推 uglyfinger : 那什麼意思? 05/19 11:59
噓 SpecX : 呵 05/19 12:00
推 kelosh22 : 現在年輕人普遍討厭中國的一切吧 不意外啊 05/19 12:00
噓 john701966 : 56不意外 05/19 12:00
→ eddy12357 : 沒人聽不懂 只是有人不願聽懂而已 05/19 12:00
推 eric890817 : 聽得懂阿 只是不喜歡 聽不慣 05/19 12:00
→ eric890817 : 你會習慣光盤 高清 視頻這種詞嗎 05/19 12:00
→ amsmsk : 聽得懂吧 是說的人的問題 05/19 12:00
推 kudoshaki : 聽不懂跟不想聽不一樣呀，我不想聽呀(′‧ω‧‵) 05/19 12:00
推 kaorikawai : 聽得懂啊，可是不喜歡 05/19 12:01
→ s20147866 : 分奴真的不懂 05/19 12:01
推 indexc : 聽得懂啊 不知道一堆人在噓什麼= = 05/19 12:01
推 dinter9921 : 聽得懂 不想聽 05/19 12:01
推 ericsyyang : 每個都懂啊,但你在台灣播我一個都不想聽嘻嘻 05/19 12:01
推 s512874690 : 我也聽得懂視頻啊 但我看到這個詞一定噓爆 05/19 12:01
→ indexc : 傻眼 05/19 12:01
→ s512874690 : 傻眼你媽 聽得懂不代表喜歡聽 05/19 12:01
推 fup6456 : 一血是啥= = 05/19 12:01
→ xxxx1117 : 熔渣 堪 一開始還真的沒聽懂 05/19 12:01
推 talk5566 : 大龍是巴龍？ 05/19 12:01
推 SunChiJim : 就覺青聽到中國用語就腦充血爆氣啊 05/19 12:01
→ kaorikawai : 他就不能把在lpl的那套拿來lms用啊 05/19 12:01
推 james11song : 塞羚羊123 誰聽不懂 05/19 12:02
推 tommy123310 : 3F 年輕人對中國..其實沒那麼反感 05/19 12:02
→ Force0601 : 跟朋友玩都把遠古巨龍叫大龍 05/19 12:02
→ eric890817 : oppo當ID 問這問題不意外 05/19 12:02
推 aa384756 : 右邊的我都叫小龍跟大龍 左邊是浴室者跟巴隆 05/19 12:02
噓 samkiller200: 為什麼要懂那些？ 05/19 12:02
推 akun710191 : 講英文很多人也聽得懂啊 怎不用英文播 搞懂問題點 05/19 12:03
推 bigbirdfly : 聽的懂，不過因地制宜不是應該的嗎？ 05/19 12:03
推 RiverEdge : 堪 我聽好久才知道是崩線的意思…傻眼 05/19 12:03
→ vig077 : 你以為很多人在看LPL喔== 05/19 12:03
推 asuna520 : 勘就Khan 熔渣就餘燼 很好懂 05/19 12:03
推 amsmsk : PTT都停止註冊惹 還年輕人咧 真那麼恨中國 奧運公 05/19 12:03
→ amsmsk : 投就不會輸惹 05/19 12:03
噓 qqq61004 : 想被噓就送你 05/19 12:03
→ kingianlin : 一血之前沒聽過時真的不知道是啥 05/19 12:04
噓 talk5566 : 為啥浴室者不叫做屁眼龍？ 05/19 12:04
→ KerLae : 久了就可以了啦，一開始上單中單那些還會被噓勒 05/19 12:04
噓 NewShiisDog : 聽得懂啊 熔渣是真的不知道是三小 05/19 12:04
→ KerLae : 結果現在鄉民自己還不是爽爽講 05/19 12:04
推 bearKQG : 在台灣就用台灣用語有很困難嗎？ 是在中國比 誰管你 05/19 12:04
推 kudoshaki : 熔渣跟餘燼叫很好懂www 這兩種根本是不同的東西好嗎 05/19 12:04
→ bearKQG : 呀 05/19 12:04
噓 AtsukoErika : 費雯 05/19 12:05
推 Ramon325 : 說首殺有這麼困難嗎?????一血是什麼低能翻譯 05/19 12:05
噓 RiverEdge : 原來我真的不懂 噓 05/19 12:05
推 s512874690 : 第一滴血縮寫=一血吧 05/19 12:05
推 wrb : 那對岸聽的懂三去車侖工力嗎 互相尊重吧 一血咧 05/19 12:06
→ rp20031219 : 在那邊裝不懂扯東扯西的人真的是有夠低能 05/19 12:06
噓 talk5566 : first blood 05/19 12:06
→ rp20031219 : 我都直接說我就是賭爛他講中國台北跟中國腔調 05/19 12:06
→ zxchunterzxc: 要講中國用語怎不去中國講 05/19 12:06
推 o0991758566 : 平常哪會聽啊 中國跟台灣用語就是有差啊 05/19 12:06
噓 LamboPeng : 聽不懂... 05/19 12:06
