› 看板 LoL 關於我們 聯絡資訊
作者ubiqui (你裂開)
看板LoL
標題[閒聊] 韓網鄉民看LCK春季決賽:SKT王者歸來！
時間Sun Apr 14 01:44:36 2019
OuO...很久不見得韓網鄉民反應xd 因為真的 真的 真的 很久沒看韓文了 有誤也請指正～ 以下開始！！ NAVER 來源：http://tinyurl.com/y4nhs8kd 標題：「帝王回歸」SKT T1擊敗GRF拿下隊史第七冠 留言們： GRF就這樣被打爆了欸 世界第一中路Faker王者歸來！ Teddy太神了啊！！！！SKT冠軍！！ SKT王者歸來！！ =>LCK....你的國王回來了… 身為GRF粉絲真的覺得好可惜啊。比起輸了比賽，沒有打出像樣的比賽內容更令人遺憾。與 其說第三局拿出跟第一局差不多的角色，還不如說看起來就只有一套打法，沒想到另一套 的感覺。這讓我感覺今年打得還不如去年那樣從谷底爬升上來的表現呢…你們有兩週的準 備時間，不該這樣結束吧？不是嗎？ 「Legend never die」Faker真的了不起 說真的這場比賽真的是讓GRF粉絲痛心。不過還是恭喜SKT獲勝。MSI好好表現，請為韓國拿 回冠軍吧～SKT就是SKT啊，BO5的帝王… 我還以為冠軍賽是五五開，大概會3:2收場吧，結果是俐落的3:0 3場中路傷害都差兩倍，確實是中路差異沒錯 我是知道平常Chovy在季賽就一直守著自己的KDA，但今天打得像是在更努力死守KDA欸， Tarzan快逃吧，帶領著像Chovy跟Viper這樣的傢伙幹嘛？ Teddy不愧是從地獄活著回來的男人，一次都沒死… 季賽戰績有何用 科科 季賽都打贏 決賽3:0 科科 今天LCK的排行整理完成囉，以後不要拿GRF跟SKT比好嗎？科科 Inven 來源：http://www.inven.co.kr/webzine/news/?news=218525&site=lol 標題：SKT再度制伏GRF的「塔莉雅-潘森」並拿下隊史第七冠 來源：http://www.inven.co.kr/webzine/news/?news=218524&site=lol 標題：夢幻隊SKT時隔兩年再度奪冠！歷屆最強，隊史7冠！ 留言們： 這看起來打得比KZ還爛 =>實質二位，KZ！ =>都是3:0內容卻差很多… SKT一如往常般的好，GRF一如往常般的爛 確實是Another level沒錯啊 科科 科科 不是啊，第一場拿這個就輸了..再拿的理由是啥？？？？？ Skt another level 請給Clid加薪！ GRF繼承KT遺志成為新的亞軍王（豆子幫新繼承者…） 雖然曾經積弱不振，但從未沒落 GRF要加入豆子幫了？？？ 看到我們赫拿起獎盃之時我也哭了… 科科 another level科科 科科 現在誰是第一中路？科黑給我出來解釋一下 科科 其他： 來源：http://www.inven.co.kr/board/lol/4625/2247355?p=5 標題：Faker Twitter 圖：https://i.imgur.com/QtjmsW4.jpg
我的~ :3 XD相赫那個我的(冠軍)太可愛啦啦啦啦 恭喜SKT重返榮耀ouo ....kt哪.....哪時候可以重返呢T.T 以上謝謝收看～有誤請指正 -- 這是海豹不是饅頭( ′人‵;;).... https://i.imgur.com/il8yN4i.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.39.65.106 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1555177482.A.310.html
推 DioEraclea : \U軟/ 04/14 01:45
推 TNTC4 : U軟!!!! 04/14 01:45
推 HaiTurtle : ubi<3 04/14 01:45
推 uglyfinger : 這一篇文章值 71 Ptt幣 懷念的日常 04/14 01:45
推 Bill8x1229 : 太神啦 04/14 01:46
→ ubiqui : ..可以了 04/14 01:46
推 TNTC4 : KT下禮拜可以重返 吧== 04/14 01:46
推 leafingv : \u軟/ 04/14 01:47
推 Cchild : 好久不見 謝翻譯 04/14 01:47
推 anna615566 : 好久不見～好懷念之前常有的Reddit跟韓網反應 04/14 01:48
推 HiddenGuy : u軟! 04/14 01:49
