純是因為你在舞台上的表現。 H:Yeah,我理解。那是被誤解了。 Q:Broxah的第一個問題是「我希望Braxah多住我這路」。 S:(笑) Q:你的預測是? Br:我想會有六個是。 >>> 結果:全部舉是。 R:為什麼連教練都舉是啊。他們又沒上場打(笑)。 (全隊笑) H:他們希望能上場打,你懂嗎? Q:為什麼你覺得Bwipo和Rekkles會答否? Br:因為他們喜歡我住中。隊伍通常希望我早期先住中,再去幫他們。我想的是選手都會答 是,其中一個教練會開玩笑地答是。結果他們兩個都舉了是(笑)。 Q:Broxah的第二個問題是「Broxah總是在我最需要的時候來幫助我」。 Br:三個是。 >>> 結果:好像全部舉是。 全隊:噢~~~ Q:你的隊伍是你的靠山。 Br:靠...我想的是遊戲中的。你知道...有時候有人被住,我會放生他在他自己孤島上。 Q:Rekkles的第一個問題是「Rekkles是世界上最好的ADC」。 R:噢...七個否。就歐洲而言,七個是。但以世界而言,絕對是七個否。 >>> 結果:Caps和不知道是誰舉了否。 R:什麼?!?!?! Q:或許你的隊伍只是非常支持你? R:Yeah...隨便啦。 S:但他們沒有在你問我是不是最帥的時候說謊啊... (全隊笑) Q:Rekkles的第二個問題「Rekkles是隊上最多女粉絲的人」。 R:七個是。這題很簡單。 >>> 結果:七個是。 Q:Joey的第一個問題是「我認為Fnatic可以參加世界賽大部分是Joey的功勞」。 J:四個是。 >>> 結果: S:Dylan在傻笑。 D:我想我們本來就可以取得世界賽資格。你知道我是什麼意思。論及能夠拿下兩次冠軍和 其他種種,我肯定會回答是。但這個問題問得不夠精確。 R:Yeah,我認同。 Q:Joey的第二個問題是「有時候我不是很同意或是困惑於Joey的選角」。 J:七個是。 >>> 結果:Bwipo和sOAZ舉否。 J:什麼?兩個上路答否?!?!?!我以為會是相反的狀況(笑)。 (全隊笑) B:這不是我們不懂(笑)。我們理解。我們只是不想(玩坦)(笑)。 尾聲——最後兩個問題: Q:在世界賽之後你們有什麼特別想做的事嗎? R:我想要狠狠地喝醉一晚。通常在世界賽後,在你的班機起飛前你沒有那麼多時間。我想 我會用那些時間去些夜店。 Br:我想去觀光。這是我第三次來韓國,但我還沒有逛很多東西。我很想要出去玩幾個小時 探索一些很酷的地方。我有品嘗過很多美食,但還觀光過各地。 Q:有什麼特別想去的地方嗎? Br:沒有特別的想法。 R:弘大區...晚上的時候...跟我去(笑)。 Br:(笑)。 Q:可以說說你們對世界賽的目標和預期嗎。 C:我們都想要贏下世界賽。 S:除了那個顯而易見的目標外,對我而言,我想打決賽。這是非常標誌性的。每個人都會 看決賽的儀式,還有決賽本身。例如,去年他們有遠古巨龍登場。那總是令人很興奮。 參加那個儀式和決賽的感覺會非常非常地好。 J:首先,我真的很想贏下世界賽,還有在BO5中打敗一支韓國隊伍。沒有其他西方隊伍曾經 做到過這點。這是我去年的夢想,但我們在小組賽時失敗了。 S:(笑) -- Reddit討論: [-] 如果世界賽這幾年有教了我什麼的話,那就是「免費贏的小組不是總是免費的」。 [-] 「這是夢幻小組啊寶貝」——TSM Bjergsen, 2017。 「woooo!」——2017年Doublelift對TSM抽籤組別的反應。 [-] 「免費到爆。我要虐爆所有其他輔助因為我比他們好和驕傲」——Biofrost [-] 「我們抽到這世界上最他媽輕鬆的組」——Hauntzer [-] 因為他們就在那組裡面。 [-] 每個有NA的小組都是免費贏的。 https://tinyurl.com/y9cr7avr [-] 好滴大夥們!所以如果FNC不知怎地搞砸了,我們都同意用來洗版的關鍵句是: 「給[在此插入擊敗FNC的隊伍名]一張免費到四強賽的門票」。 [-] 小組第二名有可能是FW、GenG/RNG、EDG。 這根本不可能是免費門票。 [-] 笑,想像一下如果Gen.G是小組第二,然後FNC抽到他們。 -- 翻完了。 保、保底四強... 可是D組的第一種子有詛咒耶 這篇的Rekkles會超越他MSI前的ADC排名嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.91.106 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1538785007.A.A70.html