推 crimsonnight: 以為起手式 05/19 12:06
→ whangkiahao : 臺服大龍=遠古龍才是正解吧 05/19 12:06
推 Water0823 : 昨天聽 還真的聽不懂爐渣 以為是22 05/19 12:06
推 h44256 : 一血二奶三上優雅 05/19 12:06
推 luckyvin : 有沒有人能解釋班比是什麼？ 05/19 12:07
噓 luckysummer : 我以前以為是剩一滴血，你們不會這樣認為嗎？最早 05/19 12:07
→ wrb : 重點不是聽不聽的懂 是你他媽到什麼地方就要講啥話 05/19 12:07
→ luckysummer : 還以為可以增加血上限1滴，想說我怎麼沒看過 05/19 12:07
→ Derek110206 : 不想聽阿 05/19 12:07
→ kudoshaki : 餘燼是燒剩的餘火，熔渣是金屬材料，好懂?? 05/19 12:07
噓 tassadar1 : [閒聊] 中國觀眾真的聽不懂首殺/巴龍之類的嗎？ 05/19 12:07
推 yorkyoung : 大龍會一直以為是元素龍 05/19 12:07
噓 s512874690 : 有人是真的不懂好嗎 什麼裝不懂 幹我怎麼可能知道 05/19 12:07
→ s512874690 : 鎔渣是三小 05/19 12:07
噓 AfhlsX : 找碴 05/19 12:07
推 honlan : 什麼是高光？ 05/19 12:07
→ Water0823 : 大部分其實都聽得懂 但是因地制宜是基本的吧 看看 05/19 12:07
→ Water0823 : 記得跟長毛 剛去不是都要改語言包 改腔調? 05/19 12:07
推 kiraandl0807: 聽得懂 所以呢，我就一定要接受嗎 05/19 12:08
→ wrb : 只要有一個人聽不懂 那就是不對的 基本主播素養要有 05/19 12:08
→ tassadar1 : 中國觀眾聽得懂的話，記得幹嘛要轉成一血/大龍？ 05/19 12:08
→ rp20031219 : 一堆人還在那邊講 啊 我被他搞得完全聽不懂比賽 05/19 12:08
噓 alex643125 : 聽的懂，所以你聽懂英文，台灣播報英文？ 05/19 12:08
→ rp20031219 : 有夠做作 就像討厭中國人還要學他們講你媽在喘之類 05/19 12:08
噓 hoe1101 : 請問今天是在台灣還是中國播報? 05/19 12:08
→ rp20031219 : 我都講幹你娘啦 05/19 12:08
噓 Since1997 : 最基本的概念是，官方一定知道部分觀眾會反感，聽 05/19 12:08
→ Since1997 : 到懂是一回事，但觀感是另一回事，再加上他本人在 05/19 12:08
→ Since1997 : 台灣網路上風評就不好，把他請上台就是會造成今天 05/19 12:08
→ Since1997 : 這個結果。 05/19 12:08
噓 NTUIBrother : 那支那人聽不懂巴龍、first 不辣德？ 05/19 12:08
→ wrb : 不然我問你 為啥台灣主播去對岸也要改腔調和用語?! 05/19 12:08
→ talk5566 : 官方就是認為兩岸差不多 05/19 12:09
噓 cjy1201 : 熔渣餘燼很好懂？ 05/19 12:09
→ wrb : 什麼場合說什麼話 就這麼簡單 什麼聽不聽的懂都假的 05/19 12:09
噓 lexmrkz32 : 那你怎麼不問他們當初去幹嘛改語言包，人家搞不好 05/19 12:09
噓 samuelyen : 一血是殘血的意思嗎 05/19 12:09
噓 iamfenixsc : 聽得懂但不舒服 05/19 12:09
→ lexmrkz32 : 也聽得懂啊 05/19 12:09
推 sky070650 : 聽得懂啊，可是不想聽，這裡又不是中國台 05/19 12:09
噓 goodnester : 完全聽不懂 = = 05/19 12:09
噓 simon2358 : 尼瑪 勞子不想聽啊雜辦 05/19 12:09
噓 alan1943 : 一血是什麼? 一條血? 一滴血? what? 05/19 12:09
→ lexmrkz32 : 想酸也找點好的理由酸 05/19 12:10
噓 evan1004 : 你在其他國家會用本國語言跟別人溝通？ 05/19 12:10
噓 WannaCry : 入境隨俗知不知道阿 你叫他在LPL不要捲舌看看 05/19 12:11
噓 jk182325 : 去中國裝語言包 回台灣不反安裝 當然噓 05/19 12:11
噓 kaede25 : 管他什麼理由開噴記得解說的都是覺青啦 喝 05/19 12:11
推 QQ5278 : 現在年輕人真的比較不反感中國了 快被文化統一了 ㄏ 05/19 12:11
→ amsmsk : 記得是用本國語言R 05/19 12:11
推 luleen : 你要不要叫他用英文播就沒這困擾了 05/19 12:12
噓 xup6g4yk6 : 沒壞，就是覺得噁心。 05/19 12:12