→ s920223 : KZ輸三場有兩場可以贏的 04/14 01:49
推 cececcc : ubi好久不見~ GRF第三把真的不該執著 04/14 01:50
推 ilove640 : 不知道為啥看著李哥那張照片我一直笑= = 04/14 01:50
→ ubiqui : XDD李哥真的古錐 04/14 01:51
→ HiddenGuy : 窩草，看了文章去查了才發現機長三場只死一次... 04/14 01:51
→ HiddenGuy : 2/0/5，1/0/6，8/1/3 這大腿有夠粗的 04/14 01:51
推 uglyfinger : 抓到 機長KDA仔(X 04/14 01:52
推 paula5971 : 舒服 04/14 01:52
推 DioEraclea : 想問一下什麼是豆子幫 04/14 01:52
推 ssddff123 : 怎突然又有翻譯了 04/14 01:53
→ ubiqui : 亞軍收集癖?星海來的梗 04/14 01:53
→ ubiqui : 今天冠軍賽 翻一下 明天開始繼續隱 MSI看看有沒有空 04/14 01:53
推 ericsyyang : 科黑給我出來解釋一下 04/14 01:55
推 uglyfinger : King of Kongs Kong韓語就是「豆子」 04/14 01:56
→ taker627 : 肥可笑了 04/14 01:56
→ uglyfinger : 源自SC選手Yellow的Kong Dance 04/14 01:57
→ ericsyyang : 其實我覺得GRF打得不錯了啦，這個BO5 SKT幾乎每個人 04/14 01:57
→ ericsyyang : 都秀翻天，第三場雖然拿一樣的陣容但有幾波也是開的 04/14 01:57
→ ericsyyang : 很好，只是SKT表現的更完美 04/14 01:57
推 jerrylin : GRF真的不知道在打三小 04/14 01:58
推 catslave11 : 赫可愛 04/14 01:58
→ DioEraclea : 謝謝醜指和U軟解釋 04/14 01:59
推 owhfr69c : 第一場GRF設法要拉開經濟優勢，但是SKT緊追不捨 04/14 02:01
→ owhfr69c : 維持在3K左右，等到SKT裝備成形就開始狂攻 04/14 02:02
→ owhfr69c : 不過下路的攻防戰真的最刺激，布朗姆跟EZ真的選對了 04/14 02:03
推 EEEEEEEnd14 : 4U軟! 04/14 02:03
→ owhfr69c : 如果換作是別隻，線權老早就爆掉被連環滾 04/14 02:04
推 romeo8833 : 不是grf太爛 是skt太強 04/14 02:04
推 dolp : 實質亞軍真的應該是kz 04/14 02:04
→ owhfr69c : GRF的弊病 除了版本問題外，對於逆風的抗壓超級弱 04/14 02:05
→ owhfr69c : Chovy順風超級鬼神，但是平局跟逆風就0存在感 04/14 02:05
→ a3221715 : 硬要選這鳥蛋陣容 這陣容比ahq逆EU那場爛多了 04/14 02:06
推 ericsyyang : 不講太麻煩的運營意識，第三場至少兩次團戰是SKT選 04/14 02:07
推 y12544 : 從地獄活著回來的男人XDD 04/14 02:07
→ ericsyyang : 手優秀得打團能力和判斷扳回來的，其他隊伍說不定直 04/14 02:07
→ owhfr69c : 而且第三場換成蜘蛛賭注太大，外加上SKT下路雙淨化 04/14 02:07
→ ericsyyang : 接被秀過去了 04/14 02:07
→ a3221715 : GRF就想要同時下路兩個都有傷害 不知道這組團練怎 04/14 02:07
→ a3221715 : 麼贏的 04/14 02:07
→ ericsyyang : 英文台第一場看到前三選就知道塔利婭是下路不是打野 04/14 02:08
→ ericsyyang : 了，聽說這玩法韓服出現不少次 04/14 02:08
→ owhfr69c : 第一場對GRF士氣影響太大，龍各種搶結果優勢滾不起 04/14 02:08
→ cc7770926 : Chovy這幾場到底為啥退化這麼多啊？ 04/14 02:09
→ a3221715 : SONA TARIC強多了 04/14 02:09
推 turningright: 豆子幫 LUL 04/14 02:09