Scorpio777 : 抓到 FNC是A粉 10/06 08:25
furret : TSM的反應很有既事感 10/06 08:37
wilsonkoo : RIOT = 垃 __ 公司 10/06 08:39
DonDonFans : A粉又在講古了== 10/06 08:40
yoga4ni : 小組第一 = 四強免費門票只對中韓隊伍成立 10/06 09:00
N40805 : 說自己保底四強= = 10/06 09:01
yoher : 看韓服觀戰Bwipo狀態好到不行 除了Caps他可能是FNC 10/06 09:01
yoher : 的關鍵 10/06 09:01
ntnnthree : A粉無所不在 10/06 09:07
Innofance : 有一段「會選」打成「賄選」 10/06 09:12
已修正,謝謝
allright22 : 推翻譯 訪問內容蠻到位的 10/06 09:15
謝謝UwU
k10055960 : 看到一半發現訪問靠北長,有空再看== 10/06 09:20
......我現在才發現這比我之前翻的任何一篇都還長。 我原本還以為是我想睡覺,所以翻得比平常慢,原來它本來就靠北長= =
jennifer8284: 感覺他們今年很有自信 10/06 09:26
whacker : 這隊要看小Faker的表現了 10/06 09:28
teletubby : 這系列頗有趣的 10/06 09:28
atnona : Bwipo感覺蠻有想法的 10/06 09:28
teletubby : Caps玩法風險很高 算錯一點點會損失慘重 10/06 09:29
mm4669075 : 55555 10/06 09:45
diding : 太多頁了吧 10/06 09:52
Chiayi0728 : 好長XD 辛苦了~ 10/06 10:19
engelba : 但是RNG或三星都有機會撞到喔 10/06 10:25
Vibird : 好多頁 XDDD 10/06 10:28
BraveNew : 坐等你們烙賽0.0 10/06 10:31
rush007 : 坐等IG和100T洗你臉 10/06 10:34
kk2025 : 有自信拿下小組第一是好事啦,但覺得是四強免費門票 10/06 10:38
kk2025 : 就...加油... 10/06 10:38
jeremylouee : 他們是覺得如果能打的贏IG,沒道理贏不了其他組第二 10/06 10:39
jeremylouee : 吧 10/06 10:39
kevin78791 : 小王子又自信心爆棚了 還沒打就覺得有四強門票 10/06 10:54
cmcmcmcm2 : 推 10/06 10:58
zaq851017 : 樓上如果抽到Geng呢= =? 10/06 10:59
sam86716 : 四強免費門票 這個很有自信 10/06 11:08
Linares : 小組第一=免費四強只對B組成立 10/06 11:08
BigDnigga : 世界賽不是8.18嗎?還是我記錯了 10/06 11:11
thwasdf : 8.19打好幾天了XDD 10/06 11:20
※ 編輯: Naphthalene (36.227.91.106), 10/06/2018 11:26:29
edison3333 : EU沒熱情了 10/06 11:40
s10015810 : 今年的FNC看起來越來越像去年的電狼LUL 10/06 12:36
infasuli : D組詛咒等著你們 10/06 13:54
busman214 : 坐等FNC和TL一起下去 10/06 15:29