噓 enjoy30311 : 就是想噴中國得 05/19 12:13
推 sister47 : 肚層我還真第一次聽到 05/19 12:13
噓 joemtpa2 : 可以聽懂啊 那聽得懂英文現場要用英文播嘛zzz... 05/19 12:13
推 kaorikawai : 不是肚層是鍍層 05/19 12:14
噓 aaaa4122 : Riot就中資公司 怕被文化統一就不要玩啊 05/19 12:14
噓 pasin : 啥小 05/19 12:14
噓 fakejoker : 聽得懂又如何？現在在哪播？搞懂問題好嗎 05/19 12:14
→ aterthy : 何止聽的懂，很多人也都這麼用 05/19 12:14
→ rushingguy : 聽得懂阿 我就是不爽不行喔 05/19 12:15
→ xxx60133 : 聽的懂不代表要接受 05/19 12:16
推 zChika : 為統一鋪路 沒事兒 這中單補刀ㄔㄚˋ了對面20刀啊 05/19 12:16
噓 blindfly : 這裡是臺灣啊= =聽不懂也正常吧 05/19 12:17
推 zweihander99: 殘體字我也看得懂啊，有種MSI用看看 05/19 12:18
噓 vvvv0o0vvvv : 林北的場子 我就不想聽阿 05/19 12:18
→ Atwo : 一血是不是剩一滴滴血沒死 05/19 12:18
噓 Wooper : 溶渣好懂在哪 推文沒講完全不知道 05/19 12:18
噓 tim0619123 : 怎麼會有聽的懂就想聽的概念 LUL 05/19 12:19
噓 howdo1793 : 你以為? 05/19 12:21
噓 RiverEdge : 對欸 乾脆英文播報就好了啊 05/19 12:21
→ KerLae : 上單中單 讚讚 05/19 12:21
噓 IamCoolBoy : 純噓噁心得 05/19 12:22
噓 hhoo32 : 根本沒看過LPL 05/19 12:23
→ yapot : 反正你不可能讓所有人滿意的 LOL在台灣變小眾了沒差 05/19 12:26
噓 John6023 : 滾回中國== 05/19 12:30
推 indexc : 防禦塔鍍層 05/19 12:30
→ rp20031219 : 台灣到底是說塔皮還是鍍層 還是塔錢 05/19 12:32
→ rp20031219 : 我被聊天室弄得很混淆 05/19 12:32
→ cjy1201 : 塔皮 05/19 12:32
噓 lrocwin1997 : 滾哦 05/19 12:33
推 eric890817 : 欸對啊 班比是啥 認真求解 05/19 12:35
→ cjy1201 : 下面有一篇有解釋了 樓上可以去看 05/19 12:37
噓 Magic0312 : 汪汪叫的是要聽懂什麼 05/19 12:42
噓 Rue168101 : 你的專業是主播 結果不照當地來 那滾啊 05/19 12:47
→ Rue168101 : 一點都不專業 05/19 12:47
噓 choosin : 很多詞都知道 你舉例這幾個根本超難理解吧=.= 05/19 12:48
→ choosin : 首殺->原文/語音 first blood->一血 轉這麼多次要不 05/19 12:49
→ choosin : 要乾脆講英文算了... 05/19 12:50
噓 fish0112 : 在下都看LCS LPL是啥 05/19 12:55
→ cloudstr : Youtube上同時有LMS跟LPL的轉播，LMS還支持的下去? 05/19 12:56
噓 et310 : 照這邏輯 g社台改用簡中介面也沒差囉? 反正看的懂阿 05/19 12:59
推 best0811 : 就憤青在那氣噗噗 05/19 13:02
→ aadsl : 你管我想聽什麼 05/19 13:05
噓 Briefs0321 : 就是沒看過中國任何直播 爽了嗎? 05/19 13:16
→ DKGodman : 都是同一個中國 05/19 13:19
噓 dead11 : 那為什麼不是中國觀眾要懂巴龍嘉文首殺? 05/19 13:34
噓 moike22 : 就不想聽啊，想被同化就自己去好嗎，溫水煮青蛙 05/19 13:37
推 rdxq : lpl 只有中文台？ 05/19 13:38
推 s210125 : 他在臺灣場館播報用台灣用語合理吧 鄉民爽講是因為 05/19 13:45
→ s210125 : 我們又沒上去播報 05/19 13:45
→ Neverfor : 聽得懂就好 有些人故意看笑話的 05/19 13:56
推 cool10528 : 所以記得是誰派來播報的？覺青要不要抵制一波？ 05/19 14:01
推 mrmowmow : 最討厭中國說一威一，操v發音有這麼難嗎？ 05/19 14:23
→ raku : 一血第一次聽聽不懂吧 05/19 14:37
噓 mathrew : 不爽聽 來台灣請用台灣的說法 你在26國 我就沒差 05/19 14:45
噓 sai511477 : 我就是賭爛 習進平小熊維尼 05/19 15:11
推 liusean : 兩血 05/19 16:06