→ ericsyyang : CHOVY沒退化啊，之前GRF輸的場也差不多這樣，就逆風 04/14 02:09
→ ericsyyang : 沒聲音 04/14 02:09
→ owhfr69c : 之前GRF強的時候幾乎都是中野連動搞爆對面中野 04/14 02:10
→ ericsyyang : 今天第二場還各種開戰跟傷害的判斷出問題，整個崩了 04/14 02:10
→ owhfr69c : 但是今天G1 G3都是全部灌注在下路 04/14 02:10
推 MiddleDog : TEDDY死的那次是在上路被潘森硬殺，團戰一次都沒死 04/14 02:10
→ MiddleDog : 過，打團真的罩 04/14 02:11
→ owhfr69c : 第二場噴兩頭之外，Chovy還多噴閃現，所以被 GANK死 04/14 02:11
→ owhfr69c : 不過Clid第一場的重擊有點母湯 id變成了 cli 04/14 02:13
→ a3221715 : Clid三場重擊都滿鳥的 04/14 02:13
→ MiddleDog : 不是CHOVY退化，是GRF太依賴打野泰山，SKT第二局就 04/14 02:14
→ MiddleDog : 很聰明的針對泰山去做BAN/PICK。SKT二選搶嘉文然後B 04/14 02:14
→ MiddleDog : AN掉李星跟雷柯薩，讓泰山只能拿歐拉夫這個T2打野， 04/14 02:14
→ MiddleDog : 泰山前期沒做到事的場GRF通常都很慘 04/14 02:14
推 restey : 相赫真滴可愛 04/14 02:21
推 MiddleDog : 恭喜李哥，重返榮耀 04/14 02:22
推 RUIzzang : U軟好久不見XDD 04/14 02:23
→ WhiteMouse : Chovy Viper 感覺問題都很大 04/14 02:31
推 bmaple730 : 與其說第三局拿出跟第一局差不多的角色，還不如說看 04/14 02:32
→ bmaple730 : 起來就只有一套打法，沒想到另一套的感覺。 04/14 02:32
→ bmaple730 : 這就是LMS觀眾一直的感覺 04/14 02:32
→ a3221715 : 聳了 不敢AD對AD 04/14 02:33
推 jeff860109 : 飛可笑了 http://i.imgur.com/jlFkuz8.jpg 04/14 02:34
→ ericsyyang : 就是考慮到AD差距才玩那套的，第二場那ez差距多大 04/14 02:34
推 sss101010127: 好久沒看到了 04/14 02:34
→ a3221715 : 爛又不修正 SUP選牛都好 這種選法去年砍ad又不是沒 04/14 02:38
→ a3221715 : 出過 04/14 02:38
推 heveninferno: Teddy真的超狂！又瘋又強 04/14 02:43
推 jeremylouee : GRF 看起來廢到笑啊,感覺歐洲的季後賽賽制比較好 04/14 03:02
推 dwyanelin : grf內容真的令人失望 04/14 04:18
推 horse2819 : 第三場戰術整個被看穿啊 clid:早就知道你要住 04/14 05:45
推 paul31788 : 相赫<3 04/14 06:11
噓 zChika : 一堆科科看了很煩 雖然我知道是韓文的笑 04/14 08:33
推 sses60802 : 給CLID加薪?????KARSA:重龍都重不贏還想加薪??? 04/14 09:05
推 jean108p : 先推再看～～～你肥來惹XD 04/14 09:11
噓 liargamer : 噓某人 不要因為GRF輸了就牽拖賽制 04/14 09:14
推 misaki894420: 推 04/14 09:48
推 uglyfinger : U比 靜靜偷罵你肥(挑撥 04/14 09:50
推 sawaman : SKT感覺以前的宰制力又回來了 04/14 10:50
推 gordon05 : teddy 沒哭有點意外，skt的雙大腿 04/14 11:32
→ gordon05 : grf被連三，令人傷心，本來有更高的期待 04/14 11:33
推 Sabaurila : 保底亞軍還牽拖賽制 笑死 04/14 15:17
推 treeez : skt(≧ω≦)/ 04/14 16:35
推 sugata : 謝謝翻譯<3 04/14 17:21
推 a760981 : G粉好了拉 是在跟A粉搶廁所喔? 04/16 12:58